Дизайнер Ів Сен-Лоран якось сказав: «Мода зникає, стиль вічний». Те ж саме можна сказати і про телебачення: Коли а популярне шоу робить висновок, він продовжує існувати в синдикації та Blu-ray. Але останнім часом телевізійне безсмертя набуло нової форми. Мережі і потокові послуги дедалі більше відтягуються від минулого, щоб заполонити ефір перезавантаження та переробки.
До расистських твітів Розанни Барр призвело до скасування її шоу, перезавантаження «Roseanne» було одним із ABC найпопулярніші програми. Торік, "Вілл і Грейс” повернувся в 2017 році до вражаючі рейтинги, тоді як «Аншлаг» знову з’явився на Netflix як «Фуллер Хаус» у 2016 році.
Ми також бачили перезавантаження та рімейки «Файли X,” “Твін Пікс” та “Затримка розвитку», а також рімейки «Династія” та “Загублений у космосі.”
Майбутнього осіннього сезону перезавантаження «Мерфі Браун” та рімейки “Кегні і Лейсі,” “Магнум П.І.” та “Зачарований” призначена до прем’єри.
Ностальгія завжди продавався. Але зміни в сучасному телевізійному ландшафті створили ідеальні умови для процвітання перезавантаження.
Ця стаття була спочатку опублікована на Розмова. Читати оригінальна стаття за Доктор Джеймс Френсіс-молодший, викладач кафедри англійської мови, Техаський університет A&M.
Привабливість комфорту
На практичному рівні перезавантаження має сенс.
Коли шанувальник оригінальних «Секретних матеріалів» налаштовується на перезавантаження, вони в основному знайомі з нюансами історії персонажів. З цієї причини сценаристам шоу не потрібно закладати таку основу. Скелет уже на місці, і вони можуть продовжити, де зупинилися персонажі, і написати нові сюжетні лінії.
Але для глядачів грає щось глибше: ностальгія та комфорт від того, що знайоме.
Медіазнавець Райан Лізарді вивчав роль ностальгії в рекламі та телевізійних програмах. Він пояснює, як телереклама часто включає знайомих персонажів, відомі звукові фрагменти та класичні хіти щоб викликати у глядачів спогади, які можуть перенести їх у моменти романтики, комфорту та здивування минулого. Ефект потужний, і це може миттєво встановити емоційний зв’язок з аудиторією.
Наприклад, за кілька тижнів до прем’єри фільму «Фуллер Хаус» актори Джон Стамос, який зіграв дядька Джессі в оригінальному шоу, а Кендіс Камерон Буре, яка грала ді-джея Таннера, з’явилася на ток-шоу для просування серіалу.
Дослідник культури та медіа Кетлін Лук написав, що ці рекламні акції, «неодноразово викликаючи спогади про (оригінальний) «Аншлаг», були здатні передати «затишок знайомого».
Саме тому в відновлених серіалах часто використовується оригінальна тематична пісня або її версія: музика спонукає глядачів згадати минулі часи, коли вони дивилися оригінальне шоу.
Поєднання сучасної фрагментованої аудиторії
Але чому це відбувається зараз? Чому серіали 1970-х років не були перезавантажені в 1990-х?
Зміни в тому, як ми дивимося телевізор змінили телевізійний бізнес. Більше не прив’язані до стандартного розкладу трансляції, глядачі мають на вибір набагато більший вибір шоу – і можуть дивитися їх, як захочуть, коли захочуть.
В результаті аудиторія розпалася, тяжіє до нішевих шоу, які задовольняють конкретні інтереси. Є менше хітів блокбастерів у прайм-тайм.
Але відроджені телевізійні серіали насправді можуть подолати цю роздроблену аудиторію. Вони представляють усталений бренд з давніх часів телебачення, і їх впізнають величезні кола глядачів. Шанувальники оригінального серіалу – це вже існуюча база глядачів, яких не потрібно залучати до перегляду першого епізоду. А молодших глядачів, які вперше з’явилися в серіалі, можна залучити до серіалу за допомогою висвітлення в ЗМІ, трейлерів та реклами.
Як телекритик Джеймс Поневозік пише, «Старі хіти мали набагато більшу аудиторію, ніж сьогодні, і тому є частиною нашої спільної пам’яті». З цієї причини «у них більше шансів возз’єднати цю масову аудиторію».
The рейтинги цих перезавантажень і переробок мають тенденцію до зниження незабаром після прем'єр.
Це може свідчити про те, що перезавантаження та переробки не окупаються. Але як телевізійні дослідження вивчає науковець Юлія Лейда нотатки, рейтинги мають менше значення, ніж раніше. Вона вказує на те, як Fox спочатку скасував «Arrested Development» через низькі рейтинги. Однак його рейтинги з 2006 року насправді вважалися б досить хорошими в сучасному середовищі роздробленої глядачів.
Можливо, це одна з причин вистава повернулася минулої весни після п’ятирічної перерви.
Оновлений для аудиторії 21-го століття
Коли старіші шоу повернуться, персонажі можуть залишитися колишніми. Але світ навколо них змінився.
Популярні ситкоми – «Всі в сім'ї,” “Джефферсони,” “Хороші часи” та “M.A.S.H.” – схильні розглядати деякі з найактуальніших соціальних проблем свого часу: класові, расові відносини, війни та гендерні проблеми.
Але те, що мало політичне та культурне значення в минулому, сьогодні для глядачів має менше значення. Тому, коли відновлений серіал повертається, він часто висвітлює нові соціальні проблеми, щоб привернути увагу сучасної аудиторії.
“Розанна” повернувся на телебачення в березні з двома послідовними епізодами, які переглянули понад 18 мільйонів глядачів. Політика сім’ї була сюжетною лінією, яка приділяла багато уваги національній країні, а головний герой голосував за президента Дональда Трампа.
«Розанна» зробила те, що роблять багато ефективних ситкомов: досліджувала важливу культурну проблему і показувала, як повсякденні люди борються з нею. Глядачі мали змішані почуття щодо політичного наративу шоу. Але незалежно від політичних поглядів, серіал захопив і розпалив велику розмову в сучасному суспільстві.
Так само й вибори 2016 р викликало повернення серіалу «Віл і Грейс», коли оригінальний акторський склад збирається для епізоду, який зосереджується на таких питаннях кампанії, як стіна на кордоні, права на зброю, освіта та соціальний клас.
Включаючи сучасні соціальні, культурні та політичні проблеми, перезавантаження та рімейки можуть закріпити старіші шоу в сучасному духі часу.
Генеральний директор FX Networks Джон Ландграф назвав наш поточний телевізійний момент «пік ТБ». Прагнучи залучити якомога більше різноманітної аудиторії, шоу та їхніх авторів вміють експериментувати та впроваджувати інновації такими способами, які вони ніколи не могли уявити пару десятиліть тому.
Але є також попит на комфорт і ностальгію, і є достатньо глядачів, які хочуть повернутися до Знайома кухня Вілла і дивитися діти родини Таннерів орієнтуйтеся в житті дорослих, щоб зробити перезавантаження власною нішою.