Наступне було створено у партнерстві з нашими друзями на Spotify.
Привіт, Фатерінос! Якщо ви так плануєте привітати своїх друзів на цьогорічній фієсті Cinco De Mayo, вам потрібно послухати список відтворення іспанської дитячої музики Лакі Діаса… ahora mismo. Не тому, що це навчальна, як ви могли припустити завдяки всім цим вулиця Сезам Уроки іспанської з 80-х (крикни до Марії), а тому, що, як каже Діаз, «це просто чудова музика».
Діас народився в Мексиці, але отримав схвалення критиків, а також латиноамериканську Греммі в США після відвідування його батьківський будинок у Сан-Мігель-де-Альєнде з дочкою надихнув його на створення музики, щоб допомогти їй зв’язатися її коріння. Він виявив, що цей процес також був для нього особистою подорожжю. «Для мене це було важливіше, ніж я віддав, — каже він. Тепер Діас і його Family Jam Band, які він виступає разом зі своєю дружиною, Алішею Геддіс, знаходяться на передньому краї ніші в ніші (ісп. Kindie … Kindito?), що розвиває традиційну латинську музику для нового покоління, яке не обов’язково володіє цією мовою. Він просто припустив, що аудиторією була ваша 4-річна дитина, а не обов’язково ви знаєте. Але привіт, це Сінко де Майо, і в цей день кожен повинен знати слова: «
Місяць Місяць
Пісня: “Вамос, поїхали!”
Чому це хитає: Почувши цей трек, у якому поєднуються стилі серфінгу, англійська, іспанська та чикано, Діаз зрозумів, яку музику він хоче створювати. «Наш іспанський альбом вийшов приблизно в той самий час, і моя перша реакція була: «Чому я не зробив цього?» Я сказав своїй дружині: «Подаруйся цим». Я хочу бути в цьому автобусі до чудового міста!»
Соня Де Лос Сантос
Пісня: “Монтеррей”
Чому це хитає: Почувши, як Де Лос Сантос з Брукліна відіграє цю данину поваги своєму місту на фестивалі в цьому місті, який став домашнім для Діаса. «Це чудово, у неї прекрасний голос, і це означає те, до чого повинні прагнути іспаномовні дитячі артисти: чудова музика та високоякісна постановка».
Карла Моррісон
Пісня: “Eres Tú”
Чому це хитає: Моррісон — латиноамериканський виконавець з Арізони, який очолив нову еру мексиканського інді-попу. «У мексиканській музиці є набагато більше, ніж маріачі», – каже Діас. «Карла походить із абсолютно нової традиції, яка звучить так, ніби вона могла прийти з Вільямсбурга чи будь-якого з цих «крутих» місць». З назвою, яка звучить так, ніби вона прийшла Томмі Бой. Це точно не сталося.
Джульєта Венегас
Пісня: “Есе Каміно”
Чому це хитає: Вирізаний з тієї ж інді-поп-форми Мехіко, що й Моррісон, Venegas використовує акордеони й інші традиційні мексиканські звуки, щоб створювати хитрі 3-хвилинні поп-пісні. Іншими словами, точну довжину, з якою може впоратися ваша дитина.
Наталія ЛаФуркад
Трек: “О Пато – Ель Пато“
Чому це хитає: LaFourcade доповнює тріо потужних вокалісток, які керують мексиканською поп-музыкою, і, можливо, найуспішнішим. У 2015 році вона виграла 5 премій Latin Grammy, в тому числі Запис і пісня року. «Вона така крута, — каже Діас, — але вона співає пісню про качок без притворів, і це просто чудово». Правда. Відтепер качка каже: «Cua cua», діти!
Хосе-Луїс Ороско
Трек: “De Colores”
Чому це хитає: Відомий дитячий автор і педагог купив традиційну мексиканську дитячу музику в стилі романтико в США і виконує навчальну музику, що перетворює. Діас зробив кавер на цю мелодію, яка, за його словами, просто робить вас щасливими. Проте він визнає: «Ороско — геній; він уже забув більше, ніж я будь-коли знаю про що-небудь, особливо про іспанську дитячу музику. Він король».
Лос-Лобос
Трек: “Хай-хо”
Чому це хитає: Королі чикано-року Східного Лос-Анджелеса значною мірою відповідальні за те, що американська аудиторія познайомилася з цим стилем. У дитинстві Діаз ототожнювався з ними, тому що, привіт, «Ла Бамба!” Ваші діти відчуватимуть те саме завдяки цій обкладинці Disney. Хоча не зовсім глибокі порізи, будь-яка точка входу є крутою для Діаса — «Поки вони визнають, які круті Лобо Лобо».
Лало Герреро
Трек: “Лос Чукос Суавес”
Чому це хитає: Без Герреро цього списку відтворення не існує, а твій саундтрек Cinco De Mayo відстойний. Він започаткував звучання Pachuco в костюмі zoot 40-х, яке згодом стало каліфорнійською культурою чикано: лоурайдери, серф-рок і чудові пісні Lucky Diaz про розбивання піньят. ("Це моя На дорозі. Це так неправильно… і правильно.”) Герреро був буквально національним надбанням, оголошеним Смітсонівським інститутом у 1980 році. Ця пісня про танці. Так, так просто.
Флако Хіменес
Трек: “Ель Пуенте Рото”
Чому це хитає: Цей співробітник Діаса — ще одна легенда шикано, яка працювала з усіма Лос-Лобос до Дуайт Йоакам і Rolling Stones. Його звук Tejano, неймовірна гра на акордеоні та голос такі ж безпомилкові, як і всі ті хлопці, з якими він грав.
Los Amigos Invisibles
Трек: “La Que Me Gusta”
Чому це хитає: Це одна з тих пісень, які ви відразу знаєте, навіть якщо ні. Принаймні, це був досвід для дружини Діаса, коли вона прогулювалася повз кав’ярню на брукованій вулиці в Сан-Мігель-Альєнде. Ваші діти не зможуть встояти, щоб стрибати разом із цим венесуельським танцювальним поп-комплектом, а це означає, що ви точно будете знати його напам’ять, на повторюванні.
Техаські торнадо
Трек: “(Hey Baby) Que Paso”
Чому це хитає: Діас є прихильником Spanglish («іспанська музика для людей, які не говорять іспанською»), як і ця супергрупа Tejano. Їхній гімн Сан-Антоніо — «Просто смішна пісня про хлопця, який розмовляє зі своєю дівчиною про «Що трапилося?». Це весело для сім’ї. Ніхто не буде розстріляний». Ласкаво просимо на новий туристичний слоган «Сан-Антоніо».
Ла Санта Сесілія
Трек: “Полуничні поля назавжди”
Чому це хитає: The Beatles є оригінальними дитячими музикантами, і тепер ваша дитина може насолоджуватися ними як ніколи раніше: заново винайдений як a Пісня протесту для польових працівників Каліфорнії з використанням типово мексиканських інструментів і темпу зміни. Або це вийде з голови, і вони просто прагнуть полуниці. Ммм, полунична маргарита…
Озоматлі & Озокіди
Трек: “Чангіто”
Чому це хитає: Якщо ви хочете навчати своїх дітей за допомогою досвіду, а не слів, пограйте на Ozomatli і подивіться, як вони б’ють на все, що можуть перетворити на барабан. (Відмова від відповідальності: може включати будь-яку та всі частини тата.) «Я не знаю, який генезис їхнього дитячий запис був, але я сподіваюся, що вони зроблять ще один", - каже Діаз. «Нам потрібно більше цього».
Ден Зейнс і друзі футів Брати Вілла-Лобос
Трек: “Кола”
Чому це хитає: Хтось не любить Дена Зейнса? Хлопець може поєднувати свою альт-кантрі з чим завгодно, але Діаз каже, що щирість робить Зейнса улюбленцем дітей. «Діти бачать минулу нечесну роботу. Немає жодного приводу — подобається це їм чи ні». Коли LA Chicano каже, що чувак з Нью-Гемпшира «змусив мене почувати себе добре від того, що я мексиканець», очевидно, щось працює.
123 Андрес
Трек: “Якби у мене був Маріачі”
Чому це хитає: Креативний, простий, щирий трек з універсальною, веселою темою, ідеально виконаний та зроблений симпатичним хлопцем, який грає на саксофоні. «Перевіряє всі коробки», – каже Діаз. Це могло бути лише краще, якби воно якось включало тако.
Лакі Діаз і група Family Jam
Доріжки: “Соль Солесіто,” “Пескадо Асустадо”
Чому вони хитають: Один із цих треків перетворює традиційну мексиканську дитячу пісню для нового покоління, яке вперше відкриває для себе музику взагалі. Інша про перелякану рибу і була написана на серветці, коли Діас був на вечері зі своєю мамою. У будь-якому випадку, ваша дитина вчить уроки на все життя.
Щоб переглянути все вищесказане, а також ще більше улюблених іспанських сімейних мелодій Лакі Діаз, перегляньте повну версію список відтворення.
