Для Кевіна Міллара, бейсбол завжди було більше ніж гра; це був спосіб життя. Колишній гравець MLB провів 12 років у вищій лізі, виступаючи на першій базі за «Флорида Марлінз», «Бостон Ред Сокс», «Балтімор Оріолз» і «Торонто Блю Джейс». У 2004 році він був ключовим членом команди Red Sox, яка подолала 86-річну чемпіонську посуху франшизи. Після виходу на пенсію в 2009 році Міллар почав займатися мовленням і, починаючи з 2011 року, був співведучим Навмисна розмова, цілорічне ток-шоу в мережі MLB, де він та його співведучий Кріс Роуз розповідають про свій досвід та уявлення про розваги Америки.
Міллар також має іншу посаду: тато. Зараз 46-річний чоловік разом зі своєю дружиною Жаною виховує чотирьох дітей в Остіні, штат Техас. Батьківський поговорив з Мілларом про те, як залучити своїх дітей до бейсболу, чому він навчає своїх синів і чому неприємні батьки продовжують руйнувати ігри Малої ліги.
До дня відкриття залишилося лише кілька тижнів. Чи хвилюєшся ти від нового сезону зараз, як коли ти був гравцем?
Я, безперечно, щороку хвилююся. Наступає весняне навчання, і наше шоу стрибає до години. Ви просто відчуваєте, що наближається бейсбол. Я люблю робити шоу цілий рік, але немає нічого схожого на підготовку до сезону. Приємно дивитися на склади, які збираються разом, і намагатися з’ясувати, яка команда вирветься, або який молодий гравець стане зіркою.
Хто з команд, які вам подобаються?
Однією з команд, яка, на мою думку, є «Чикаго Уайт Сокс». У них величезна кількість молодих талантів. І угоди, які їх GM Рік Хан зробив за останні кілька років, були вражаючими.
У вас четверо дітей. Вони шанувальники бейсболу?
Вони люблять всі види спорту. Вони нагадують мені мене, коли я був у їхньому віці. Вони просто хочуть вийти і пограти. Це вибух. Сьогодні вранці я казав своїй дружині, що, можливо, нам доведеться відвести дітей від спорту, тому що вони перетворюють нас на службу таксі. Насправді, крім роботи, я відчуваю, що все, що я роблю, — це водити своїх дітей на тренування чи ігри. Баскетбол. футбол. футбол. Він ніколи не закінчується. Може, нам варто переконати їх, що спорт насправді не такий класний? Зосередьтеся більше на навчанні.
Хтось із них вболіває за конкретні команди MLB?
Два мої сини так. Мій 12-річний син — завзятий Red Sox, і я не знаю чому. Він народився в квітні 2005 року, тому його навіть не було в живих, коли я виграв Світову серію з Бостоном. Він любить Сокс і Патріотів. Йому також подобається «Селтікс», і я виріс уболівальник «Лейкерс», тож у нас є це суперництво, яке і весело, і розчаровує. Моя 11-річна дитина трохи більше бродяга. Він буде слідувати за гравцями, а не за командами. Не боятися вболівати за команду протягом сезону, а потім забути про неї в наступному сезоні.
Що б ви порадили батькам, які сподіваються залучити своїх дітей до бейсболу?
Не псуйте розваги своїм дітям. Дуже багато батьків і тренерів відмовляються від гри для своїх дітей, тому що вони занадто зосереджені на перемозі. Я бачив так багато татусів молодшої ліги, які ставляться до цього так, ніби керують Світовою серією. Не кричіть на свою дитину і не злякайтеся, якщо вона вдарить. Жодна дитина не любить, коли на нього кричать. Нехай вони насолоджуються грою, тому що це важливо.
Що було для вас найбільшим викликом для батьків?
Важко завжди знати, що правильно, а що ні. Ви можете робити лише той вибір, який, як ви сподіваєтесь, підходить вашим дітям. Немає ідеального посібника чи таблетки, які б зробили все чудово. Ви можете робити лише те, що вважаєте правильним для ваших дітей та вашої родини. У різних сімей є різні проблеми, і не існує універсального засобу для виховання дітей. І це завжди буде трохи засмучувати.
Як став батьком змінило вас як особистість?
Стати батьком змусило мене дозріти. Ви раптом відчуваєте цю любов, на яку навіть не усвідомлювали, що здатні. Для мене я зрозумів, що мені потрібно вирости і відповідати за своїх дітей. Це змінює гру, це дійсно так.
Зосереджуючись саме на своїх синах, яких уроків ви намагаєтеся дати їм, коли вони виростають?
Основним посланням завжди є повага. Це нелегко, і я не ідеальний, але я намагаюся навчити своїх синів важливості поваги. Поважайте себе і поважайте інших. Ставтеся до інших людей так, як хочете, щоб ставилися до вас. Це просто, але я хочу переконатися, що мої хлопці розуміють це. Коли мої сини бачать, як знущаються над дітьми або над ними сміються, я хочу, щоб їх першим інстинктом було допомагати й захищати того, кого знущаються. Набагато легше зробити навпаки і сидіти мовчки, коли з кимось жахливо ставляться, але це неправильно.