У серії четвертого сезону «Му Му». Бруклін 9-9, громіздкий, але м'який сержант поліції Террі шукає вночі на вулицях титуляра своєї дочки ковдра, загубився з вікна автомобіля під час поїздки додому. Його зупиняє поліцейський, який вважає мускулистого чорношкірого підозрілим і втікає з в’язниці лише тому, що він поліцейський.
Пізніше Террі розповідає своєму босу, чорношкірому, гею капітану Холту, про травму досвіду та смуток він відчув, знаючи, що його дочки виростуть у світі, де щось подібне може бути відбутися. Саме ця сцена обертається в соціальних мережах після смерті Джорджа Флойда.
Така серйозна тема – вихід для шоу, яке приблизно настільки ж безтурботне, як ситком, незважаючи на те, що відбувається в поліцейському відділку. Крім «Му-Му» в ньому зазвичай нічого не говориться про складні реалії роботи поліції, особливо в місті, де маргіналізовані люди щодня зазнають утисків з боку поліції. А коли це так, йому нема чого сказати. Яскравий приклад: епізод першого сезону, в якому зі співчуттям розповідається про змагання з пошуку доказів щодо заарештованого підозрюваного, перш ніж розпочнеться хабеас корпус і поліцейські повинні його відпустити.
На жаль, той факт, що серіал ігнорує або висвітлює реальну поліцію в Брукліні, означає, цілеспрямовано чи ні, що це продовжує розповідь, яку поліція Нью-Йорка хоче увічнити: поліцейські - хороші хлопці, а поганих поліцейських небагато і далеко між.
не спіть на цьому, але цей рядок на b99 є реальним життям.#Бруклін99#BlackLivesMatter
© softtiago | ІГ pic.twitter.com/4966aI5UwU
— Деніс Кріселл (@RealDeniceC) 30 травня 2020 року
Це розповідь про те, що події минулого тижня виявилися дурістю. Хороші хлопці ні заганяти позашляховики в натовп, вони цього не роблять розпилити сльозогінний газ на мирних демонстрантів щоб розчистити шлях для президентської фотооперації, вони цього не роблять нападати на представників ЗМІ, а вони ні стати на шию громадянинаігноруючи відчайдушні благання, що він не може дихати, поки не помре.
Бруклін 9-9 викладає всі ваші симпатії до копів, чиїх реальні аналоги їх явно не заслуговують. Расистський інцидент, про який будь-який справжній сержант поліції знає на якомусь рівні, є неймовірно поширеним, оформлюється як дестабілізуюча подія, злочин одного поганого яблука, а не системна проблема. Незважаючи на те, що можуть подумати плакати, намальовані на тему «Му Му», це абсолютно неправильне шоу на мить, коли поліцейське насильство є широко поширеним, свавільним і жахливим.
Ви могли б це посперечатися Бруклін 9-9 заслуговує на те, щоб його зняли, тому що це фантастика та несерйозний ситком. Шанувальники шоу, прагнучи тримати джерело комфорту окремо від жахливої реальності світу, роблять саме це.
Фанати Brooklyn 99 перестають стрибати назад через палаючий обруч, щоб захистити вигаданий виклик поліцейських 2k20 pic.twitter.com/h5POcxLwEO
— 🏳️⚧️ Леді Алексіс 🏳️⚧️ (@StebMcDreb) 1 червня 2020 року
Їхній порив зрозумілий, але небезпечний. Зрештою, позитивні образи поліцейських впливають на уявлення про справжніх поліцейських, які цього тижня в мільйонний раз довели, що заслуговують на більшу, а не меншу критику.
коли ми говоримо про те, що поліцейські шоу є пропагандою, яка включає Бруклін 99
— карен ти жеребець (@fopeolaleye) 30 травня 2020 року
Бруклін 99 це ПОЛІЦІЙНА ПРОПАГАНДА! вони дають вам хибну розповідь про те, що таке поліція. хоча це непогано, якщо вам подобається шоу, перестаньте згадувати його в твітах про blm і acab! вони вигадані персонажі, а ми обговорюємо реальну життєву проблему!
— лейла ❀ 𝖻𝗅𝗆 (@hIfbloods) 28 травня 2020 року
Вказування на нереалістичне, некритичне зображення поліції Нью-Йорка як ідеального для цієї ери широкого зловживання з боку поліції не робить жодної користі для людей, які страждають від цього зловживання. Підвищений скептицизм до копаганди у всіх формах, від офіцери, які стають на коліна на знак солідарності перед натовпом сльозогінним газом до більшість із лінійки CBS до безглуздого ситкому про поліцейську дільницю, є необхідним кроком до майбутнього, в якому офіцери с Бруклін 9-9 можуть більше нагадувати своїх аналогів у реальному житті.
Оновлення 6/2: До її честі Стефані Беатріс, яка грає Розу Бруклін 9-9 пожертвував 11 000 доларів США Мережі національного фонду застави. Про це вона також повідомила «щось» прийде від акторського складу шоу з хештегом #BlackLivesMatter.
Оновлення 6/3: Беатріс оголосила що «акторський склад і шоураннер» серіалу пожертвував 100 000 доларів Національній мережі фонду застави.
