Що я хочу, щоб мої 3 дочки розуміли

Наступне було синдиковано з Середній для Батьківський форум, спільнота батьків і впливових осіб, які розповідають про роботу, сім’ю та життя. Якщо ви бажаєте приєднатися до форуму, напишіть нам [email protected].

Грейс, Еліс, Скарлет… я хочу вам багато розповісти. Хоча на момент написання цього тексту вам лише 3 (майже 4!), 2 (з половиною!) і 7 місяців, я сподіваюся, що колись я можу написати щось, що матиме для вас значення. Можливо, коли вам буде всього 20 років, у вас зайняте життя і обмежений час на розмову зі своїм старим, ви візьмете будь-яку божевільну технологію, яка лежить у вас в кишені, і прочитаєте це. А може, це тільки для мене.

Є так багато речей, на які я сподіваюся для вас 3. Так само багато речей, яких я боюся. І так багато, що я молюся, щоб ти завжди знала.

Я сподіваюся, що одного разу ви зрозумієте, яку божевільну подорож ми з мамою зараз перебуваємо. Бачиш, ми мало спимо. Ми обидва працюємо дивно, тому що на початку цього року ми обидва вирішили, що хочемо показати вам приклад і повернутися до університету. Мені виповнилося 30, вашій мамі 25. Ми обидва пошкодували, що так і не закінчили дипломи. Ваша мама читала статтю про те, як діти з батьками, які не мають вищої освіти, часто стикаються з перешкодами для сприйняття на шляху до отримання власної вищої освіти. Нам обом було погано від того, що ми робили в той час. Ми поговорили, як і робимо, і наступного дня обидва вступили на денну форму навчання. Зараз я знаю, що це засмучує, коли мама чи тато зачинені в офісі, але я сподіваюся, що ви знаєте, що це тому, що ми любимо вас і хочемо показати найкращий приклад, який ми можемо.

Я сподіваюся, що ви побачите, як важко ми працюємо, і одного разу зрозумієте, що ніколи не пізно повернутися і закінчити те, що ви почали. Що ніколи не варто обмежувати свій потенціал.

Я молюся, щоб деякі з помилок, які ми зробили, стали уроками для вас, але щоб ви ніколи не використовували наші невдачі як привід не ризикувати. Деякі з речей, у яких мені не вдалося, є одними з речей, якими я найбільше пишаюся.

Деякі з речей, у яких мені не вдалося, є одними з речей, якими я найбільше пишаюся.

Я дуже вдячний, що ти занадто молодий, щоб згадувати наші найважчі часи. Розумієте, мама і тато зробили великий стрибок кілька років тому. Тато залишив добре оплачувану роботу, коли у нас була Грейсі, і ми переїхали в новий штат, шукаючи нових можливостей. Ми їх знайшли. Ми виявили невикористану нішу і поклали все, що у нас було, все, що ми могли позичити, і всі доступні кредитні лінії, щоб почати власний бізнес. Ми так важко працювали. Так до біса важко. Тато ніколи тебе не бачив. Мама ніколи нікого не бачила, крім тебе! На тому місці ми залишили свою кров, піт, сльози і душу.

На жаль, як ви, напевно, зрозуміли, коли прочитали це, життя не завжди складається так, як ви думаєте. Бізнес не йшов добре. Я молюся, щоб ніхто з вас не пам’ятав того часу, коли взимку відключили електрику, а ваш тато плакав у вітальні, відчуваючи себе невдачею. Сподіваюся, ви ніколи не помічали випадків, коли мама і тато не їли того дня, тому що ми повинні були зберегти їжу для вас. Я боюся, що одного дня ви так почуваєтеся, що вам доведеться пожертвувати своїми дітьми. Я боюся, що ви дізнаєтеся, який сором і біль ми відчували, розповідаючи друзям, що ми не зможемо повернути гроші, які вони інвестували в наш бізнес. Я тільки молюся, щоб ви знали, що обійми, які я отримав, коли я міг прийти додому на обід, були найголовнішими моментами мого дня. Кожен день. Навіть в той останній день, коли провал бізнесу був офіційним.

Хоча знаєш що? Невдача під час першої спроби бізнесу навчила мене багато чому. Це змужніло мене як особистість. Це зробило мене кращим татом. Я дізнався, що життя несправедливе, що воно не завжди дає тобі те, що ти думаєш, що заслуговуєш… але воно дає тобі те, що тобі потрібно в цей момент. У 28 років я потребував уроків, яких мене навчила невдача, більше, ніж успішного бізнесу. Ніколи не використовуйте страх невдачі як привід не намагатися досягти неможливого. Ви можете отримати грудку вугілля замість алмазу, але це вугілля може бути тим, що розпалює вогонь, який допоможе вам змінити світ.

У той час між твоєю мамою і мною було багато сліз. Більшість із них ми намагалися зберегти в секреті. Деякі з них, я знаю, ви бачили. Але я сподіваюся, що ви пам’ятаєте весь сміх. Ви, дівчата, приносили стільки сміху в кожен день. Я думаю, що за останні 4 роки не було жодного дня, щоб я не сміявся над тим, що хтось із вас сказав чи зробив. І хоча більшість сміху публічні, я б’юся об заклад, ви не знаєте, що ми з вашою мамою часто будемо не спати, коли лягаємо спати, і реготатимемо якомога тихіше, згадуючи ваші витівки.

Ви, мабуть, не пам’ятаєте роботу, яку мав тато після закриття бізнесу. Я радий, що ти цього не зробиш. Татові доводилося багато подорожувати, і це дуже засмучувало вас. Це також засмутило тата. Я знаю, ти не розумієш, чому татові довелося продовжувати літати в літаку. Мені було погано на цій роботі, але я зробив це, тому що мені це було потрібно. Сподіваюся, ви ніколи не бачили, яким відчайдушно нещасним я був. Сподіваюся, ви не пам’ятаєте, як у тата був зрив і йому довелося приймати дивні ліки, через які він деякий час дуже заснув.

Ви можете отримати грудку вугілля замість алмазу, але це вугілля може бути тим, що розпалює вогонь, який допоможе вам змінити світ.

Це одна помилка, яку я не хочу, щоб ви зробили для себе. Ніколи не ставте власне щастя настільки далеко в списку пріоритетів, що ви знайдете свої фізичні межі відчаю. Роки стресу, шкрябання для оплати рахунків та ігнорування власних проблем не дали мені результату. Коли я виріс, я завжди хотів працювати так само важко, як бачив, як працює мій батько (твій Поппі). Однак іноді потрібно знати, коли настав час не працювати. Бути зайнятим не замінить щастя.

Говорячи про Поппі, я сподіваюся, що він все ще у вашому житті, коли ви це читаєте. Але якщо він ні, я хочу, щоб ви знали, який дивовижний вплив ви справили на нього. Коли ми переїхали штати, здоров’я вашого тата було не дуже хорошим. Розумієте, ми з вашою мамою дуже боялися, що у нас з ним залишилося не так багато хороших років. Все змінилося, коли він тримав тебе. Всі ви. Няня сказала, що ніколи не бачила, як Поппі світився так, як він, коли доводилося проводити з вами час, тримаючи вас за руки, дозволяючи вам спати на своєму животі або катаючи вас на тракторі. Я не сумніваюся, що ваше світло та енергія додали кілька якісних років у життя вашого Поппі. І ваша няня, і Поппі люблять вас так, що ви, ймовірно, ніколи не зрозумієте, поки у вас не будуть власні діти та онуки.

Говорячи про кохання… Я знаю, що ви, ймовірно, будете по черзі ненавидіти нас обох, коли виростете, але мені потрібно, щоб ви знали, яка дивовижна і любляча жінка ваша мати. Я ніколи не зустрічав когось такого самовідданого, як твоя мама. Коли я подорожував світом заради спорту до і після народження Грейс, вона ніколи не скаржилася. Коли я виходив з дому в темряві і повертався додому в темряві, тому що мені доводилося тренуватися до і після роботи, вона ніколи не скаржилася. Коли я робив операції і потребував догляду, вона була поруч зі мною і жодного разу не поскаржилася. А коли весь дім захворів, включно з нею, вона була солдатом, який продовжував йти. Щоразу, коли мій світ руйнувався, вона допомагала мені спокійно склеювати їх разом. Я впевнений, що вона вже зробила те саме для вас. Ніколи не забувайте, яка вона особлива і як вам пощастило з нею.

Вже дуже пізно, і я знаю, що ваша мама повинна прокинутися на роботу через 3 години, тому дозвольте мені завершити це особливим повідомленням для кожного з вас окремо.

Благодать
Мій нахабний, нахабний жучок. Ви такі вперті, впевнені в собі і незалежні. У вас характер своєї матері, але, на щастя, також її гарна зовнішність. Ти такий розумний і так легко заводиш друзів. Будь ласка, використовуйте цей інтелект з розумом і виберіть правильних друзів. Це врятує вашому татові багато безсонних ночей, якщо ви це зробите.

Аліса
Добра, ділиться, пустотлива Аліса. Ваші обійми найкращі. Ти веселий і ламаєш маму й тата принаймні раз на день. Ви можете зробити так, щоб ми були готові вибухнути в люті в один момент і подвоїтися від сміху з простим виразом обличчя. У вас є дар знати, коли грати, а коли бути добрим. Будь ласка, ніколи не втрачайте своєї доброти та співчуття.

Скарлетт
Наша дитина. Ти така щаслива дитина! Нам з вами дійсно пощастило. Навіть коли ріжуться зуби, ти все одно посміхаєшся постійно. Ви світло в часто темному і неспокійному світі. Я молюся, щоб ви зберегли це, поки стикаєтеся з усіма життєвими проблемами.

Сподіваюся, ви всі не проти того, щоб ваш тато написав це та поділився цим публічно. Повірте, якби я написав це на папері, він був би нацарапаний малюнками Pepper Pig протягом тижня. Таким чином, у нього є половина шансу вижити, поки ви не досягнете достатнього віку, щоб його прочитати.

я люблю тебе більше,
тато
PS. Якщо з тобою все гаразд, я можу просто написати тобі ще кілька листів, коли мене вразить бажання. Ви знайдете їх тут.

Джо Сондерс — батько трьох дочок і письменник.