Наступне було синдиковано з Середній для Батьківський форум, спільнота батьків і впливових осіб, які розповідають про роботу, сім’ю та життя. Якщо ви бажаєте приєднатися до форуму, напишіть нам [email protected].
Одного разу під час моєї недавньої феєрії у відпустці я подивився на свій телефон, щоб перевірити додаток Weather Channel, і помітив, що ми знаходимося під наглядом Tornado Watch. Очевидно, у цю пору року весь штат Південна Дакота насичений суворою погодою, і умови були слушними для великої хмари смерті.
«Ой, не хвилюйся», — каже моя свекруха. «Схоже, він піде на північ звідси».
Очевидно, вона використала свою значну підготовку з метеорології, щоб визначити це.
За іронією долі, через кілька годин ми опиняємося в номері мотелю Best Western і дивимося шоу про торнадо на Weather Channel, коли мій син запитує: «Чи справжні торнадо?»
Виявилося, що він збирався дізнатися, наскільки вони справжні.
Незабаром мій телефон гуде, і я дивлюся вниз. Це одне з тих масових текстових повідомлень про надзвичайну ситуацію, в яких сказано, що для нашого району є попередження про торнадо та негайно сховатися. Через тридцять секунд після цього по телевізору з’являється аварійне сповіщення. Ще через 30 секунд після цього телефон моєї дружини вимикається. А потім через 30 секунд після цього телефон моєї свекрухи нічого не робить, тому що я думаю, що це оригінальний iPhone і, ймовірно, навіть не має програми калькулятора.
Тож тепер мій син трохи злякався, і це зрозуміло. Ми кажемо йому заспокоїтися, але це гасне, коли спрацює аварійна сирена в Уоллі, Південна Дакота. Я повертаюся до спальні й перемикаю місцевий канал якраз вчасно, щоб почути, як якийсь синоптик каже: «Це неймовірно потужний шторм з дуже великим торнадо, і він прямує прямо до Стіни площа. Якщо ви перебуваєте в цьому районі, негайно сховайтеся в підвалі».
Цифри. У кімнаті, в якій ми жили, не тільки не палили, але й у підвалі.
Я дзвоню на стійку реєстрації, щоб запитати, що робити, і вона каже, що рекомендує всім гостям спуститися до зупинки в чотири сторони і повернути ліворуч. По дорозі є дві церкви, до яких йдуть люди.
«Церкви?» Я запитую. «Ви кажете мені йти туди заради безпеки чи тому, що нам знадобиться Ісус, щоб пройти через це живим?»
Моя дружина запитує, чи вважає вона, що ми повинні піти до церкви, і я відповідаю, вказуючи, що церква безпечна лише за умови, що цей гігантський торнадо не вдарить церкву. Коли ви бачите фотографії пошкоджень торнадо, це рідко коли церква залишається стояти. Це якась дивна річ, як холодильник посеред завалів. Знову нам не пощастило, тому що наш холодильник — один із тих невеликих кімнат у гуртожитку, і я впевнений, що лайно туди не поміститься.
Натомість нас шестеро сидять у ванній. У нас є кімната в стилі люкс, де середня ванна кімната розділяє 2 спальні. Ми заправляємо дітей під прилавок, мої свекрухи сідають у ванну, а ми з Амандою – під стіл, який я притягнув з іншої кімнати. Єдина частина гумору в усій цій справі полягає в тому, що мій тесть насправді сидів на сидінні унітазу сам із штанами, а не з кришкою, тому що це була одна з тих крихких кришок, які відчували, що так і буде перерву.
Але це тоді, коли електрика зникає. Я не дуже часто використовую мову з рейтингом R у цьому блозі, але єдина думка в моїй голові була:
«О. Ф—к».
Якщо ви хочете поговорити про моторошне, уявіть, що ви перебуваєте в чорній кімнаті мотелю Південної Дакоти, яка має близько 90 градусів без окрім панічних криків туристів, які галасують на автостоянці, намагаючись зрозуміти, як цього не зробити померти.
Я встаю і виходжу на вулицю, і це жахливо. Я маю на увазі, справді моторошно. Вітру немає і блискавка заповнює небо, тільки без грому. З кожним спалахом я бачу, як рухаються хмари, схожі на великого метеорологічного монстра. Це доречна аналогія, тому що моя дочка кричить зі свого притулку під раковиною:
«Мамо, тата з’їсть нордато?»
Ой, так мило, навіть коли перед обличчям майже вірної смерті.
Я знову дістаю телефон і намагаюся підняти радар. Очевидно, що Wi-Fi відключений, оскільки немає живлення (що все одно не має значення, оскільки я впевнений, що Інтернет все ще був підключений до комутованого зв’язку.), а в Південній Дакоті 4G є такою ж міською легендою, як і Лох-Несс Монстр. Кожні кілька секунд я можу підтягнути радар, який по суті показує гачок фіолетового кольору про готовність пробити. Я думаю запустити Twitter і знайти «Торнадо Південної Дакоти», і я отримую купу скріншотів радара, де люди в основному кажуть: «Це величезний торнадо! Люди помруть!»
о Ф—к. Знову.
Незабаром після цього почався град. Наша кімната була оснащена однією з тих найсучасніших систем центрального повітря, які висять у вікно і капають фреон на всю землю. Звук крижаних кульок, що б'ються об нього, був оглушливим, особливо якщо врахувати, що вони також закидали 50 автомобілів на стоянці одночасно.
Приблизно в цей момент я подумав, що написав свій останній блог, і мене вразила така поетична іронія в тому, що подорож у відпустку, якої я так довго боявся, вб’є мене через торнадо. І тут мої приятелі поклялися, що мене заколе зубр.
Але потім сталося щось дивне: ми не померли. Після того, як град припинився, йшов сильний дощ і гримів грім, але жоден торнадо мене ніколи не кусав. Живлення було відключено всю ніч, і було спекотніше, ніж у пекла намагатися заснути.
Знову ж таки, ніч неспокійного сну набагато краще, ніж вічний сон. Тому я думаю, що це вийшло якнайкраще.
Якщо вам сподобалася ця публікація, спробуйте книгу Джейсона, Ви повинні мене срати: дев’ять найкумедніших історій однієї людини.
