У чому тільки може піднятися на друге місце в пантеоні Росії дивні телевізійні моменти Хоакіна Фенікса, актор кинув кілька «трахів» у своїй промові на вчорашньому «Золотому глобусі». Мабуть, вигравши за його виступ в Джокерзмусив Фенікса скинути F-бомбу чи шість. На жаль, неточна природа кнопки звукового сигналу (або, у цьому випадку, кнопки вимкнення звуку) означає, що всім вдома було досить важко зрозуміти, що він, чорт возьми, говорить.
Промова розпочалася послідовно, коли давній веган подякував голлівудській іноземній пресі за «визнання та визнання зв’язку між тваринництвом та зміна клімату». Але скептик продовжив це, сказавши своїм колегам-номінантам, що «нема конкуренції» між ними, і що будь-яке сприйняття «створено для продажу реклами телешоу».
На цьому лайка не припинилася, тому велика частина промови Фенікса не потрапила в ефір в американському мовленні. На щастя, зарубіжні мережі не настільки напружені, і принаймні одна з них не потрудилася піддати цензурі неслухняні слова.
Один лондонський користувач Твіттера вдумливо записав і опублікував відео без цензури, звивистої промови.
Друга половина промови #Хоакін Фенікс ❤️ #Золотийpic.twitter.com/XPlGioriig
— esin☽ (@thouflowergirl) 6 січня 2020 року
Інші вибрані цитати, які були занадто гарячими для NBC, зокрема, Фенікс, який сказав своїм колегам-номінантам: «Я надихаюся тобою. Я твій клятий учень» і прошу вибачення Джокер режисер Тодд Філліпс: «Мене так болить. Я не можу повірити, що ти терпиш мене».
Фенікс закінчив свою промову (профанським) розквітом.
«Всупереч поширеній думці, я не хочу розгойдувати човен, але човен до біса розгойдується», — почалося воно. Після а mea culpa За минулі помилки, яких він не потрудився деталізувати, Фонікс закликав інших багатих і владних людей в кімнаті зробити щось зі зміною клімату.
«Приємно голосувати, але іноді ми повинні взяти на себе цю відповідальність і внести зміни та жертви у власному житті, і я сподіваюся, що ми зможемо це зробити. Нам не потрібно літати на приватних літаках до Палм-Спрінгс», — сказав Фенікс, коли навколо нього почала розгулюватися музика, що не розмовляє. «Дуже дякую, що терпіли мене, я дуже вдячний».
Єдині люди, більш вдячні, ніж Фенікс? Керівники NBC, які вирішили транслювати шоу з невеликою затримкою, що дозволило їм зберегти чистоту ефіру, а FCC — від них.
