З дітьми все гаразд. Ні по-справжньому. Як людина, якій 40 років, я ніколи не думав, що скажу це, але нинішній стан поп-музики дуже втішний для таких старих, як я. Минулого місяця, Тейлор Свіфт зробила виставу для шанувальників Dad Rock, а тепер Гаррі Стайлс — колишній учасник бойз-бенду One Direction — досяг успіху завдяки пісні-хіту мабуть, заснований на романі, який багато з нас, старі, напевно читали у своїх кімнатах у гуртожитку або спочатку дерьмо квартири. Захоплююча радіо-дружня пісня «Watermelon Sugar» безпосередньо заснована на бумер-тато Роман У кавуновому цукрі, написаний автором біт-генерації Річардом Бротіганом.
Незважаючи на те, що Стайлз спочатку випустив цю пісню в 2019 році, а Річард Бротіган опублікував роман у 1968 році, пісня «Watermelon Sugar» раптом стала піснею номер 1 на Billboard Charts в США.
Це означає, що якби ви були весняними, це зробило б «Watermelon Sugar» піснею літа. Якщо послухати текст і подивитися відео, це здається досить невинною (і неглибокою?) поп-піснею. Але, тому що
Роман Бротігана — це стримана науково-фантастична антиутопія, дія якої розгортається в дивному світі, в якому всі роблять все про кавуновий цукор. (Уявіть собі «пряність» у Дюна, але ви використовуєте його для будівництва свого будинку.) Залежно від дня, коли вони були посаджені, кавуни демонструють різні властивості, в тому числі один сорт, який абсолютно беззвучний. Є також місце, де всі живуть, під назвою «iDeath», що, як ви можете стверджувати, є дивною критикою Apple, яка сталася за двадцять років до існування Apple. Слово про У кавуновому цукрі, якщо примружитися, то так міг би виглядати світ у якомусь постапокаліптичному майбутньому, але воно також було переважно хорошим. Це робить подвійно дивним, що ця пісня вибухає під час пандемії. «Я не знаю, чи зможу колись обійтися без… кавунового цукру» може бути не найглибшою річчю, але вона привертає, як пекло, і водночас переслідує. Гарна робота Гаррі Стайлз! Ви перетворили одну з моїх улюблених книг у танцювальну пісню, і я не ненавиджу це!
Свого часу Бротіган вважався «останнім поколінням біт», що означає, що його можна було б легко назвати старим невимушеним бумером. Але, коли ви читаєте Бротігана, ви згадаєте, що він здебільшого просто смішний поет, який любив писати справді дивні романи. Дзвінок В кавуновому цукрі читання на пляжі було б неправильним, тому що в ньому трапляються дуже дивні речі, особливо в кінці. Але якщо ви нещодавно чули Гаррі Стайлза по радіо і хочете зв’язатися з крутими дітьми у свій некрутий спосіб, можливо, подумайте про те, щоб перечитати В кавуновому цукрі. У гіршому випадку ви будете розгублені. У кращому випадку, вам це сподобається.
Де Гаррі Стайлз отримує всі свої найкращі ідеї.
