Після того, як Дерек Міхм виріс і закінчив коледж у Вайноні, штат Міннесота, мальовничому містечку з населенням близько 30 000 чоловік уздовж річки Міссісіпі, Дерек Міхм став неспокійним. Він мав непогані можливості для відпочинку на свіжому повітрі, але насичена діяльністю поїздка до Колорадо відкрила йому очі на інше життя.
«Одного дня ми з другом прокинулися рано і покаталися на сноуборді на перевалі Лавленд, а на зворотному шляху зупинилися, щоб зайнятися рафтингом, — розповідає Дерек. «Ми повернулися в Боулдер і зробили епічну поїздку на гірських велосипедах, а потім вийшли на Перл-стріт тієї ночі. Я думав, якщо я можу зробити все це за один день, чому б не жити тут?»
Тож у віці 29 років Дерек виїхав до Боулдера, отримав концерт бармена і проводив дні на схилах і велосипедних трасах. Він пробув там 11 років і, здебільшого, залишився щасливим. Але за його відсутності у Дерека також розвинулась більша любов до свого рідного міста «Хоча Боулдер один з найкрасивіших місць у країні, я дуже цінував Вайнону, коли повертався», — він каже.
Зрештою, Дерек зустрів дівчину, отримав одружений, і мав дочку. Спочатку він і Мередіт, його дружина, думали, що куплять будинок і створять сім’ю в Колорадо, але збіг факторів — перенаселення в Боулдері, астрономічні ціни на житло, живучи далеко від сім’ї — змусило їх переосмислити свій план. Усвідомлюючи, що вони можуть придбати великий вікторіанський будинок у Вайноні за дуже маленьку суму, вони переїхали в рідне місто Дерека в 2015 році. «Бачу мої батьки старіння також зіграло свою роль», – каже він. «Ми помітили перші ознаки хвороби Альцгеймера мого тата, тому я хотів, щоб моя дочка знала його, поки він ще тут».
Від’їзд Дерека з рідного міста та його повернення до нього – дуже поширена історія. Багато батьків маленьких дітей йдуть подібним шляхом — і наводять багато з тих самих причин для повернення додому: знайомство, велика родина, згуртована спільнота, доступність тощо. Насправді, незважаючи на імідж Америки як нації невгамовних мігрантів (Ідіть на захід, юначе!), більшість із нас в кінцевому підсумку живе дуже близько від того місця, де ми виросли, якщо не в тому самому місці. І це має великий вплив на те, хто ми є і як ми виховуємо.
За словами а Нью-Йорк Таймсаналіз Згідно з опитуванням літніх американців, дорослі в середньому живуть лише за 18 миль від матері. Однак відстані дуже відрізнялися в залежності від регіону. Наприклад, жителі штатів Скелястих гор в середньому живуть на відстані 44 милі від матері, тоді як дорослі в Алабамі, Міссісіпі, Теннессі та Кентуккі селяться лише за 6 миль від місця, де вони виросли. Однак загалом лише 20 відсотків американців живуть більше ніж за кілька годин їзди від батьків.
Ця статистика може здатися шокуючою, особливо враховуючи стигму, яку часто прив’язують до того, щоб триматися поруч із домом. Загальна думка, особливо в сільській місцевості та невеликих містах, має тенденцію до того, що якщо ви розумні, амбітні та маєте засоби, вам слід GTFO. І багато людей роблять. Саме тому існує а добре задокументований «відтік мізків» у цих спільнотах, оскільки найкращі та найспритніші часто залишають шукати кращі можливості в іншому місці.
Однак, як припускає в ЧасиЗгідно з даними та іншими дослідженнями, багато людей залишають рідне місто, незалежно від того, чи громада, невелике місто, як-от Вайнона, передмістя чи жвавий міський центр — зрештою знайдіть свій шлях назад. І згідно з а захоплюючий набір досліджень проведених кілька років тому, багато з цих «мігрантів, які повертаються», як їх називають, є батьками.
Наприкінці 2000-х років дослідники Крістіан фон Райхерт, Джон Кромарті та Райан Артун хотіли дізнатися більше про мігрантів, які повертаються — хто вони, що привело їх додому — і розробили блискучий спосіб зробити це: вони відвідали кілька зустрічей середніх шкіл, переважно в сільській місцевості, і опитали близько 300 учасників про їхнє життя, кар’єру, сім’ї та причини проживання там вони зробили.
Разом з мігрантами, які повернулися, вони спілкувалися з випускниками, які переїхали та залишилися, а також з кількома тими, хто ніколи не покинули дім (до цієї останньої групи було важче, каже Кромарті, ймовірно тому, що багато хто відчував стигматизацію за те, що вони залишалися в рідне місто). Ці бесіди дозволили дослідникам намалювати картину кожної групи, яка відображала, де і з яких причин жили люди.
Узгоджується з іншими дослідження, дослідники відзначили, що ті, хто покинув рідне місто, незалежно від того, повернулися вони пізніше чи ні, зазвичай були краще освічені та більше фінансово успішний ніж ті, хто залишився на місці. Багато хто з тих, хто залишив, пішли в коледж або в коледж військовий і скористався більш прибутковими можливостями роботи, доступними в інших місцях. Але після того, як утвердилися в своїй кар’єрі або відчули все те, що може запропонувати життя в інших місцях, чимало людей вирішили повернутися до рідного міста.
Що повертає батьків додому
Незважаючи на те, що вік, у якому люди повертаються додому, різний, це, як правило, припадає на «час заспокоєння», говорить Кромарті. Цей період часто відзначається шлюб, домоволодіння, а створення сім'ї і, в середньому, відбувається через 10-15 років після закінчення середньої школи. «У ці дні люди відкладати одруження і мати дітей, тож ми виявили, що кінець 20-х, початок 30-х – це ключовий час для повернення», – каже Кромарті.
Тож, мабуть, не дивно, що, згідно з інтерв’ю, головною причиною повернення людей до рідного міста було близько до родини. Насправді, за словами Кромарті, приблизно 90 відсотків мігрантів, які повернулися, справді мали батьків або братів і сестер, які ще в місті. Хоча дехто повертався додому, щоб подбати про хворих батьків або допомогти з сімейним бізнесом, більшість повернулася до них отримувати допомагають у вихованні своїх дітей — факт, який здивував Кромарті та його команду.
«Люди з маленькими дітьми повертаються назад, бо бачать багато переваг у вихованні їх у рідному місті», – каже він. «У верхній частині цього списку було: «Мої батьки тут, і я хочу, щоб мої діти були поруч з ними». бабуся і дідусь.’ Ці люди шукали не лише емоційних зв’язків, а й побудувати мережу підтримки допомагати, поки вони працюють».
Поряд із близькістю до сім’ї, дуже приваблює й те середовище, яке їхнє рідне місто пропонує для виховання дітей. «Вони не хотіли виховувати їх у великому місті, або вони віддавали перевагу місцем, де вони знали людей і могли мати більш тісні стосунки з сусідами та вчителями», – каже Кромарті. Що стосується школи, то багато тих, хто повернувся, сказали, що вони хочуть, щоб класи мали менший розмір, глибша участь батьків і більше можливостей займатися спортом, які надавало їхнє рідне місто.
«Знайомство було ще одним фактором зворотної міграції: «Я хочу, щоб мої діти мали таке дитинство, як я», — каже Кромарті. «Після цього це пов’язано з близькістю до природи та відпочинку: рибалка, полювання, кемпінг, діти катаються на велосипедах по всьому місту».
Задоволення гарантоване?
Тепер, проживши у Вайноні майже чотири роки, сім’я Дерека, яка розширилася і включала двох синів. з їхньою дочкою, якій зараз вісім років, відчули багато переваг рідного міста, відзначені Кромарті опитаних. Хоча хвороба Альцгеймера його батька заважала його батькам допомагати з дітьми, скільки вони хотіли, Дереку подобається жити поруч, щоб він міг їм допомогти. Йому також подобається повертатися в згуртовану спільноту.
«Це займає додаткову годину в продуктовому магазині, тому що ви стикаєтеся з 50 людьми, яких ви знаєте», — каже він. «Всі начебто стежать один одному за спиною. Я стільки разів прокидався й бачив, що мій під’їзну дорогу вже відлопатами чи занесено снігом, і я зроблю те саме для своїх сусідів».
Крім того, зробивши перехід плавним, і Дерек, і Мередіт «опинилися в хороших місцях у роботі», каже він, чого вони не обов’язково передбачали. Дерек є менеджером бару в напруженому закладі, а Мередіт, яка має докторську ступінь з класичного фортепіано, ад'юнкт-професор сусіднього коледжу, музичний керівник міської церкви та приватне фортепіано вчитель.
Звичайно, робота не завжди виходить так добре для людей, які повертаються назад. Враховуючи, що родинні зв’язки, а не робота, як правило, є основним фактором повернення додому, багато мігрантів, які повертаються, навіть очікують, що скоротити зарплату чи статус — і вони можуть бути цілком прийнятні з огляду на інші переваги повернення додому.
Життя та батьківство у рідному місті також може мати багато інших недоліків. «У невеликих містах все ще існує замкненість, — каже Дерек. Наприклад, він час від часу почує расистські коментарі від людей, які не жили серед різноманіття, або скарги на речі, які він вважає неважливими.
Але в цілому Дерек і його сім’я процвітають, тому він більш ніж задоволений переїздом додому. Однак він також вдячний за 11 років, які він провів у Боулдері. «Я безумовно радий, що переїхав», – каже він. Це дозволило йому познайомитися з різними людьми та отримати інший погляд на життя, чого не завжди пропонують рідні міста. Іноді найкраща частина повернення додому - це принести з собою новий погляд.
