تم نشر ما يلي من المجلة اليهودية ل المنتدى الأبوي، مجتمع من الآباء والمؤثرين الذين لديهم رؤى حول العمل والأسرة والحياة. إذا كنت ترغب في الانضمام إلى المنتدى ، راسلنا على الخط [email protected].
كان والدي لا مثيل له.
لقد كان مدقق حسابات محترف بارع. قد لا يبدو هذا في حد ذاته غير عادي ، ولكن كم عدد المحاسبين الذين تعرفهم والذين هم أيضًا بارعون في البقاء على قيد الحياة في البرية؟ يمكنه التعرف على جميع مسارات الحيوانات والفضلات. كان يعرف الفروق بين اللبلاب السام والسماق السام. علمني كيف أتسلق الصخور وأخبرني بالوقت من خلال النظر إلى الشمس. لقد كان مدرسًا رائعًا. هناك في الغابة ، مع والدي ، شعرت وكأنني بوكاهونتاس.
ذات مرة كنا نسير على طول بعض خطوط السكك الحديدية. سمعنا قطارًا ينطلق من بعيد وكان في طريقنا. أخذ أبي حفنة من البنسات من جيبه ووضعها على المسار. رعد القطار بهذه القوة والضوضاء! التقط البنسات. الآن كانوا مسطحين ورقيقين.
حدقت فيه بدهشة: "أبي ، كيف تعرف كل هذه الأشياء؟"
كان رده "الجيش".
ثم جاء ذلك الوقت عندما كانت أمي مريضة وأبي أعد الإفطار. ابي ابدا ذهبت إلى المطبخ ، ولا حتى من أجل فحم الكوك. لكن في هذا الصباح بالذات ، أصيبت أمي بالحمى ، لذلك كان هناك أبي ، يحوم فوق موقد ساخن ، يكسر البيض في المقلاة.
كنت في حالة صدمة. "أبي ، لم أكن أعرف أنه يمكنك الطبخ."
"بالتأكيد ، يمكنني الطهي. انا استطيع عمل كل شىء."
"كل شىء؟ كيف تعلمت كل شيء؟ "
"الجيش."
"أحضرت هتلر على ركبتيه. لذلك لا تعتقد أنك ستضعني في عالم الترفيه ".
مثل العديد من الرجال من جيله ، كانت دائرة والدي الاجتماعية هي العائلة - المباشرة والممتدة. بعد التعامل مع جميع الخالات والأعمام وأبناء العم (المرتبطين بالدم والزواج) ، من كان لديه وقت لأي شخص آخر؟ لكن في بعض الأحيان ، يخترق شخص من العالم الخارجي شرنقة عائلتنا. كان الهاتف يرن وصوت الرجل الفظ - الصوت الذي لم أتعرف عليه - سيكون على المحك.
"هل والدك هناك؟"
"يتمسك. أب!هاتف!”
"من هذا؟" سأل والدي.
قلت: "لا أعرف".
"أوه من أجل C’rissakes! اسأل من المتصل. يا تمانع أبدا. أنا أعتبر." وذلك عندما يمسك أبي السماعة من يدي الصغيرة وينبح في الهاتف. "أهلا؟ نعم؟ مهلا! كيف الجحيم أنت؟"
ثم قال لي أبي ، بحركة رافضة من يده ، "امسح. انا على الهاتف." في الساعة التالية ، كنت أسمع ضحكة صاخبة ، والكثير من الكلمات القذرة والمزيد من الضحك الصاخب يأتي من خلف الباب المغلق. ثم يقوم والدي بإنهاء المكالمة.
"من كان يا أبي؟"
أجاب "صديق قديم".
"من اين؟"
في الساعة التالية ، كنت أسمع ضحكة صاخبة ، والكثير من الكلمات القذرة والمزيد من الضحك الصاخب يأتي من خلف الباب المغلق.
"الجيش."
"أبي ، هل كانت متعة الجيش؟"
"لا. كان الجحيم. لقد كرهت كل دقيقة منه. لكنهم صنعوا مني رجلاً ".
والدي جوزيف ن. يُعزى الفضل إلى Switkes ، الذي قاتل في معركة Bulge ، باعتباره نقطة التحول في كسر قبضة هتلر الخانقة على أوروبا. خدم في جميع أنحاء بلجيكا وفرنسا وألمانيا من مارس 1943 إلى نوفمبر 1945.
حتى عندما كنت في الثامنة من عمري فقط ، كنت أعرف كل شيء عن حياة الجيش... من التلفزيون: فيل سيلفرز في دور الرقيب. بيلكو. بدا إرني بيلكو نوعًا ما مثل والدي: نظارات كبيرة. النوع- A المنفتح. دائما ما يصل الى شيء ما. كنت أجلس هناك ، القرفصاء ، على الأرضية المغطاة بالسجاد في غرفة المعيشة ، أشاهد آخر مآثر بيلكو ورجاله. بعد فترة طويلة من توقف العرض ، كان بإمكاني أن أتخيل والدي بسهولة وهو يرتدي الزي العسكري ، وهو يرتدي ملابس Phil Silvers. تعايشت هذه الصورة بسهولة مع حياة عائلتنا في الضواحي المليئة بالراحة والملاءمة.
لكن في بعض الأحيان ، كان المزاج يتسلل إلى والدي. بدا بعيدًا ولا يمكن الوصول إليه. ربما كان مزاجه الرائع هو الذي سيشتعل عندما يفعل شخص ما شيئًا يعتبره أحمقًا. إذا كان غاضبًا حقًا ، يمكن أن يجمد وهج الدم في عروقي. عيناه ، عادة ما تكون دافئة جدًا وذكية جدًا ، ستتحول إلى جليد. لم تظهر هذه النظرة الفولاذية رحمة ولا مغفرة. بالتأكيد ، جسديًا ، كان هناك في غرفة المعيشة معنا جميعًا ، لكن في هذه الأوقات ، كان تركيزه في مكان آخر. وحيد تماما. عاليا. يقف بصمت على جرف صخري بعيد ، يحمي كل شيء وكل شخص عزيز عليه.
ولهذا السبب ، عندما حان الوقت ، أردت حمايته.
"كان الجحيم. لقد كرهت كل دقيقة منه. لكنهم صنعوا مني رجلاً ".
بعد وفاة أمي ، عاش والدي وحده في منزلهم. منزله ، مثله ، كان ينهار.
قلقت عليه ، خاصة مع تقدم سرطان الرئة. كنت أسافر من كاليفورنيا كل شهرين ، لقضاء أسبوع معه في ماريلاند. لكن ذلك لم يكن يبدو خطة قابلة للتطبيق حقًا. كان علينا التحدث.
"أب. لا يمكنني العودة إلى هنا كثيرًا ".
"من طلب منك؟"
نظرت حول المنزل. كان كل سطح طاولة مغطى بجبال من البريد غير المرغوب فيه غير المفتوح. في المدفأة كانت هناك أكوام من الصحف القديمة - لا ، ليس للإشعال ، فقط للتخزين. كانت الخلفية تقشر. كان هناك حفرة عملاقة في السقف تسربت مع هطول الأمطار. تم تشقق البلاط على الأرض. كان حبل السحب على الستائر مهترئاً. كانت هناك رائحة العفن والفطريات دائمة الوجود.
"أبي ، من الخطر أن تكون هنا."
نظر والدي إلى الأسفل. غطى وجهه بيديه. أخذ نفسا عميقا وعندما نظر لأعلى حدق في مباشرة. بدت الخطوط والشقوق على وجهه وكأنها تذوب. لم يعد يبدو كبيرًا في السن ، رمادي اللون ومغبر. للحظة ، ظهر والدي شابًا مرة أخرى. كان أحمر وخام.
"ماذا قلت للتو؟" سألني.
"قلت أنه من الخطر أن تعيش هنا بمفردك."
"خطير >> صفة؟ هل تسمي هذا أمرًا خطيرًا؟ " طالب.
"أبي ، يمكنك الانزلاق على هذا الطابق. قد تسقط قطعة من الجبس على رأسك. يمكن للطعام الذي تأكله أن يقتل الموظ ".
"أنت أتصل هذه خطير >> صفة؟" بدأ بضرب صدره بقبضته. كانت الأوردة الزرقاء في رقبته تنبض بالغضب. صرخ:
بيتي ليس خطيرا. العالم في الخارج هذا خطير ".
"لكن أبي - "
"أحضرت هتلر على ركبتيه. لذلك لا تعتقد أنك ستضعني في عالم الترفيه ".
في تلك اللحظة رأيت والدي أخيرًا بكل مجده. كان هناك. واضح مثل النهار. القوة. الغضب. الشجاعة. الذكاء. المزاج.
وفي تلك اللحظة استطعت أن أرى عبر الزمن. كان بإمكاني رؤية والدي كجندي يبلغ من العمر 21 عامًا ، طفل يهودي بعيدًا عن المنزل ، يمشي في الحقول المغطاة بالثلوج في أوروبا.
ويمكنني أيضًا أن أرى أنه ضد والدي ، لم يكن أمام هتلر فرصة. لأن والدي كان في الجيش.
إلين سويتكس يكتب القصص الشخصية للصفحة والمرحلة. كما أنها تدرس الأطفال في فنون اللغة. يمكنك قراءة المزيد من المجلة اليهودية هنا:
- هل يمكن أن تساعد الأرثوذكسية المنفتحة في إحياء اليهودية؟
- لمن حصيلة استطلاعات الرأي
- يعاني آباء الأطفال البالغين المعوقين من الإجهاد