عندما كنت طفلة في الثمانينيات ، كان لدي مجموعة من الكتب والأشرطة من كتاب الأطفال ستريجا نونا. جاءت المجموعة أيضًا مع دمية Strega Nona المتكتلة والفاخرة التي واجهت منافسة شديدة من شخصيات الحركة المختلفة وحيوانات الديناصورات المحشوة في قسم المودة. ومع ذلك ، كانت دميتي Strega Nona إحدى ممتلكات الطفولة التي اعتبرتها "حقيقية" بينما كانت العديد من الألعاب الأخرى الشخصيات التي أعرفها كانت "تخيل". ولكن لماذا فكرت في ستيغا نونا كشخصية فعلية بدلاً من "زيف" ، قل، هو رجل? حسنًا ، أعتقد أن هذا التميز هو نتيجة الموهبة والتألق الهادئ للمؤلف تومي ديباولا.
للأسف ، ديباولا توفي هذا الأسبوع عن عمر يناهز 85 عامًا. لقد كتب ورسم أكثر من 200 كتاب ، لكن كتابه المصور عن "الجدة الساحرة" الذي يصنع وعاءًا من السحر والمعكرونة شبه المروعة التي سنتذكرها جميعًا. هناك الكثير من الأسباب التي تجعلك تحب أعمال DePaola ، ولكن بالنسبة للأطفال مثلي ، سيكون دائمًا الرجل الذي ابتكر ستريجا نونا وجعل الطهي على الفور يبدو رائعًا ومرعبًا في نفس الوقت.
أعتقد أن ما يجعل ستريجا نونا مثل هذا الكتاب الرائع هو أنه على الرغم من نشره في عام 1975 ، عندما كنت طفلاً ، فقد شعرت أن هذه القصة كانت موجودة إلى الأبد ، ولسبب ما ، كانت تاريخًا. لست متأكدا متى بدأت أفكر في
الرسوم التوضيحية لـ DePaola بسيطة بشكل مخادع ، وأعتقد أن السبب في ذلك هو أنها تدل على أنك فعلت ذلك رأيت هذا بالفعل من قبل. في الأساس ، قصة الجدة البندق التي تطبخ المعكرونة التي يمكن أن تبتلع قرية بأكملها لم تكن مذهلة بالنسبة لي عندما كنت في الخامسة أو السادسة من عمري. لا. ستريجا نونا هو أكثر انتشارًا من ذلك بقليل. يبدو الأمر كما لو أن الكتاب يشير ضمنيًا إلى أنه نعم ، أنت على دراية بهذا بالفعل ، أليس كذلك؟ الجميع يعرف هذه القصة ، ولكن ها هي في حال فاتتك.
لماذا اعتقدت هذا؟ لماذا تعتقد هذا؟ يرجع السبب في ذلك إلى أن ديباولا تقدم كل شيء بكذبة لذيذة على الغلاف مباشرة: "حكاية قديمة أعيد سردها ورسمها تومي ديباولا." ولكن إليكم الأمر: ديباولا اختلق كل شيء. هذه الحيلة ليست فريدة بالنسبة لهذا الكتاب أو ديباولا نفسه (من كان يعتقد ذلك أيضًا العروس الاميرةكان فيلمًا وثائقيًا؟) لكنني سأجادل بأنه كان من الممكن أن ينجح حتى بدون هذا التلفيق. إن الشعور بالقصة والرسوم التوضيحية والثقة بالسحر تجعلها تبدو حقيقية ، حتى لو أصر عقلك على أن المعكرونة السحرية ليست حقيقية.
عرض هذا المنشور على Instagram
"Strega Nona Meets Her Match" تومي ديباولا. [رابط قصة YouTube في الملف الشخصي.]
تم نشر مشاركة بواسطة مايكل شابون (@ michael.chabon) في
إلى حد ما من قبيل الصدفة ، المؤلف مايكل شابون قرأت مؤخرًا تكملة الكتاب الشهير ، ستريجا نونا يلتقيلها المباراة ، خلال إحدى قصصه في الحجر الصحي على Instagram. أود أن أشير إلى أن هذه المشاركة من شابون تم نشرها على الإنترنت قبل أن يمر ديباولا ، وأعتقد أن ذلك وثيق الصلة لأنه يثبت نوعًا ما إلى أي مدى كان عمل ديباولا راسخًا بعمق في أذهان الآباء والأطفال السابقين في كل مكان. له من بين الكتب التي نصل إليها عندما نداهم العلية للكتب القديمة التي نحبها.
هذا ليس مؤلفًا تذكرناه فجأة عندما وافته المنية. سيعيش Tomie dePaola إلى الأبد ، ومثل Strega Nona ، سيستمر تكرار سحر قصصه بشكل جيد في هذا القرن.
الخالد. الأصلي.
