أصدرت بي بي سي المقطع الدعائي الأول لسلسلة مصغرة الماء ينزلق، استنادًا إلى رواية ريتشارد آدامز عام 1972 ، وهي تبدو جميلة المكثف. هذه المجموعة من الأرانب في جنوب إنجلترا تواجه العالم بأسره. عندما يبدأ Fiver (Nicholas Hoult) في رؤية رؤى منزله يتم تدميره ، تذهب جميع الأرانب في رحلة للعثور على مكان جديد للعيش فيه. إنه أمر خطير للغاية ، رغم ذلك. يحاول البشر والكلاب والثعالب والطيور والأرانب الأخرى قتلهم.
تم تحويل هذا الكتاب إلى فيلم رسوم متحركة في عام 1978 ، والذي بدا وكأنه مخصّص للأطفال. لم يكن ذلك جيلاً من الأطفال الصغار. هناك الكثير من الموت الوحشي في الرواية وهو مشابه إلى حد ما ملك الخواتم، لذلك لا تنخدع بالأرانب المحببة.
تم تكديس الصوت المدلى به لهذه السلسلة المصغرة. نيكولاس هولت (المفضلة) وجيمس ماكافوي (زجاج) قيادة فريق التمثيل كأخوة الأرانب. جون بوييجا (آخر جدي) ، وأوليفيا كولمان (المفضلة) ، وبن كينجسلي (كتاب الأدغال) ، ودانيال كالويا (اخرج) وبيتر كابالدي (دكتور هو) أيضًا ، قاموا بإعارة أصواتهم إلى الشخصيات في الماء ينزلق. قام سام سميث بتسجيل أغنية "Fire on Fire" للفيلم أيضًا.
الماء ينزلق