حصل جيمس باترسون ، مؤلف سلسلة Alex Cross ومؤلف عدد لا يحصى من كتب الأطفال ، على عنوان جديد. بوتيموث وستوبيد, مثل كل كتب أطفال باترسون ، لها رسالة. حسب التفاني ، يتعلق الأمر "بالطبيعة الخبيثة والعواقب الوخيمة للتنمر على الأولاد".
تمت كتابة الكتاب بنفس الأسلوب الرائع مثل شعبية باترسون المدرسة المتوسطة سلسلة ولكن الموضوع بائس. ديفيد ومايكل ، بطلا الكتاب ، يتعرضان للتخويف من قبل فتاة تدعى كايا كينيدي ، والتي تطلق عليها اسم ستوبيد وبوتيموث ، على التوالي. بعد ذلك يخذل المعلمون الأولاد ، بما في ذلك السيدة ذات الشعر المجعد. ل. رابينوفيتش والسيد شافابوبولوس ، ومن قبل والديهما. مايكل / بوتيماوث ، وهو أمريكي من أصل أفريقي ، في رعاية بالتبني. والديه بالتبني ، اللذان يصورهما ستيفن جيلبين في الرسوم التوضيحية ، يرتدون عرقًا وهم مذنبون بنفس القدر بالابتذال والكسل. لكن الشرير الحقيقي هو "الأب السابق" لديفيد ، وهو كاتب محبط يستغل بؤس ابنه المنفصل وصديقه كعلف لبرنامج تلفزيوني.
فيسبوك / جيمس باترسون
على الرغم من أن الكتاب يعمل كحكاية تحذيرية ضد التنمر بالكلمات ، إلا أن هناك رسائل أخرى يتم توصيلها أيضًا. يبدو من الغريب ، على سبيل المثال ، منح مثل هذه الأسماء العرقية الواضحة للمعلمين الأشرار ، وإلقاء نظرة على فتاة صغيرة على أنها متنمر ، وإظهار صورة كاريكاتورية لكاتب على أنه رجل مخادع فكريًا. هذا لا يعني أنه لا يوجد مدرسون يهود لمرحلة ما قبل المدرسة أو معلمو رياضيات يونانيون سيئون المزاج أو أن الفتيات لا يمكن أن يكن شرسات أو أن الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي ليسوا في رعاية التبني أو أنه لا يوجد كتاب أنانى.
بالتناغم ، تعمل هذه الشخصية على إبداع سرد يعزز نظرة عالمية شديدة المحافظة. وهذه ليست غزوة باترسون الأولى في أدب الأطفال المتشدد سياسياً. وهو أيضًا مؤلف ، مع مضيف فوكس الصاخب والمتذمر والعار ، بيل أو رايلي ، من أعط من فضلك فرصة، كتيب وعظي عن فضائل السياسة. فضوليًا لفهم أجندة السيد باترسون الشخصية والسياسية وكذلك اختياره للمتعاونين ، أبوي تحدثت الى الكاتب المشهور ..
كيف تتغير عمليتك بين كتابة كتب الأطفال وكتب الكبار؟
أحد الاختلافات هو أنه في كتبي للبالغين يُقتل الناس. في كتب الأطفال ، يُسمح لي بأن أكون مضحكة. أليكس كروس ليس مضحكًا حقًا ، لكن هذه الأشياء مضحكة وأنا أستمتع بذلك. أيضًا ، مع كتب الأطفال ، يمكنني في الواقع إنقاذ الأرواح.
ماذا تقصد بذلك؟
إنها فرصة لمنح الأطفال المعرضين للخطر الفرصة ليصبحوا قراء. إذا لم يصبحوا قراء أكفاء في مكان ما في المدرسة الابتدائية أو المتوسطة ، فسيكون من الصعب عليهم اجتياز المدرسة الثانوية. وهذا ضخم. بعد الانتخابات مباشرة ، تحدثت إلى أمناء المكتبات من كنتاكي وإنديانا. كانت مشرحة للدخول إليها بعد الانتخابات.
قلت ، "انظر ، أنا هنا لإنقاذ الأرواح." لأنني أعتقد أن هذا هو ما يدور حوله هذا الأمر ، إنقاذ الأرواح.
تويتر / جيمي باترسون
دعونا نتعمق قليلا في بوتيموث وستوبيد. أنت تخصصه لمؤلفي رفع قابيل: حماية الحياة العاطفية للبنين ومن الواضح أن هناك رسالة قوية ضد التنمر بالكلمات.
نعم ، لقد تعرضت لانتقادات من قبل Kirkus Reviews. لكن الرسائل ليست بالضرورة أسوأ شيء في العالم. إذا تخلصت من الرسائل ، فعليك التخلص من كل رواية حربية تمت كتابتها على الإطلاق.
لماذا التنمر بالكلمات على عكس التنمر الجسدي؟
يعد التنمر بالكلمات أمرًا خطيرًا وسيئًا حقًا ، وهو يتسبب في تخريب الأطفال مدى الحياة. ما زلت أتذكر عندما كنت أكبر. كانت أمي معلمة ، وكنت على رأس صفي. كانت مشكلة. كان لدي شعر مجعد لذا كنت "الشوكة". أيضًا ، كان فلويد باترسون بطل العالم للوزن الثقيل ، لذلك كان هناك كل هذا الهراء الذي يمكن للأطفال اللعب به. معظمنا يمر بها إلى حد ما.
لماذا تكون الفتاة هي الفتوة؟
لأن الفتيات يتنمرن ، وخاصة المتنمرين على الكلمات. وهم على وجه الخصوص يتنمرون على الكلام مع فتيات أخريات ، أو مع الأولاد الذين يعتقدون أنهم فظيعون بعض الشيء. إذا كان الطفل سمينًا جدًا أو كان لديه تقويم أسنان أو كان شعره خاطئًا ، أو كان يرتدي نوعًا خاطئًا من الملابس أو أيًا كان نوعه ، فإنهم يقومون بذلك. هذا ليس جيدًا. إنه أمر ضار حقًا
POTTYMOUTH AND STOOPID يصلان إلى الرفوف غدًا! لا تفوت ما تضمين التغريدةيطلق عليه "أفضل كتاب للأولاد منذ سنوات!" pic.twitter.com/Ff4YzZA8Uw
- جيمي باترسون (jimmy_books) 11 يونيو 2017
لماذا جعلت والدي مايكل والدين بالتبني؟
لا أتذكر بالضبط لماذا إلا أنني أردت ذلك. لقد مرت فترة من الوقت الآن ، لقد مر عام ونصف منذ أن كتبت الكتاب ، لذلك لا أتذكر ، لقد دفعتني إلى هذا الكتاب. لكن الرسالة العامة للكتاب تتعلق بالتربية الجيدة وأردت إظهار أهمية ذلك.
يبدو أن هناك بعض التداخل بين بوتيموث وستوبيد والكتاب الذي كتبته مع بيل أورايلي ، أعط من فضلك فرصة. كلاهما يصر على قوة الكلمات.
جزء منه هو الأدب ، وجزء منه هو فهم أنه ليس لديك الحق في الأشياء ، وأن هناك شخصًا ما على الجانب الآخر من المعادلة عندما يمنحك شخص ما شيئًا. يعتقد الكثير من الأطفال الآن أنهم ولدوا ولديهم الحق في استخدام أجهزة iPad و iPod وهذا ليس صحيحًا حقًا. هناك كتاب جديد سيصدر أعط شكرا لك فرصة.
هل هذا أيضًا مع بيل أورايلي؟
لا ، بيل غير متورط في ذلك. من الواضح أنها محملة للغاية الآن.
كان نوعا ما محملا عندما أعط من فضلك فرصة خرج ، أيضا ، أليس كذلك؟
قليلا. لم أقابل أورايلي أبدًا ، لكنني علمت أن لديه جمهورًا كبيرًا وأعجبني بالفكرة. أنا على يسار مكان بيل. حصلت على الرقم من منتجه وقلت إن لدي فكرة ، ثم اتصل بعد حوالي 20 دقيقة وأخبرته بفكرة أعط من فضلك فرصة فقال ، "أنا موجود ، اجعل شعبك يتصل بشعبي." قلت ، "حسنًا ، أنا شعبي."
بوتيماوث وستوبيد لجيمس باترسون
من حيث صلته بأورايلي على وجه الخصوص ، أتساءل عما إذا كانت الرسالة التي يتم توصيلها في النهاية عندما يكتب كتابًا يسمى أعط من فضلك فرصة هو أنك لا تستطيع أن تثق في الكبار. يبدو أنه آخر شخص يبشر بأدب.
لا أعتقد أن الأطفال يعرفون من هو بيل أورايلي أو يهتم به ، لكن من المؤكد أنه يثير مسألة أن يفكر الكبار في "حسنًا ، هل يصدق هذا الرجل حقًا؟" أعتقد أنه يفعل ذلك. على الرغم من أنك تحصل على غرابة حقيقة أنه لا يمارس ذلك حقًا.
هناك جانبان لمسألة الأدب. من ناحية ، لديك شعور بالامتنان ، أنه لا يوجد شيء مجاني. من ناحية أخرى ، يمكنك رؤية هذه الرسالة بطريقة محافظة للغاية. إنها نظرة حنين إلى الوراء لهذا العالم الرومانسي ولكن غير المتكافئ للغاية ، وهي تشبه نوعًا ما "فقط كن ممتنًا لما لديك".
هذا نوع من السخرية ولكن لا بأس بذلك. لا أريد أن أتخلص من كل ما كان موجودًا. لا أريد التخلص من كاتدرائيات أوروبا والمتاحف ، أود الاحتفاظ ببعض من ذلك ، أعتقد أن بعض هذه الأشياء رائعة جدًا.