نهر كيرن ليس رحلتك المعتادة في الأنبوب الداخلي. إنه يرتدي سترة النجاة والخوذة مفامرة من الأفضل ترك ذلك للمرشدين المحترفين. دائمًا ما يلفت التحذير الرصين انتباهك وأنت تشق طريقك النهائي إلى لعبة التجديف: "294 Lives Lost since 1968."
يقع النهر البري ذو المناظر الخلابة بالقرب من مدينة بيكرسفيلد في كاليفورنيا على بعد أربع ساعات فقط من منزلنا في لوس أنجلوس. بينما كنا قد قمنا بتجديف Kern من قبل ، كان لدينا رحلة عيد الأب قبل 10 سنوات أصبح هذا يومًا لا يُنسى. كنت أنا وأخي جو نوجه رحلات نهر كاليفورنيا عدة مرات في السنة كهواية - معظمها مع أصدقائنا البالغين. مع ابني زاك الآن في المنزل عطلة الصيف من الكلية ، حان الوقت للعودة إلى Kern.
هذه القصة قدمها أ أبوي قارئ. الآراء الواردة في القصة لا تعكس بالضرورة آراء أبوي كمنشور. ومع ذلك ، فإن حقيقة أننا نطبع القصة تعكس اعتقادًا بأنها قراءة ممتعة وجديرة بالاهتمام.
لطالما كان لرحلات التجديف هذه تأثير خاص علي. هناك البقع الهادئة حيث يستقر النهر ويمكنك الاسترخاء حيث تصبح الطوافة شرنقة مطاطية واقية. يحررك الإحساس بالطفو من القلق من الحياة المعاصرة. ثم هناك الإثارة والأدرينالين في مياه كيرن البيضاء ، مع الماء سريع الجفاف ، والقطرات الضخمة ، والكثير من التحديات التقنية التي أوجدتها الصخور المكشوفة عشوائيًا. يختبر Kern كلاً من الأعصاب والمهارات.
يبدو أنني دائمًا أعود من إحدى رحلات نهاية الأسبوع هذه وأنا أشعر بالحيوية والتجدد. كانت أجندتي السرية أن يحصل ابني ، زاك ، على تجربة مماثلة ، لكن بعد فوات الأوان ، حرمته من هذه تجارب خاصة لـ "فتى الخطر" حيث ضاع في متطلبات التدريب على مدار العام لكونه بطولة تنس لاعب. أحببت فكرة أنني أستطيع تعويض هذه الفرص الضائعة في مغامرة سحرية بين الأب والابن يوم الاب.
وصلنا إلى النهر الذي تم وضعه في وقت مبكر من صباح يوم الأحد. لقد أمضينا ساعة جيدة في إعداد القارب لتحديات المياه البيضاء التي تنتظرنا. تميز النصف الأول من الرحلة بمنحدرات من الطبقة الدنيا سمحت لنا بممارسة أوامرنا وتقنيات التجديف. سارت الأمور على ما يرام ، لكننا عرفنا أن المتعة الحقيقية ستبدأ في فترة ما بعد الظهر بسلسلة منحدرات منحدرات ذات مفاصل بيضاء. سرعان ما وصلنا إلى أكبر سرعة على النهر - حيث يكون من الضروري الخروج واستكشافه.
ما جعل هذا التحدي السريع هو وجود "ثقب" كبير في منتصفه. لم يكن من الصعب تجنب الحفرة فحسب ، بل جعلتها التدفقات العالية في ذلك اليوم خطيرة للغاية. (يتم إنشاء الثقوب عندما يتدفق الماء فوق صخرة مما يخلق فراغًا ينتج عنه مكونات هيدروليكية قوية يمكن أن تقلب القارب أو تحمل العارضة في قبضتها. يمكن أن يُعزى العديد من الوفيات في Kern بشكل مباشر إلى هذه الثقوب القوية.)
أثناء استكشاف السرعة ، ناقشنا أيضًا إمكانية "نقل" طوفنا (نقل القارب إلى مياه أكثر أمانًا في اتجاه مجرى النهر). ومع ذلك ، أصبح من الواضح أن الأمر سيستغرق ساعة على الأقل لنقل طوافتنا فوق الصخور التي كانت بيننا وبين المياه الأكثر أمانًا. بالإضافة إلى أنني كنت متضاربة. تساءلت عما إذا كان حمل القارب سيأخذ بعيدًا عن مغامرتنا العظيمة بين الأب وابنه - مما يحرمنا من انتصارنا النهائي على Kern العظيم.
صوتي الداخلي الصغير لن يدعها تذهب. بشكل خاص ، استمر في إثارة المخاوف. تدفق النهر مرتفع للغاية. مجال الخطأ هامشي. هل يستحق المخاطرة؟ كفريق ، واصلنا مناقشة الخيارات. ظهرت خطة اعتقدنا أنها ستنجح. لكن في أعماقي ، كنت أعلم أنهم كانوا يتطلعون إلي لتأكيد أن هذا كان قرارًا جيدًا. مشينا من خلاله عدة مرات من الشاطئ وأعطيته مباركتي: دعونا نفعل ذلك!
حتى عندما ركبنا القارب ، كان صوتي الداخلي لا يزال غير راضٍ وحذرني: هذا مخاطرة كبيرة! لقد أسكتته بحجة أنه كان مجرد حديث أعصابي.
لقد اصطفنا بشكل مثالي مع دخولنا السريع. سرعان ما انهارت خطتنا عندما سحبت الحفرة قاربنا نحو قوى التموج القوية. سرعان ما أصبح واضحًا أننا سنغرق في الحفرة. ستكون فرصتنا الوحيدة هي محاولة اختراقه بضربه وجهاً لوجه. صرخت: مجداف! مجداف! مجداف!
ما حدث بعد ذلك كان ضبابية. ذهبنا جانبيًا إلى الحفرة (أسوأ سيناريو ممكن) ، نقلب الطوافة وجعلنا جميعًا سباحين محاصرين في حفرة وحشية. مع درجة الحرارة المحيطة في التسعينيات ودرجة حرارة الماء في الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت الصدمة التي أعقبت ذلك أجبرت الجثث أفواهنا على الانفتاح - مع النتيجة المؤسفة لابتلاع كميات هائلة من الأنهار ماء. يأتي الإحساس بالغرق بعد أن جذبتنا المكونات الهيدروليكية القوية إلى أعماق المياه. مهما كانت المقاومة التي قدمتها تم التغلب عليها بسرعة.
شعرت وكأنني كنت أغرق. لا ، كنت أغرق. يجب أن يكون هذا هو الشعور بالموت. ركزت أفكاري التالية على ابني. ابني ابني حفظ الله ابني. أظن أن رأسي بعد 30 ثانية يكسر سطح الماء ، ويلهث بحثًا عن الهواء بينما يتم امتصاصه في اتجاه مجرى النهر بسرعة أخرى. ألقيت نظرة خاطفة على ابني زاك وشقيقي جو وهم يزحفون على الشاطئ. أنها آمنة. الحمد لله.
بعد النجاة من السرعة التالية ، وجدت طريقي إلى الشاطئ. أنا الآن منفصل عن جو وزاك (نحن على جانبين متقابلين من الشاطئ ونفصل ما يقرب من ميل واحد). سوف يستغرق الأمر أربع ساعات من المشي لمسافات طويلة للعثور على بعضنا البعض. في تلك المرحلة كنا قد فقدنا الطوافة وجميع ممتلكاتنا (محافظ ، مياه ، مفاتيح السيارة ، إلخ) - وكان علينا أن نبلغ زوجتي لتأتي وتنقذنا.
لكن في الوقت الحالي ، نحن أحياء ومعا. نحن مخدرون قليلاً من تجربة كان من الممكن أن تأخذ أيًا منا أو جميعًا. نجلس على صخرة ونخطط للعودة إلى الطريق السريع.
ربما كان ذلك بعد عام ، أثناء تناول الجعة ، تمكنت من الكشف عن حقيقة أعمق لزاك حول مغامرتنا في عيد الأب. لا علاقة له بالجوانب التقنية لتشغيل تحدي سريع. كان الأمر يتعلق أكثر بتعلم الثقة بهذا الصوت الصغير في الداخل.
مايك موريسون ، دكتوراه. ألف ثلاثة كتب عن القيادة وشارك مؤخرًا في تأليف كتاب للأطفال ، يقول صوت صغيرمع ابنته ماكنزي. لمعرفة المزيد ، قم بزيارة smallvoicesays.com.
