صورة تظهر عام 2014 أطفال المهاجرين في أقفاص تشبه بيوت الكلاب ، أثار غضب الإنترنت مؤخرًا. الصورة ، التي شاركها العديد من المشاغبين اليساريين في التغريدات ، حددها المعلقون البارزون شون كينج وجون فافرو على أنها "معسكر اعتقال" لترامب للمهاجرين. الأطفال المنفصلين عن أفراد الأسرة، وفقًا لسياسة إدارة ترامب الجديدة. لكن هذا كان خطأ. في الواقع ، تم التقاط الصورة خلال إدارة أوباما وتظهر استجابة مؤقتة لزيادة عام 2014 القصر غير المصحوبين دخول البلاد. بطبيعة الحال ، كان ترامب يشعر بالشماتة حيال الأمر برمته ، لكن الحقيقة هي أن الصورة كان من الممكن التقاطها بالأمس أو قبل أربع سنوات أو قبل عقد أو عقد قبل ذلك.
لقد خذلت أمريكا الأطفال المهاجرين لفترة طويلة. لقد فعل رؤساء كلا الحزبين ذلك. غير مسؤول ، عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع المهاجرين الصغار جدًا ، فإن الوضع الافتراضي.
لسوء الحظ ، لم تفعل أداة إزالة الغبار الفيروسية أي شيء على الإطلاق للمساعدة في تحسين الكثير من الأطفال المهاجرين. كان ينبغي أن تدفع الصورة الأمريكيين من جميع الأطياف إلى الاتفاق على أننا ، كأمة من الناس المتعاطفين ظاهريًا ، يجب ألا نضع قوانين تجعل حياة الأطفال المهاجرين أسوأ. بدلا من ذلك ، أدى إلى بعض القتال الحزبي. هذا وباء على كلا المنزلين.
يغرد الديمقراطيون عن طريق الخطأ صورا من عام 2014 من ولاية أوباما تظهر أطفالا من الحدود في أقفاص فولاذية. ظنوا أنها صور حديثة لكي تجعلنا نبدو سيئين ، لكنها جاءت بنتائج عكسية. يجب على الديمقراطيين الموافقة على الجدار وحماية الحدود الجديدة من أجل خير الوطن... مشروع قانون من الحزبين!
- دونالد ج. ترامب (realDonaldTrump) 29 مايو 2018
من المهم فهم سياق الصورة التي تظهر طفلين مستلقيين ووجههما لأسفل على الأرض خلف رابط السلسلة. كانت الصورة جزءًا من تقرير صحيفة أريزونا يفضح الظروف في مرفق احتجاز عائلي مؤقت تديره الجمارك وحماية الحدود (CBP) في بلدة نوجاليس الحدودية في ولاية أريزونا. شهدت المنطقة موجة غير مسبوقة من الأجانب القصر غير المصحوبين بذويهم ، حيث تم القبض على حوالي 900 طفل ومراهق على الحدود في فترة زمنية قصيرة. من أجل التعامل مع تدفق الأطفال ، تم إنشاء أماكن إقامة مخصصة. كانوا فظيعين موضوعيا.
تضمنت مراكز الاحتجاز حاويات متصلة بسلسلة حيث يُترك الأطفال مع حصائر للنوم ، وأجهزة تلفزيون مكتومة الصوت ، وأحواض صغيرة ، وأشياء أخرى قليلة لشغلهم. على الرغم من أنهم تلقوا العلاج الطبي والغذاء والماء ، وأصبحوا أخيرًا في مأمن من صحراء سونوران ، إلا أن المرافق كانت متناثرة بشكل صادم وذات رائحة كريهة وتذكرنا بملاجئ الحيوانات. مرة أخرى ، حدث كل هذا في عهد إدارة أوباما. ولم تكن المحاولة الوحيدة الفاشلة لاستقبال الأطفال المهاجرين. في الواقع ، تلقت إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) هجومًا قانونيًا في عام 2015 بعد أن قضى قاضٍ بأنهم انتهكوا عقد ينص على أن تكون مرافق احتجاز أسرهم مرخصة وغير مؤمنة ، مما يمنح الأطفال الإشراف وحرية حركة. حتى أن القاضي وصف ظروف مرفق ICE بـ "المؤسفة".
من المنطقي تمامًا بالنسبة للأشخاص ذوي العقلية الليبرالية والمؤيدين للهجرة أن يعترفوا بفشل إدارة أوباما في رعاية الأطفال غير المسجلين. لكن هذا لا ينبغي أن ينفي انتقادهم لبرنامج ترامب (المنسوب بشكل غير دقيق إلى القوانين التي تم تمريرها ديمقراطيون) يفرضون انتزاع الأبناء من والديهم ، وهو ما تم تنفيذه بواسطة محاميه عام. وإذا كان المحافظون لا يهتمون بمشاهدة العائلات ممزقة ، فمن المناسب تمامًا لهم انتقاد سياسة ترامب الجديدة. لا نحتاج إلى البقاء في معسكراتنا السياسية - خاصةً عندما يعيش الأطفال في ظروف يرثى لها في مخيمات حرفية للغاية على طول الحدود.
يبدو أن هناك شيئًا واحدًا على الأقل يمكن أن تتفق عليه جميع الأطراف: أي سياسة تضع الأطفال في وضع صعب أو خطر لا يمكن تبريرها من الناحية الأخلاقية. لسنا بحاجة للاتفاق على الإجهاض ، أو زواج المثليين ، أو تحقيق مولر ، أو الغش ، أو سياسة روسيا ، أو أساسًا أي شيء آخر لمنح هذه الفرضية. لنفعلها اذا. دعونا نمنح الفرضية معًا ، وبعد ذلك ، وبقوتنا الكاملة ، نطالب السياسيين من كلا الحزبين بعمل أفضل لحماية الأطفال.
هذه الصورة الفيروسية هي فرصة للالتقاء لأنها توضح الاستجابة المحزنة من كلا جانبي الممر. لماذا أعاد الآلاف على اليسار تغريده دون سؤال؟ لأنها كانت صورة معقولة لسياسة ترامب الحالية. بالنظر إلى أنها كانت صورة فعلية لسياسة أوباما ، فمن الواضح أن الاستجابة للأطفال غير المسجلين من كلا الحزبين كانت غير كافية. واستنادا إلى ردود الفعل من كلا الجانبين ، لا أحد على ما يرام مع أي منهما. المشكلة هي التسييس المتعجل. نحن بحاجة إلى التوقف والتحديق في الصورة والمطالبة بما هو أفضل من جميع السياسيين بدلاً من السماح لهم بمواصلة لعب البطاطا الساخنة مع حياة الأطفال.
بغض النظر عن انتمائك السياسي ، يجب أن تشعر بالغضب والحزن عند رؤية أطفال محتجزين خلف أسوار متصلة بالسلسلة في عام 2014. لكن مخاوفك ، إذن ، يجب أن تكون أكثر إلحاحًا بالنسبة للأطفال الذين ، بعد أربع سنوات ، يتم إبعادهم عن أسرهم ووضعهم في مرافق معاصرة مروعة بالقدر نفسه. هؤلاء هم الأطفال الذين بوسعنا مساعدتهم الآن.
ويجب أن تشعر بالتعاطف عند رؤية طفلين يتشاركان بساطًا في أحد مراكز الاحتجاز بالولايات المتحدة. لكن يجب أن تشعر بنفس التعاطف عند التفكير في الأطفال الذين يطلبون اللجوء في الولايات بعد الفرار من سوء المعاملة والاغتصاب والعنف من المخدرات في بلدانهم.
مشكلة الولاء السياسي الأعمى هو أنه قبل كل شيء أعمى. والأطفال على حدودنا يريدون منا أن نكون ملتزمين وأن نراهم ليس بعيون ديمقراطي أو جمهوري ، بل من منظور إنسان.