ليس سرا أن الأصهار يمكن أن يكون ألم في المؤخرة لكن حمات واحدة انتقلت إلى المستوى التالي عندما أقنعت ابنها بتغيير تهجئة الاسم الأوسط لطفله حديث الولادة دون استشارة زوجته.
في عمود المشورة على سليت، أوضحت الأم الجديدة أن حماتها طلبت سرًا من ابنها تغيير الاسم الأوسط لابنه حديث الولادة من "Finley" إلى "فينلي". اكتشفت التغيير بعد شهرين فقط لأنها كانت تقدم بطاقة الضمان الاجتماعي الخاصة بمولودها الجديد والولادة شهادة.
مما لا يثير الدهشة ، أنها لم تكن سعيدة باكتشاف زوجها وراء ظهرها لإجراء هذا التغيير. بعد مواجهة زوجها علمت أن والدته تحدثت إليه وهي نائمة بعد إجراء عملية قيصرية طارئة.
وأوضحت: "أنا ، بالطبع ، غاضبة ، لأنني أخبرته أنني على ما يرام مع الاسم الأوسط ولكن كان لا بد من تهجئة فينلي - ووافق قبل أن يولد ابننا على الإطلاق".
تساءلت الأم الجديدة عما إذا كان يجب عليها مواجهة حماتها ، لكن الكاتب كارفيل والاس ، الذي أصيب بالذهول من الحادث ، نصح بعدم التعرض له لأنه "أخشى أن تندلع معركة فعلية." وشكك والاس أيضًا في ولاء الزوج ، مشيرًا إلى أنه يبدو أنه يقف إلى جانب والدته على حسابه زوجة.
قد يكون من المغري إلقاء نظرة على قصة والتساؤل عما إذا كان تغيير حرف واحد للاسم الأوسط يمثل حقًا صفقة كبيرة. ومع ذلك ، فإن إبعاد تلك الوكالة عن أم جديدة تمامًا دون إخبارها هو خيانة كبيرة من قبل الزوج وحماتها. نأمل أن يدرك كلاهما أخطائهما ويعتذران لهذه الأم الجديدة.