ل فتى ما قبل المراهقة، ما لا يعجبك في الكنز المدفون ، المشاجرات بالخناجر والسيوف والبنادق ، قرصان شرير ذو رجل واحدة ، شحاذ أعمى غادر ، بحار تقطعت به السبل يائسًا من الجبن ، تحذيرات من الموت تأتي على شكل لطخات سوداء على صفحات ممزقة من الكتاب المقدس؟ خاصة عندما يكون الشخصية الرئيسية ، جيم هوكينز ، فتى يبلغ من العمر 12 أو 13 عامًا يشارك بنشاط في الفوضى.
بعد أيام قليلة من ملف إغلاق COVID-19 قررت أن أقرأ جزيرة الكنز لحفيدي البالغ من العمر 10 سنوات. سينتهي الأمر تكبير لأن الزيارات وجهًا لوجه لم تكن ممكنة وهو يعيش على بعد 900 ميل تقريبًا. عندما كنت طفلاً ، قرأت والدتي لي قصة مغامرة سن الرشد لستيفنسون. كان الكتاب من الكتب المفضلة لدي وكنت متأكدًا من أن حفيدي سيحبها أيضًا.
هذه القصة قدمها أ أبوي قارئ. الآراء الواردة في القصة لا تعكس بالضرورة آراء أبوي كمنشور. ومع ذلك ، فإن حقيقة أننا نطبع القصة تعكس اعتقادًا بأنها قراءة ممتعة وجديرة بالاهتمام.
قبل أن نبدأ ، قمت بمسح بعض فصول ملف نسخة كاملة، وكذلك الرسم الرسوم التوضيحية من قبل إن سي ويث. أشياء ملفتة للنظر ، ولكن خطر لي أن القصة قد تكون قاسية للغاية بالنسبة لمراهق تربى في إحدى ضواحي العشائر. هل الطعن وإطلاق النار والشرب والسكر والخيانة والصلبان المزدوجة أكثر من اللازم؟
بينما كان يرسو قبالة جزيرة الكنز وقبل العثور على الذهب ، يطارد قرصان جريح جيم ، وهو مسلح بزوج من المسدسات ، فوق سارية السفينة. يلقي القرصان بسكينين ، يخطئ الأول والثاني يعلق جيم على الصاري من كتفه. في حالة صدمة وألم ، أطلق كلا المسدسين لكنه أخطأ. يفقد القرصان قبضته ويسقط في المحيط ويغرق.
لم تكن القراءة عبر Zoom فاشلة تمامًا. لقد نجحنا في اجتياز جميع فصول 26 منبدايات كلاسيكية الإصدار. لكن كان من الواضح لي ، زوجتي التي كانت تستمع ، وحفيدي ، أنني استمتعت بالقصة أكثر منه. هذا أعطاني وقفة. هل كان خطئي بطريقة ما أنه لم يجد القصة مقنعة كما فعلت من قبل ، وما زلت كذلك؟
حاولت ابنتي مواساتي. وأوضحت أنه رأى الكثير من هذه الأشياء من قبل ، بعد أن تعرف على هذه القصة ، والقراصنة بشكل عام ، من خلال الرسوم المتحركة ، والقصص المصورة ، والكتب المصورة. كانت محقة. قادني هذا إلى التفكير في الاختلافات الصارخة بين الطريقة التي نشأت بها في الخمسينيات من القرن الماضي ، وبين الطريقة التي نشأت بها بين أطفالي وأحفادي.
عندما كنت طفلاً ، كانت القراءة من أجل الترفيه كبيرة بالنسبة لي حيث لم يكن لدينا تلفزيون حتى سن 13 عامًا. لم تكن والدتي تعمل خارج المنزل وتقرأ لي كثيرًا. لا يزال بإمكاني سماع صوتها كلما ذكر أحدهم ويب شارلوت, استيوارت الصغير, جزيرة الكنز، أو ترنيمة عيد الميلاد.
بصرف النظر عن الاستماع إلى الراديو ، لم تكن نشأتي في الخمسينيات مختلفة كثيرًا عن نشأتي في العقد الأول من العشرينذ مئة عام. بالنسبة لكلينا ، تتكون التسلية في المنزل من القراءة والمحادثة والألعاب والزيارات مع الأصدقاء. كان لكلانا إخوة وأخوات أكبر سنًا ونشأ في عائلة كانت الكتب فيها مهمة.
عندما كان أطفالي صغارًا ، غادرت فكرة جعلهم يكبرون بدون مشاهدة التلفزيون ، لكن سرعان ما تخلت عن الفكرة. لم تكن زوجتي آنذاك تتسامح مع ذلك ، وإلى جانب ذلك ، كانوا يحصلون على جهاز التلفزيون في منازل الأصدقاء والأقارب وفي الحضانة. على الرغم من أنه تمت قراءتهم ، إلا أن التجربة بالنسبة لهم لم تكن فريدة كما كانت بالنسبة لي. عملت أنا وزوجتي ، بالإضافة إلى أن أطفالنا حصلوا على الكثير من فرص الترفيه الأخرى التي لم نحصل عليها من قبل. بالإضافة إلى التلفزيون ، تمكنوا من الوصول إلى العديد من الأجهزة الرقمية الناشئة ، ومجموعة واسعة من الأنشطة المدرسية والخارجية ، بالإضافة إلى العديد من إمكانيات السفر والاتصالات. كانت العظام العارية لتلك متوفرة في الخمسينيات ، ولكن ليس بالقدر الذي كانت عليه بعد عدة عقود.
بالنسبة لأحفادي ، تعتبر الإذاعة والتلفزيون من بقايا الماضي. ارتباطهم بالموارد العالمية - الكتب والأفلام والألعاب والأصدقاء والأقارب والأجداد وحتى الأحداث المدرسية والاجتماعية - هو مستطيل أسود رفيع لا يزيد حجمه عن كتاب التلوين. عالمهم أغنى من عالمنا ليس فقط بسبب هذه التطورات التكنولوجية ولكن أيضًا لأنهم نشأوا في ضواحي واشنطن العاصمة. يمثل العديد من زملائهم في الفصل ثقافات مختلفة ويتحدثون لغات أخرى ويعيشون في أسر متعددة الأجيال حيث اللغة الإنجليزية هي اللغة الثانية.
يعرف أحفادي طريقهم حول السوشي ، الوسادة التايلاندية ، ديم سوم ، الكيمتشي ، الفوكاكيا ، المعكرونة كاربونارا ، الريزوتو والمانجو والفاكهة والبلوت - في منزلي ، كان الثوم من التوابل غير العادية وكان الطعام الإيطالي معكرونة. يستفيدون من المتاحف والمسرحيات والحفلات الموسيقية وحدائق الحيوان والأحداث الرياضية والطعام العرقي ومعارض الشوارع. في السراء والضراء فهم على مرأى ومسمع من المظاهرات والمسيرات والزوار الأجانب والخداع السياسي ، وانبهار لا ينتهي بمخلفات رئيسنا وعثراته.
هل حفيدي محروم فقط لأنه ليس مفتونًا بالقراصنة والتمرد والكنز المدفون؟ سيكون من الحماقة اقتراح ذلك ؛ لديه العديد من التجارب الممتعة أكثر من أي وقت مضى. شاغلي الوحيد ليس ما لديه ، ولكن ما ليس لديه: الأوقات التي لا يوجد فيها ما يفعله ويجب أن يروق نفسه. لقد تم تدريجيًا استبعاد فرص الترفيه عن طريق الصور الناتجة عن كتاب أو قصة أو أغنية. لا يتعين على حفيدي أن يستحضر الأوهام ، بل يصنعها آخرون ويتدفقون فيها.
الخيال النابض بالحياة هو أصل كل الإنجازات العلمية والتكنولوجية والفنية الهامة. المفكرون الناقدون هم أولئك الذين يتصورون الاحتمالات الأخرى ويجرؤون على السماح لهم بالفرار. يجب تنشيط جميع العقول ، وخاصة الشباب ، باستمرار. يتطلب ذلك أكثر من مجرد إيقاف تشغيل أجهزة التلفزيون وألعاب الفيديو. تحيط بنا مفاتيح التفكير التخيلي ، ويحصل حفيدي على جرعة قاسية: الأطعمة الغريبة ، والسفر الممتع ، والفنون والحرف اليدوية ، والموسيقى ، والأدب ، والمسرح ، والرياضة.
طالما أنه لا ينسى قبعته ثلاثية الزوايا المصنوعة من الورق المقوى وسيفه المصنوع من ورق القصدير أثناء البحث عن الذهب المدفون في الفناء الخلفي.
قبل أن تبدأ مغامرة البحر ، قام جيم ووالدته ببندقية عبر صندوق بيلي بونز البحري ، بحثًا عن المال لسداد ديون السكن في Admiral Benbow Inn. بالإضافة إلى خريطة جزيرة الكنز ، وجدوا كيسًا من القماش مليئًا بالعملات المعدنية من جميع الطوائف -زوجي ، لويس دورز ، غينيا ، وقطع من ثمانية - لكن والدة جيم تعرف فقط كيف تحسب بالجين وستأخذ فقط ما هو مستحق. بينما كانت تكافح من أجل العملات المعدنية الصحيحة ، يسمعون نقر نقر إيقاعي لعصا الرجل الأعمى على الأرض المتجمدة بالخارج….
أندرو ميلر تقاعد من مهنة شملت البحث في النظم المائية في معمل حكومي وتدريس جامعي. إذا لم يكن الأمر يتعلق بالوباء ، لكان هو وزوجته كاثرين ، بالإضافة إلى قطهم مين كون سموكي ، كلهم في جزيرة دير ، في داون إيست مين.