بصفته العضو المؤسس لفرقة alt-country The Old 97 ، أمضى ريت ميلر معظم السنوات الـ 25 الماضية على الطريق. مع الوقت المحدود مع ابنه البالغ من العمر الآن سبع سنوات وابنته البالغة من العمر اثني عشر عامًا ، وغالبًا ما يفصل بينهما مئات الأميال ، "لقد كنت في جولة طوال حياتهم ،" يعترف ميللر. للبقاء على اتصال ، سعى ميلر إلى طرق جديدة لتحسين تلك الدقائق القليلة على Facetime التي أبقت العائلة على اتصال. ثمرة هذا الجهد هي لا مزيد من القصائد: كتاب في الآية يزداد سوءًا، أول ميلر كتاب الأطفال، كما يوحي العنوان ، عبارة عن سلسلة من القصائد ، a la حيث ينتهي الرصيف. اتضح أن الكتاب مستوحى جزئيًا من شيل سيلفرشتاينومؤلف كتب الأطفال والخارج عن القانون وكاتب الأغاني المعروف في حد ذاته. التقينا مؤخرًا بميلر لمناقشة رحلته من نجم الريف إلى كاتب كتب الأطفال.
أعتقد أن مكانًا جيدًا للبدء هو لماذا كتاب الأطفال؟ ولماذا القصائد؟
عندما قرأت مع أطفالي ، أحبوا حقًا قراءة شيل سيلفرشتاين. كان هو المعيار الذهبي ، كنا نقرأ قصائده قبل النوم. لقد لاحظت أنه بينما كنا نتصفح القصائد واستوعبناها ، بدأنا في عمل نسختنا الخاصة. كان الأطفال يثرثرون عليهم وأقوم بالكسب غير المشروع على شعاري. عندما كنت في جولة كنت أفكر في طرق للمشاركة في Facetime ، كنت أكتب مقطوعات مبنية على بعض قصائدنا المفضلة وأقرأها.
لذا فقد جاء في الأساس من اختبار مجموعة التركيز.
لقد اكتشفت في وقت مبكر أن أفضل طريقة لتقديم القصائد لهم لم تكن كما يلي ، "مرحبًا ، لقد كتبت شيئًا لك!" ولكن أكثر مثل ، "مرحبًا ، أحتاج إلى مساعدتك للتأكد من أنها ليست غبية." لقد أحبوا إخباري بالخطأ الذي فعلته وما هو الغبي لكنهم كانوا رائعين حقًا المحررين.
ما هي بعض الفروق بين كتابة القصائد للأطفال وكتابة الأغاني؟
مع الموسيقى ، ستقترح الموسيقى العداد والقافية. لديك الكثير من الفسحة في القافية. في شعر الأطفال ، يجب أن تقوم الكلمات بكل العمل. عليك أن توضح للقارئ ما هو الإيقاع والمقياس. يبدو الأمر كما لو أنك سلمت النوتة الموسيقية لجمهورك ، مثل بيك. ولكن حتى مع الموسيقى الورقية ، لديك توقيع وإيقاع زمني. هناك الكثير من التعليمات الإضافية ، إنها مجرد كلمات.
فيما يتعلق بإنشاء سرد ، أقوم بالكثير من الوعي في أغنياتي. ليس لديك فكرة عن القصة ، يمكنك أن تكتشف بعد حقيقة من هم هذه الشخصيات. لكن مع قصيدة كهذه ، وجدت أنه من المهم تحديد أولاً ، من يتحدث ، ما هو الجمهور ، ما هي القصة. لقد وفر ذلك ما يكفي من الترسيم بحيث تمكنت من فصلهما عن بعضهما البعض. ما زلت أعتقد متر والأغنية. لقد كان انفجارًا.
كيف أخذ زملاؤك في الفرقة إلى شغفك المكتشف حديثًا؟
لقد كانوا داعمين حقًا ، لكنهم بالطبع كانوا يلفون أعينهم. كانوا يرونني أعمل ويقولون هل هي أغنية لنا؟ أقول إنها قصيدة لأطفالنا. لكن عندما جربتهم على الرجال ، كانوا يبدون دائمًا مندهشين جدًا وكنت مثل ، لماذا صدمتم يا رفاق ، لست سيئًا في كتابة القصائد ؟؟ أنت تغذي أطفالك من أغانيي!