صلاح الدين باترسون: رسالة إلى ابني حول التوجّه إلى حقيقتك

أبويس رسائل للبنين يقدم المشروع للأولاد (والرجال الذين يربونهم) إرشادات في شكل نصائح صادقة يقدمها العظماء بسخاء الرجال الذين يوضحون لنا كيفية اتخاذ تلك الخطوة الأولى الحاسمة في مواجهة المشكلات التي تبدو غير قابلة للحل - من خلال تقديم صدق كلمات.

عزيزي جوش ،

أنا فخور جدًا بك ، وفخور جدًا بالرجل الذي أصبحت عليه. و انا احبك؛ الأهم من ذلك كله هو الطريقة التي ترفع بها الآخرين ، حتى عندما يعني ذلك تحميل نفسك بثقل.

أرى هذا الوزن بوضوح على ماسة البيسبول. أنا أحب مشاهدتك تلعب. إنك لاعب مدروس ، وطالب في اللعبة ، وطفل يستمع إلى التعليمات ويتناولها. أنت لا تريد أن تخيب آمال مدربك أو اللاعبين أو نفسك. أنت تأخذ القلق. تنسى نفسك. انت تدرس.

لكن البيسبول لا يتعلق فقط بمسار التأرجح وزاوية الإطلاق وقراءة دوران الكرة. هذه أجزاء من اللعبة ، لكنها ليست كيف يمكن للاعب مثلك أن يجد تدفقه.

أنت يا جوش تتدفق مع زملائك في الفريق. أنت منغمس جدًا في مشاعر الآخرين لدرجة أنه من الطبيعي أن تلتقط زملائك في الفريق عندما يكونون محبطين. عندما يخطئ أحد زملائك في فهم كرة ذبابة ، عندما يبحر خطأ صغير فوق رؤوسهم ، فأنت تعرف بالضبط ما يمر به ، وكيف تشعر وكأن كل عين في الحديقة تقع عليك. لذا فأنت تدعمهم.

هذا هو أنت. لذا استند إليه. غالبًا ما يكون ما يجعلنا أقوياء مصحوبًا بمسؤولية نحتاج إلى تعلم كيفية توجيهها بطريقة إيجابية. أحيانًا يكافئ العالم شخصيات تتعارض مع التعاطف والاهتمام وإرضاء الآخرين. لكن هذا ليس أنت. على المدى الطويل ، ستحقق المزيد من الانتصارات والنجاحات وتحقيق الخبرات والعلاقات إذا احتضنت من أنت وكيف خلقك الله.

كل حبي،

أب

صلاح الدين ك. كتب باترسون ، العارض والمنتج التنفيذي لـ The Wonder Years ، هذه الرسالة إلى ابنه جوشوا. مستوحى من المسلسل المحبوب الحائز على جوائز والذي يحمل نفس الاسم ، "سنوات العجائب" هو كوميديا ​​جديدة أصلية عن بلوغ سن الرشد يروي قصة عائلة ويليامز خلال أواخر الستينيات ، كل ذلك من خلال وجهة نظر الطفل الخيالي البالغ من العمر 12 عامًا عميد. بحكمة سنواته البالغة ، تسلط ذكريات دين المفعمة بالأمل والفكاهة عن ماضيه الضوء على تقلبات نشأ في عائلة سوداء من الطبقة الوسطى في مونتغمري ، ألاباما ، والصداقة والضحك والدروس على طول الطريق.