في اليوم الأخير من مورد السباحة للأطفال الرضع (ISR) درس السباحة، اختارت بييلا ابنة ماريا فيني البالغة من العمر 1.5 عام فستان صوفيا الأول الذي ترتديه. في وقت لاحق من ذلك اليوم ، كما شاهد فيني ، وضع المدرب بييلا بملابس السباحة ووجهها لأسفل عدة مرات: مرة واحدة ، بينما جالسًا في مواجهة الماء ، وآخر أثناء جلوسه وظهره إلى الماء ، سقطت المرة الأخيرة في حوض السباحة - أولًا من في الاعلى. في كل مرة ، تنقلب بييلا بنجاح وتطفو على ظهرها. لقد مرت بألوان متطايرة. في سن الثانية ، كانت سباحة طول البركة تحت الماء بشكل مستقل.
في السنوات الأخيرة ، تم تداول مقاطع فيديو على الإنترنت للأطفال الرضع أثناء دروس السباحة ، ووجههم لأسفل في حمامات السباحة ، وهم يكافحون من أجل الانقلاب بينما يقف البالغون ، وفي النهاية يصلون إلى ظهورهم ويعومون بهدوء. بالنسبة للبعض ، هذا مشهد من الرعب المدقع والإهمال الواضح. لأولئك الذين هم على دراية بدروس السباحة ISR ، إنها ببساطة كيفية عمل العملية.
ISR هي أكبر مصدر لدروس الإنقاذ الذاتي. وتزعم المنظمة ، التي تأسست عام 1966 ، أنها علمت أكثر من ثمانية ملايين درس وأنقذت أكثر من 800 شخص. تم تطوير دروس ISR لتعليم الأطفال الصغار جدًا كيفية إنقاذ أنفسهم في حالة سقوطهم في الماء.
على عكس دروس السباحة التقليدية ، والتي غالبًا ما تتم في مجموعات وتعليم عوامات وضربات سباحة مختلفة ، فإن ISR تسبح تركز الدروس على المهارات اللازمة للبقاء على قيد الحياة حتى تصل المساعدة في حال انتهى المطاف بطفل في جسد ماء. يتعلم جميع خريجي ISR كيفية الانقلاب والطفو على ظهورهم عند وضعهم في الماء ووجههم لأسفل. يتعلم الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 1 عامًا أيضًا كيفية العثور على حافة المسبح أو السلالم والسباحة هناك تحت الماء ، والاستراحة عند الحاجة.
يبدو أن الآباء قد انقسموا إلى معسكرين عندما يتعلق الأمر بـ ISR: أولئك الذين يعتقدون أنها منقذة للحياة دورة يمكن أن تمنع الأطفال من الغرق ، والذين يعتقدون أنها وصفة للطفولة صدمة.
***
ما يقرب من عشرة أشخاص في الولايات المتحدة يغرقون كل يوم. الغرق هو خامس سبب رئيسي للوفاة المؤلمة في البلاد ، حسب بيانات من مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. لكن الأطفال معرضون للخطر بشكل خاص: الغرق هو السبب الرئيسي لوفاة الأطفال من سن 1 إلى 4 سنوات. اعتبارًا من مايو 2020 ، معدلات الغرق في فلوريدا وتكساس - الولايات التي سجلت أعلى معدلات غرق الأطفال في حمامات السباحة والمنتجعات الصحية - كانت أعلى من العام الماضي.
"يشعر الكثير منا بالقلق بشأن الصيف حيث قد لا تتمكن العائلات من الذهاب إلى حمامات السباحة العامة وربما تميل أكثر للقيام بذلك شيئًا ما في منزلهم ، وربما لا يفكرون في الماء باعتباره المخاطر التي يمثلونها للأطفال "، كما يقول الدكتور بنجامين هوفمان ، كرسي الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال مجلس الوقاية من الإصابات والعنف والسموم. "يمثل الماء تهديدًا حقيقيًا ومستمرًا للأطفال ، سواء كان دلوًا أو مرحاضًا ، أو حوض سباحة صغيرًا للخوض ، أو مسبحًا في الأرض."
تبذل دروس ISR جهدًا كبيرًا لتكرار المواقف التي قد يجد فيها الأطفال أنفسهم بمفردهم في الماء. عندما يقع الأطفال في حمامات السباحة ، فإنهم يرتدون في أغلب الأحيان الملابس التي يمكن أن تزن عدة أرطال عند البلل. بمجرد أن يثق المدربون من أن الطفل قد أتقن عملية الانقلاب والطفو ، فإنهم يطلبون منه أن يدخل الماء منه حافة البركة ، وجهها أولاً ، ثم ظهرها إلى الماء ، ثم سقطت قدمًا لأسفل ، وكل ذلك بينما بالكامل مكسو.
"الشيء الفريد هو أنه يمكن تدريسها دون أي إشارات أو تعليمات لفظية" ، كما يقول لارا بونجيورنو، مدرس ISR في مانهاتن. "الهدف هو أن يستجيب الطفل للماء ، وليس استجابة شخص ما. إذا وقع في المسبح فلن يكون هناك أحد ليقول "حسنًا 1 ، 2 ، 3 احبس أنفاسك."
تبدأ دروس ISR ببطء ، ودائمًا ما تكون فردية ، وتختلف بناءً على مرحلة نمو الطفل ، والعمر ، أسلوب التعلم ، والتاريخ مع الماء (بما في ذلك الأحداث المؤلمة) ، وما إذا كانت تستخدم بانتظام يطفو. يبدأ بعض الأطفال في اليوم الأول من الدروس بمجرد الجلوس على الدرج والتحدث عما سيحدث. قد يغمر البعض الآخر شفاههم أو أنوفهم.
عند تطوير ISR ، وجد الباحثون أن كفاءة التعلم تنخفض بعد 10 دقائق ، لذلك تبقى الدروس قصيرة بينما يعمل الأطفال نحو أهداف صغيرة قابلة للتحقيق. ستستغرق العديد من الدروس أقل من 10 دقائق إذا أصيب الطفل بالبرد الشديد أو التعب.
الدروس لا تخلو من المشاعر. في البداية ، يبكي الأطفال أحيانًا. ويقول Buongiorno إنه إذا كان الآباء غير مرتاحين لسماع بكاء طفلهم ، فقد لا يكون ISR على حق منهم. يناشد موقعها على الويب ، "الآباء الذين فقدوا طفلًا بسبب الغرق سيخبروك أنهم سيقدمون كل شيء لسماع طفلهم يبكي مرة أخرى".
بالنسبة للوالدين القلقين من أن ISR قد تكون شديدة للغاية ، يقترح Buongiorno أن يلاحظوا درسًا. تقول فيني إنه كان من الصعب مشاهدة الدروس القليلة الأولى ، أي لأن ابنتها كانت مرتبطة جدًا ولم تحب حمام السباحة البارد. لكن في اليوم الثالث ، كانت تضحك وتغني في الماء.
يتبع معلمو ISR مجموعة صارمة من احتياطات السلامة. قبل تسجيل أطفالهم في الدروس مع Buongiorno ، على سبيل المثال ، يجب على الآباء تقديم سجلات مفصلة لمراجعة التاريخ الصحي لأطفالهم. يقوم ممرضو الأطفال بمراجعة السجلات لفحص عوامل الخطر ، مثل تاريخ النوبات. قبل كل درس ، يكمل الآباء نموذجًا يوضح بالتفصيل الأمعاء والبول والنظام الغذائي وعادات النوم للطفل على مدار اليوم السابق. يساعد هذا المدربين في فحص العلامات التي تدل على أن الطفل يتناول ماء البركة أو يحتاج إلى التعامل مع الأمر بشكل أسهل.
أثناء الدروس ، يراقب المدربون باستمرار درجة حرارة الطفل ويتحققون من انتفاخ المعدة ، والذي يحدث أحيانًا عندما يتعلم الأطفال حبس أنفاسهم وابتلاع الهواء. بعد الدروس ، يرقد الطلاب على جوانبهم ، وهو ما يقول Buongiorno إنه وضع التعافي المحدد طبياً. يخضع جميع مدربي ISR المعتمدين لمدة ثمانية أسابيع من التدريب ، بما في ذلك 60 ساعة على الأقل مع الطلاب ، و يتم إعطاؤهم تعليمات في علم التشريح وعلم وظائف الأعضاء وعلم نفس الطفل والسلوك والنمو والحس الحسي التعلم.
تعد ISR عمومًا أكثر تكلفة من دروس السباحة التقليدية أيضًا ، والفكرة هي أنها فعالة للغاية ولا تحتاج إلى تكرارها. ومع ذلك ، يوصى بجلسات التعزيز.
في ISR Manhattan ، تكلف الدروس 300 دولار في الأسبوع ، لمدة 6-8 أسابيع. في الولايات والمدن الأخرى ، يتم الإعلان عن الدروس بدءًا من 75 دولارًا في الأسبوع. هناك أيضًا رسوم تسجيل قياسية وطنية بقيمة 105 دولارات.
يقول فيني ، الذي كان طفلاه التوأم كونور وديكلان ، البالغان من العمر عامين ، على وشك الانتهاء من الدورة التدريبية قبل أن يقطعها COVID: "أعلم أنها باهظة الثمن بعض الشيء ، لكنها تعمل". "إذا كان لديك أي ضغط ، فالأمر يستحق ذلك."
الأبحاث المتعلقة بالغرق محدودة للغاية ، وتقول الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال (AAP) أنه في حين أن دروس السباحة الرسمية (وليس على وجه التحديد ISR) للأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 1 إلى 4 سنوات يمكن تقليل المخاطر الإجمالية لغرق الأطفال بنسبة 88٪.، لا يوجد دليل جيد يدعم استخدام نوع واحد من دروس السباحة على نوع آخر.
يقول هوفمان: "لسوء الحظ ، لا يوجد الكثير من البيانات حول أجزاء دروس السباحة المهمة ، وما هي المهارات المهمة ، وكيف تعرف أن الطفل جاهز". "هذه هي المشكلة الأساسية في فصول بقاء الرضع ، لا توجد بيانات لإثبات فعاليتها. من الممكن أنهم يساعدون. من الممكن أيضًا أن تكون ضارة ".
على الرغم من أن ISR تقدم دروسًا في السباحة تبدأ من ستة أشهر ، إلا أن AAP حازمة في موقفها بأن الدروس يجب أن تنتظر حتى عيد ميلاد الطفل الأول. هناك لا يوجد دليل على فائدة دروس السباحة قبل سن 1، وفقًا لـ AAP. وأشاروا إلى أن "الأطفال الذين تقل أعمارهم عن عام واحد غير قادرين على نموهم على تعلم الحركات المعقدة ، مثل التنفس ، والضرورية للسباحة". "قد يظهرون حركة سباحة انعكاسية تحت الماء لكن لا يمكنهم رفع رؤوسهم بشكل فعال للتنفس."
أحد المخاطر المرتبطة بجميع دروس السباحة للأطفال هو احتمال أن يشعر الآباء بالرضا عن سلامة المياه. يحدث الغرق بسرعة وبصمت ، ويجب على الآباء ومقدمي الرعاية توخي اليقظة بغض النظر عن مدى جودة الطفل في السباحة.
تحذر AAP من أنه "لا ينبغي أبدًا اعتبار برامج السباحة على أنها" تدقيق الغرق "لطفل في أي عمر." أي لغة في برنامج السباحة تشير إلى أنه ينبغي تشويه سمعتهم. بشكل عام ، لا ينبغي لمقدمي الرعاية الذين يشرفون على السباحين عديمي الخبرة أن يكونوا على بعد أكثر من ذراع ، وأن يمارسوا ما يسمى بالإشراف باللمس.
عندما يتعلق الأمر بالأطفال و سلامة المياه، استراتيجيات الوقاية من الغرق يجب أن تكون متعددة الأوجه. دروس السباحة هي مجرد بداية. الإشراف ، ومهارات السباحة ، وسترات النجاة المعتمدة من خفر السواحل والعوامات غير القابلة للنفخ ، وأسيجة القفل من أربعة جوانب حول أحواض السباحة ، وإنذارات السلامة كلها جوانب مهمة في نفس النظام. الدروس ليست سوى جزء من المعادلة. يقول هوفمان: "لن يكون هناك شيء واحد كافٍ على الإطلاق".
تم نشر هذه المقالة في الأصل على