في الركن الجنوبي الغربي من حديقة جاكي روبنسون ، أ تقع واحة خضراء بمساحة ستة أفدنة بين أكواخ من الطوب في حي واشنطن هايتس بشيكاغو ملعب البيسبول الصغير. بفضل المدرجات الهائلة والمبيّرات الوفيرة ، فهي نسخة طبق الأصل مثالية تقريبًا من Howard J. ملعب لاماد في ويليامسبورت ، بنسلفانيا ، الذي يستضيف الدوري الصغيربطولة العالم كل عام. لكن المنظر من لوحة المنزل مختلف. في شيكاغو ، يراقب المضاربون الجانب الجنوبي. في ويليامسبورت ، يطل الضاربون على أرض خارجية مشذبة وتلال عشبية خلف السياج حيث يتنزه المشجعون.
في عام 2014 ، رأى 13 جاكي روبنسون ويست أول ستارز ، الذي يلعب في الملعب 107 غرب وجنوب أبردين ، وجهة النظر الأخرى. جوشوا هيوستن الذي سدد أغنية واحدة في قاع الشوط الخامس تعادل المباراة وأثارها. تجمع حاشد ، وقف في المنزل ورأى ليس فقط العشب النظيف والأعمدة البذرة ولكن أيضا 40000 المشجعين. كان معظمهم يهتفون له.
ذات صلة: 8 هتافات البيسبول لا يجب على أي مدرب أو أولياء الأمور استخدامها
كان من الصعب عدم تشجيع فريق جاكي روبنسون ويست. الأول كل فريق أمريكي من أصل أفريقي للفوز بلقب بطولة الولايات المتحدة الأمريكية الصغيرة ، جذبت المجموعة المكونة من 11 و 12 و 13 عامًا قدرًا غير عادي من اهتمام وسائل الإعلام. بعض
"كان الأمر مثل" أخيرًا! قال لي تود برينس ، الرئيس الحالي لجاكي روبنسون ويست ، إنه يتم تكريمك لما كنت تفعله طوال هذا الوقت. يتذكر الشعور بالبهجة. يتذكر شعوره بالتبرير. يتذكر الحب. يرتدي ملابس غير رسمية في قميص أسود اللون وبنطلون مطابق ، وهو جالس في متجر ساندويتش في ساوث سايد ويستعيد تلك اللحظة. إنه يشعر بالراحة وهو يصيح لأنه لا يزال فخوراً وجزئياً لأنه يعرف ما حدث بعد ذلك.
في أعقاب بطولة الفريق ، نائب رئيس اتحاد Little League التابع لرابطة Evergreen Park Athletic Association الصغيرة ، التي كان فريقها Jackie Robinson مهرج الغرب 43-2 في وقت سابق من موسم 2014 ، قدم شكوى إلى Little League International زاعم فيها أن جاكي روبنسون ويست مسؤولين كانت "التلاعب بالقواعد والانحناء عليها وخرقها بشكل صارخ لغرض وحيد هو الفوز بأي ثمن."بعد ثلاثة أشهر ، ظهرت تقارير عن ذلك ليتل ليج قد حقق في الأمر. وجد المسؤولون دليلاً على أن مدير الفريق دارولد بتلر ، مدير منطقة إلينوي 4 ، مايكل كيلي ، ورئيس الفريق آن هايلي ، وأمين صندوق الفريق بيل هالي ، تآمروا على تجنيد لاعبين من خارج منطقتهم وتغطية مساراتهم عن طريق إقناع المسؤولين بأثر رجعي في بطولات الدوري الأخرى بالتغيير الحدود.
جوشوا هيوستن ، على سبيل المثال ، كان قد لعب سابقًا لفريق Lou Collier Stars. لم يكن مؤهلاً لتمثيل منطقة جاكي روبنسون ويست.
جيتي- براندون جرين ، ماسك وإبريق لفريق البيسبول جاكي روبنسون ويست ليتل ليغ ، يتحدث خلال الصحافة مؤتمر بعد أن علم الفريق أنه سيتم تجريده من لقب بطلهم الوطني في 11 فبراير 2015 في شيكاغو ، إلينوي.
في يناير 2015 ، جرد Little League International جاكي روبنسون ويست من لقبه. ال نيويورك تايمز غطت الأخبار. ESPN و الرياضة المصور كان يومًا ميدانيًا. شعر الناس بالخداع. حول "اللقطة الأولى" ، قال معلق ESPN ستيفن أ. ذهب سميث في خطبته ضد مدربي جاكي روبنسون ويست ووالديها ، الذين وصفهم بأنهم "يتضورون جوعًا بسبب الشهرة ، ويتضورون جوعًا للفوز ، ومستعدون لبيع أحلام الأطفال من أجل تحقيق ذلك إيقاف."
في فبراير 2016 ، رفع آباء 13 لاعباً في فريق Jackie Robinson West 2014 دعوى قضائية جماعية ضدهم مدير الفريق ، Little League International ، و Janes ، المبلغ عن المخالفات الذي نبه السلطات إلى قضايا الحدود ، و ESPN ، الذين زعموا أنهم شوهوا بهم في أعقاب الفضيحة. تم رفض الشكوى ضد ESPN ، لكن الشكاوى الأخرى لا تزال معلقة. في نفس الوقت ، منظمة جاكي روبنسون ويست ، التي أمرت من قبل ليتل ليج بالتخلص من عائلة هاليز ، بدأت في إعادة اختراع نفسها. نتم اختيار القيادة. تم اعتماد متطلبات الشفافية الجديدة. تولى برنس ، المثمن العقاري يومًا بعد يوم ، منصب رئيس الدوري في عام 2016. في العام الماضي ، حل لاعب جاكي روبنسون ويست السابق ومدير المدرسة المحلي أنتجوان ميتشل محل باتلر كمدرب. (لم يستجب السيد بتلر لطلبات متعددة للتعليق). كلا الرجلين جديدين في القيام بوظائف تطوعية صعبة للغاية.
يقول برنس: "لا يزال الوضع غير جيد على الإطلاق". "أنت فقط تشعر به. لقد تحول من فوق مرتفع إلى منخفض للغاية. ما زلنا لم ننتهي من التعامل معها ".
ومع ذلك ، لم يأخذ برنس الوظيفة ليقضي وقته في إعادة تأهيل اسم جاكي روبنسون ويست. يقضي القليل من الوقت في التفكير في ذلك. كيف يمكن أن؟ الأحياء التي ينحدر منها جاكي روبنسون ويست ، بما في ذلك روزلاند وواشنطن هايتس وويست بولمان ، تنتشر فيها أنشطة العصابات والعنف. وفقًا لتقرير عام 2017 ، فإن الأحياء الثلاثة جميعها تحتل المرتبة العشرين الأولى في شيكاغو من حيث معدل القتل. لتوضيح الأمر ، يصعب على برنس التركيز على لعبة البيسبول ، ناهيك عن استدعاء الطاقة للاهتمام بالبصريات.
برنس يقول الأطفال هم مهمته الوحيدة. يقول برنس إن جاكي روبنسون ويست ، على الرغم من كونها نخبة ، موجودة لتقديم المساعدة في مكان لا يوجد فيه ما يكفي. إذا كان الناس يريدون التحدث عن 2014 ، فلا يمكنه إيقافهم. من الصعب التخلي عن قصة جيدة ومن المستحيل التخلي عن قصة جيدة ساءت. لكن برنس لديه أمور أخرى تهمه أكثر.
***
أسسها جوزيف هالي عام 1972 ، نائب مدير مدرسة ماركوس غارفي الابتدائية المحلية في جنوب شيكاغو سايد ، جاكي روبنسون ويست ، مثل العديد من بطولات الدوري في مناطق المدينة الداخلية ، تم إنشاؤه كملاذ آمن للمعرضين للخطر الأطفال. خلال 46 عامًا ، قدم الدوري الإرشاد وطريقًا نحو حياة أكثر أمانًا واستقرارًا لمئات من الشباب السود. كما اكتسب الدوري سمعة طيبة ل تطوير مواهب البيسبول.
حقق جاكي روبنسون ويست 29 بطولة ولاية مذهلة ، وظهور عدد لا يحصى من الدوريات العالمية للناشئين ، وأرسل فرقًا متعددة إلى ويليامسبورت للتنافس على الجائزة الكبرى. ربما من المفارقات أن هذا النجاح يمكن أن يحجب الأهداف الفعلية للبرنامج - خاصة بالنسبة لأولئك الذين هم خارج البرنامج. الفوز تقدير للأطفال ، ولكنه ليس ما يركز عليه المشرفون الحاليون على البرنامج. إنهم يركزون على توفير ملاذ آمن.
أكثر: فريق الدوري الصغير الأكثر شهرة في أمريكا يساعد شيكاغو
بعد أيام قليلة من حديثنا ، أرسل لي برينس نصًا مطولًا. إنه يريد أن يخبرني عن هذا الطفل الذي ظهر بأربعة مقاسات كبيرة جدًا ويتطلع للعب. اتضح أنه عديم الوالدين ، عنبر النظام. الأمير واقترب. حاول برنس وفشل في مساعدته في تكوين فريق في المدرسة الثانوية. حاول التحدث معه من خلال خيبة الأمل. حاول أن يكون بالجوار.
يقول برنس: "ذات يوم تلقيت مكالمة تفيد بأنه سيُقتل لأنه أفسد عبوة مخدرات كان من المفترض أن يتعامل معها". "كنت أعرف أن الرجال الذين كان يتعامل معهم يقصدون العمل. ذهبت إلى مكان وجوده وتحدثت إلى الرجال واكتشفت أنه سيُقتل مقابل 200 دولار. لقد دفعت المال للرجال ".
يبلغ إريك الآن 28 عامًا ولديه وظيفة ثابتة.
الأمير فخور بذلك. إنه فخور بأن إريك يسميه أحيانًا "أبي". إنه فخور أيضًا بالتدريب ميلووكي برورز لاعب دفاع كوري راي. لكن لا يبدو أنه غاضب من فكرة الكرة الاحترافية. عندما يصل الأطفال إلى مرحلة البلوغ في قطعة واحدة ، فهذا هو الفوز. أي شيء بعد ذلك هو مرق اللحم. هذا هو السبب في فشل قصة فضيحة تجنيد جاكي روبنسون ويست بأكملها في حدود منطقة جاكي روبنسون ويست ليتل ليج. بالمقارنة مع الكفاح في متناول اليد ، لا شيء. إنها صورة عابرة. هذا ما يعتقده الآخرون. ماذا يعرفون؟
***
يفهم أنتجوان ميتشل كيف يمكن للبيسبول أن يغير الحياة. غيرت له. وقع اللاعب البالغ من العمر 39 عامًا ، والذي يبدو أقل مظهرًا إدريس إلبا ، في العام الماضي كمدرب جديد لفريق جاكي روبنسون ويست أول ستار ، الأطفال الذين يتنافسون على بطولة العالم. إنه متحمس لذلك ، لكن شغفه لا يخفف من سلطته. إنه مدير مدرسة ويبدو أنه مدير مدرسة. جالسًا مقابله في مقهى ساوث لوب في ظهيرة أقل من مشمس من شهر أبريل ، أشعر أنني طالب مرة أخرى. يبدو أن أنتجوان ميتشل هو الرجل المناسب لهذه الوظيفة.
يجب أن يكون كذلك. بعد كل شيء ، إنه يتولى قيادة فريق مشين مع عدم وجود أي مزايا على أرضه. "هل يمكنك المضي قدمًا وانتقاد الناس للطريقة التي تعاملوا بها مع الأمور؟" يسأل بلاغيا. يقول نعم ، لكنه لا يفعل. بدلاً من ذلك ، يتحدث عن الخطوة التالية.
"اسمع ، أنت تتحدث إلى شخص نشأ بدون والديه ثم فقد جدته ،" يشرح. "المضي قدمًا كان شيئًا سهلًا بشكل فريد بالنسبة لي."
نشأ في حي روزلاند الذي تنتشر فيه العصابات بالمدينة ، والذي كان يضم ستة متاجر لبيع الخمور في مدينة واحدة يتذكر ميتشل أنه فقد الاتصال ببعض الأطفال ثم وجدهم يتسولون خارج bodegas و محلات السوبر ماركت. لم يكن يريد أن يسلك هذا الطريق. كان عازمًا على الاعتناء بنفسه وتطوير المهارات اللازمة للقيام بذلك. يقول إن جاكي روبنسون ويست أعطته مكانًا للقيام بذلك.
ذات صلة: 5 تدريبات الدوري الصغير التي تعلم اللاعبين الضرب والميدان
بالنسبة لميتشل ، قاد جاكي روبنسون ويست منحة دراسية للعب البيسبول في مدرسة جبل الكرمل الثانوية ، ثم إلى كلية ترايدنت ثم إلى 26ذ جولة من مسودة دوري البيسبول. بحلول ذلك الوقت ، كان ميتشل قد أزال نفسه من الحلقة المفرغة لروسلاند. لقد فكر فيما يريد. لقد اتخذ خيارات مستنيرة. التحق بكلية كيلر للدراسات العليا وحصل على ماجستير إدارة الأعمال. عاد إلى الجانب الجنوبي بشروطه الخاصة.
كان ذلك فوز ميتشل الكبير. لهذا السبب يقوم بالتدريب. لهذا يصر على أهمية الدوري. لهذا السبب يشعر أن هناك مجتمعًا يسانده - ولماذا هو على حق.
يقول بو فليتشر ، لاعب سابق في جاكي روبنسون ويست يبلغ من العمر 22 عامًا ويحصل الآن على منحة دراسية للبيسبول في ولاية جرامبلينج: "سأقدم الشكر دائمًا للدوري". "كان هذا هو مؤسستي. بدونهم لم أكن لألعب البيسبول على الأرجح. يحصل الكثير من الأطفال على الكثير من الأماكن ".
يضيف رود روبنسون ، 47 عامًا ، قائد شرطة شيكاغو الحالي الذي بدأ اللعب مع جاكي روبنسون ويست في سن التاسعة ، كان الدوري دائمًا "يدور حول الفوز ولكن أكثر من ذلك يجعلك أفضل بصفتك لاعبًا شخص."
يقول ميتشل عن أسلوبه في التدريب: "يمكنني أن أبدو متعصبًا". "هذا لأنه لا يتعلق بالبيسبول ، إنه يتعلق بالحياة. إذا لم تتمكن من اتباع التعليمات الآن ، إذا لم تتمكن من أن تكون زميلًا جيدًا في الفريق الآن ، فلن تكون في وقت لاحق في الحياة ".
***
بعد ظهر أحد الأيام الأخيرة من شهر أبريل ، كانت الشوارع المحيطة بجاكي روبنسون بارك هادئة في الغالب. يسير بعض الأطفال إلى المنزل من المدرسة ، ويمرون بالصفوف التي لا نهاية لها من المساكن المتواضعة المكونة من طابق واحد والمحلات التجارية المغطاة التي تصطف في الشوارع الجانبية. ولكن سرعان ما ستمتلئ الحديقة بلاعبي جاكي روبنسون ويست الذين يقومون بالإبلاغ عن التدرب.
13 لاعبا من فريق 2014؟ لا أحد منهم لا يزال متورطًا مع جاكي روبنسون ويست. يلعب معظمهم في فرق المدرسة الثانوية من الدرجة الأولى: معهد دي لا سال ، ماريان كاثوليك ، وأكاديمية بروكس كوليدج الإعدادية. يلعب هيوستن ، الذي كان له الضربة الحاسمة في المباراة ضد لاس فيجاس ، الآن القاعدة الثالثة لجبل كارميل ، وهو نفس برنامج البيسبول الذي لعبه ميتشل منذ عقدين من الزمن. وبينما قد يكون من المغري الاعتقاد بأن هؤلاء المراهقين الآن يريدون وضع موسم 2014 خلفهم ، فإن نجاحهم يشير إلى أنهم ربما لم يفعلوا ذلك. إنهم يعرفون ما هو الفوز الكبير. زاروا البيت الأبيض وصافحوا أول رئيس أسود. لا يمكنك أن تأخذ ذلك بعيدا.
يؤكد ميتشل أن البيسبول يوازي الحياة. "إنه يعلمك إدارة عواطفك. يوضح لك كيفية التغلب على المحن. يوضح لك كيف تبقى في الوقت الحالي. لا تنزل على نفسك. ماذا يحدث عندما تتعرض لكمات في وجهك؟ "
هذا يبدو وكأنه سؤال آخر من سؤال ميتشل الخطابي ، لكنه ليس كذلك. ليس على الجانب الجنوبي. ليس في منطقة من المدينة شهدت 364 حالة سطو وسطو وسرقة في الثلث الأول من هذا العام. بطبيعة الحال ، لدى ميتشل إجابة خاصة به. بطبيعة الحال ، كان يفكر في الأمر.
أكثر: تقدم Little League Crime Stories لمحة عن أحلك ركن بأمريكا
يقول: "يمكنك فقط التحكم في ما يمكنك التحكم فيه". "ستكون أقوى في الحياة إذا كنت قادرًا على تحقيق النجاح ، وتحديد ما حدث ، وإنشاء إستراتيجية ، والمضي قدمًا."
ولذا فهو يخطط لقضاء هذا الموسم في التركيز على فريقه الحالي ، مجموعة أخرى من الشباب المبهرين لاعبي البيسبول يرتدون ملابس جاكي روبنسون ويست باللونين الأصفر والأزرق ، ونأمل أن يعودوا إلى ذلك ويليامسبورت. هل الفوز سيكون جميلا؟ نعم ، ولكن الشيء الأساسي هو إقناع مجموعة أخرى من اللاعبين بأنهم قادرون على الفوز.
ويضيف: "أنت تتعامل مع أطفال". "إذا قلبت الصفحة ، وتقدمت إلى الأمام وأصبح من الواضح جدًا في أفعالك وأساليبك وتعليمك هذا ما فعلته ، فسوف يحذو حذوهم."
هل أنت مهتم بـ Little League؟ تحقق من دليل الأب الكامل لجميع الأمور المتعلقة بالدوري الصغير والبيسبول للشباب. لدينا نصائح تدريب رائعة ، وقصص مضحكة عن الحياة في المخبأ ، وميزات حول الماضي والمستقبل لإحدى المؤسسات الرياضية الكبرى في أمريكا.
