عندما كنت في جيش، كنت متمركزًا في ألمانيا. كان أطفالي صغارًا في ذلك الوقت ، وسألت إذا كان بإمكاني إحضار عائلتي حتى يتمركزوا معي. وافق الجيش ولكن بشرط أن أبقى سنة إضافية. لقد رضخت لأنها كانت الطريقة الوحيدة التي عرفت بها أنني سأتمكن من رؤية أطفالي.
يمكن أن تستمر عمليات النشر من 30 إلى 45 يومًا. أتذكر أنني عدت من الانتشار لرؤية زوجتي وتوأمنا ، اللذين كانا يبلغان من العمر حوالي عامين في ذلك الوقت. لم يعرف الأطفال من أنا. كنت غريبا عليهم. كانت تلك حبة مريرة يجب ابتلاعها. لقد اتخذت قرارا بالانفصال عن الجيش. كنت فخورًا بكوني جنديًا ، لكنني رجل عائلة وهذه السنوات لا يمكن استبدالها.
الحقيقة هي أن الحياة كأب عسكري مرهقة. عليك أن تتعلم أن تطرد من عقلك كل الأشياء التي تفتقدها والتركيز على المهمة. يتعلق الأمر بالثقة. يجب أن تكون قادرًا على الوثوق بشريكك. إذا لم يكن لديك أي ثقة في شريكك ، فلن تركز على المهمة. سوف تركز على ماذا يفعل شريكي؟ هذا النقص في التركيز يمكن أن يكون خطيرًا حقًا. أنت تتعامل مع جندي يحمل ذخيرة حية وسلاحًا معهم ، وإذا شعروا بالإحباط أو الإحباط أو الاكتئاب ، فمن الواضح أنه مصدر قلق كبير للجميع.
هذا لا يصدق ضغط على الزيجات. كان هناك الكثير من الطلاق في الجيش والكثير من الخيانة الزوجية وإساءة المعاملة الزوجية.
كان لدي علاقة جيدة مع زوجتي وشعرت أنه يمكنني الوثوق بها ، لذا لم يثقلني هذا الجزء أبدًا ، لكنني شاهدت جنودًا كانوا كذلك خدع على. هذا موجود في كل مكان ، ولكن في الجيش ، أنت مع هؤلاء الرجال على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ونميل إلى أن نكون أقرب كثيرًا من مجرد زملائك في العمل العاديين. لذلك يمكن أن تؤثر على الوحدة أكثر عندما يمر أحد رفاقك بهذا النوع من الأشياء. لا توجد طريقة لعدم السماح لها بالتأثير عليك. هذه مجرد طبيعة بشرية.
كان من بين الأشياء التي تميل إلى جعل الحياة صعبة هو تفشي استخدام الكحول في الجيش. إذا كان هناك حدث ، فسيكون هناك براميل. لم يكن هناك أي وسيلة من حوله. الكحول في كل مكان. بل يتم الترويج لها في الإيقاعات! لم أكن شاربًا. شربت مرة واحدة فقط في كل خدمتي العسكرية. كان هذا خيارًا اتخذته لأنني كنت أعرف أنني لا أستطيع أن أضع نفسي في موقف لم أكن على علم به محيطي وحيث يمكنني القيام بشيء يمكن أن يؤثر على حياتي الشخصية أو حياتي العسكرية.
ولكن ، عندما يكون الرجال في حامية وهم عازبون يعيشون في الثكنات ، فإنهم سيفعلون ما يفعله الآخرون. وغالبًا ما يكون هذا الشرب حتى يحين وقت التكوين في الصباح.
يمكن أن يمثل التكيف مع الحياة المدنية تحدياته الخاصة. هناك بعض الأشياء في الجيش لا تخسرها أبدًا. دخلت إلى غرفة وسألت عدة مرات ، "هل أنت في الجيش ، أم أنك في الجيش؟" أنا رجل عسكري. هل يتسبب ذلك في توتر في علاقاتك مع العائلة أو الأصدقاء والأحباء؟ بالتااكيد. الجيش يكسرك ويبنيك بالطريقة التي يريدها. لا يمكنك إسقاط ذلك وترك كل شيء وراءك أو أن تنسى أن أيًا منه حدث على الإطلاق.
كونك جنديًا وأبًا هما من أصعب الوظائف التي ستحصل عليها على الإطلاق. في بعض الأيام أشعر بالدهشة لأنني تمكنت من التعامل مع كلا الأمرين. بطريقة ما ، تمكنت كل وظيفة من إبقائي على أسس كافية لمواصلة العمل.
- كما قيل لجيريمي براون
خوسيه رويز رقيب سابق بالجيش. يعيش خارج بيتسبرغ مع عائلته
