شغل أنطونين سكاليا منصب قاضٍ مشارك في المحكمة العليا لمدة 30 عامًا ، من منتصف الثمانينيات حتى عهده الموت في عام 2016. يمكن القول إنه أكثر المفكرين المحافظين احترامًا - والمخوفين - في التاريخ السياسي ، وهو معروف بذكائه وآرائه المكتوبة جيدًا ونهجه "الأصلي" في القانون. بينما إلى حد كبير محترم، كان معروفًا أيضًا أن لديه بعض الآراء المثيرة للجدل حول كل شيء من عقوبة الإعدام إلى حقوق LGBTQ وحقوق الإجهاض ، والتي أكسبته العديد من النقاد. تم تذكره أيضًا على أنه ، حسنًا ، رجل ممتع جدًا خارج المحكمة ولديه العديد من الأصدقاء واكتسب سمعة باعتباره صانع شواء من فئة 5 نجوم.
قبل كل شيء ، كان سكاليا رجل عائلة. أب لتسعة أطفال ، قام بتربيتهم في فرجينيا إلى جانب زوجته مورين. يشير الثامن من هؤلاء الأطفال ، كريستوفر ، إلى دوره كأب باسم "المحكمة العليا للأبوة والأمومة". كان كريستوفر في العاشرة من عمره عندما تم تعيين والده قاضياً. استغرق الأمر منه بعض الوقت لفهم ما يعنيه الدور حقًا. لكن ما كان يعرفه دائمًا هو أن والده كان في المنزل لتناول العشاء والمنزل لتناول الإفطار ، ويقدر العمل الجاد ، ويحب البيسبول ، والأهم من ذلك كله ، أنه يحب عائلته. كريستوفر كاتب ومعلق محافظ وأستاذ سابق. بعد وفاة والده ، قام بتحرير مجموعة من خطابات والده تسمى
هنا ، يتحدث كريستوفر عن شعور العيش في ظل قواعد والده ، وذكريات طفولته ، وما يحمله إرث والده المثير للجدل بالنسبة له.
يفترض الناس أحيانًا أنه بسبب وظيفة والدي ، كان لدينا منزل خطير للغاية ، حيث لم نفعل شيئًا سوى التحدث عن القانون. لم يكن الأمر كذلك. كان هناك بالتأكيد الكثير من محادثات فكرية. لكن هذا ليس كل ما فعلناه. كان لدينا الكثير من المرح في المنزل. شاركنا الكثير من النكات ، وتحدثنا كثيرًا عن الرياضة و موسيقى، حتى لو لم نتفق على هذه الأشياء. مثل أي عائلة ، سنجد الكثير من الأشياء تجادل حول. لكنه كان مكانًا ممتعًا للنمو جزئيًا لأنه لم يكن متعلقًا بوظيفة والدي فقط. كان حجم العائلة الذي كنا دائمًا هو الشيء الأكثر روعة في منزلنا. لم يكن الأمر أن والدي كان قاضيًا. كانت عائلة كبيرة مكونة من تسعة أطفال.
كان عمري 10 سنوات عندما تم تأكيد والدي أمام المحكمة العليا. كان لدي شعور بأن شيئًا مهمًا كان يحدث ، لكنني لم أكن أعرف حقًا ما هي الوظيفة حتى المدرسة الثانوية. لقد كان نوعًا من المرح بالنسبة لي أيضًا ، في صيف عام 1986 ، كل الترحيب بالترشيح ، والتأكيد ، وأداء القسم.
أب لن يجلب العمل. ليس الأمر كما لو أنه عاد إلى المنزل وقال ، "يا أطفال ، لن تصدقوا أبدًا ما كان علي التعامل معه." كان سيتحدث عن ذلك إذا سألناه ، ولكن عندما كنا في المنزل ، كان يتحدث إلينا عما نحن بصدد القيام به. من الأشياء التي أحب فعلها للاسترخاء قراءة القصص المصورة. كان يقرأ الجريدة في الصباح ويقرأ المجلات الهزلية في الليل. وكان يستمتع بمشاهدة الأفلام القديمة.
قال والدي في كثير من الأحيان أن أمي تدير المنزل. كانوا فيه معًا. كان من الواضح دائمًا أنه على الرغم من أن والدتي كانت في المنزل وأبي في المكتب ، إلا أنهما ما زالا فريقًا. كان لديهم نفس الرؤية والأهداف للعائلة. كان والدي جيدًا حقًا ، كما كانت وظيفته متطلبة ، أن أكون في المنزل كل ليلة ، في وقت العشاء ، يقودنا إلى النعمة قبل الوجبات ، ثم التواجد في عطلات نهاية الأسبوع ، في إيصالنا إلى الكنيسة، أشياء من هذا القبيل. كان من الواضح لنا دائمًا أنه بقدر ما كان يعمل بجد ، كانت الأسرة لا تزال مركزية بالنسبة له. كان من السهل عليه البقاء لوقت متأخر في المكتب ، لكنه لم يفعل ذلك. كنا نراه كل صباح وكل ليلة.
يفترض الناس أحيانًا أنه بسبب وظيفة والدي ، كان لدينا منزل خطير للغاية ، حيث لم نفعل شيئًا سوى التحدث عن القانون. لم يكن الأمر كذلك.
الأشياء التي أفكر بها غالبًا هي تقاليد صغيرة كانت لدينا كعائلة ، مثل ليالي المشاوي يوم السبت خلال الصيف. كان جيد على الشواية. أمي طاهية رائعة وقد قامت بمعظم الطهي ، لكنه فعل بعض الأشياء من هذا القبيل: عندما كان عليه أن يصعد ، كان جيدًا جدًا. والذهاب معه إلى مباريات البيسبول ، عادة عندما يلعب الأوريولز فريق يانكيز. كان من مشجعي يانكيز. كانت أمي من محبي Red Sox. لذلك كان زواجًا مختلطًا.
كل صيف، كنا نذهب إلى الشاطئ لبضعة أسابيع. كان هناك الكثير الذي أحببته في ذلك ، بما في ذلك روتين والدي. أحيانًا كان يستيقظ مبكرًا ، ويذهب بالدراجة إلى السوق ويعود مع الكعك والورق. لا يزال يعمل قليلاً ، لكنه سيذهب أيضًا للصيد ويذهب إلى الشاطئ. سيشوي البرغر. ومرة في كل رحلة ، نتناول عشاء سلطعون كبير. لقد أحببت قضاء أمسية طويلة على الشرفة ، والتشقق في تلك السرطانات مع والدي ومشاهدة غروب الشمس.
كان كونه ابنه هو الأصعب عندما كنت طالبة دراسات عليا. كنت في برنامج اللغة الإنجليزية بجامعة ويسكونسن ماديسون. لا أعتقد أن أي قسم للغة الإنجليزية متحفظ ، وجامعة ويسكونسن ، على وجه الخصوص ، ليست مدرسة محافظة. لطالما شعرت بأنني خارج المكان قليلاً وأدرك قليلاً ما يعتقده الكثير من الناس عن والدي.
كانت هناك بالتأكيد بعض الحلقات غير السارة حيث يخبرني الناس بمدى قلة إعجابهم به. لكنني كنت دائمًا فخورة به. في البداية شعرت أنني يجب أن ألتزم به ، لكن في النهاية أدركت أنه فعل ذلك جيدًا بما يكفي بنفسه مع آرائه.
ذهبت إلى مؤتمرين أكاديميين حيث رأى الناس اسم عائلتي وافترضوا أنني لست قريبًا مني ، أو إذا كنت كذلك ، فقد كانت علاقة بعيدة. لذلك كانوا يشكون لي من والدي ويقولون أشياء مثل ، "أوه ، يا رجل ، لم شمل الأسرة يجب أن يكون محرجًا حقًا،" وأشياء من هذا القبيل. لم أكن أعرف كيف أجيب. هل أقول لهم الآن إنه والدي للتأكد من أنهم لا يهينونه؟ هل أتركهم يمضون دقيقة وأسمح لهم بالمرور حتى لا أحرجهم؟ ما زلت لم أكتشف أفضل نهج لذلك.
كانت هناك بالتأكيد بعض الحلقات غير السارة حيث يخبرني الناس بمدى قلة إعجابهم به. لكنني كنت دائمًا فخورة به.
لكن معظم الناس لم يكونوا كذلك. معظم الناس ، حتى لو اختلفوا مع والدي ، كانوا لطفاء تمامًا معي.
أنا معجب به وأفتقده كل يوم. لقد فكرت كثيرًا في ما ورثه والدي لي الآن لأنني أقوم بتربية أطفالي. كان والداي مجرد عارضين ممتازين. كان من الواضح لنا مدى صعوبة عمله ، ومقدار الجهد الذي بذله في الأشياء التي بدت سهلة من الخارج. كان الدور الذي لعبه واضحًا جدًا بالنسبة لنا: لم يكن شيئًا يجب أن يجلسنا ويحاضرنا عنه. أردت أن أكون والداً مثله وأن أمنح أطفالي الاستقرار والدعم والحب الذي قدمه لنا هو وأمي.
مع تقدمي في السن ، سأبدو جبنيًا جدًا ، لكنه أصبح صديقًا أكثر فأكثر إلي. لطالما أحببته وكنت أحترمه دائمًا ، وأعتقد أن هذا صحيح على الأرجح في الكثير من العلاقات بين الوالدين والطفل ، لكنني لم أكن أقدره كثيرًا عندما كنت أعيش معه. فقط عندما بدأت مسيرتي المهنية وعائلتي الخاصة ، أدركت مدى ما أنجزه هو وأمي معًا. لم يكن عضوًا في المحكمة العليا فحسب ، بل قاموا معًا بتربية تسعة أطفال تم ضبطهم جيدًا ، وهو ما أعتبره نوعًا من المحكمة العليا للأبوة والأمومة. ما فعلوه كان مذهلا. وأنا أشعر بالرهبة من كليهما. وممتن لأنهما كانا والدي.
- كما قيل ل ليزي فرانسيس
