كتب كاتب الأطفال مايكل موربورغو رواية جديدة مستوحاة من روايته التوحد حفيده ، والذي من المقرر نشره في وقت لاحق من هذا العام. فتى فلامنغو تدور أحداث الفيلم في Camargue في جنوب فرنسا خلال الحرب العالمية الثانية ، ويضم صبيًا "يرى العالم بشكل مختلف".
وأوضح موربورغو كيف لم يخطر بباله أن يكتب كتابًا عن التوحد حتى ولادة حفيده ، وهو أمر لم يكن مفاجئًا تمامًا - مثل شخصيات التوحد في الكتب قليلة ومتباعدة.
يلعب الخيال دورًا مهمًا في تشكيل كيف يفهم الناس التوحد ويستجيبون له. وبهذه الطريقة ، غالبًا ما تستخدم الكتب من قبل كل من المدارس وأولياء الأمور لمساعدة الأطفال والشباب على فهم المزيد عن مرض التوحد.
تم نشر هذه المقالة من المحادثة. يقرأ المقال الأصلي بواسطة شاليني فوهرا، محاضر أول في التسويق ، جامعة شيفيلد هالام.
لكن التصوير المحدود والمنحرف للتوحد يعني أنه غالبًا ما يتم تحريفه بدلاً من تمثيله في الخيال. بالنسبة لطفل أو شاب مصاب بالتوحد ، يمكن أن يكون هذا عزلاً للغاية وهم كذلك في كثير من الأحيان غير قادر على العثور على نسخة من "أنفسهم" في كتاب.
الحقيقة المحزنة هي أن العديد من المؤلفين والناشرين - ربما بدافع الخوف من التسبب في الإساءة - يبدو أنهم يبتعدون عن شخصيات التوحد في سردهم. ونتيجة لذلك ، فإن الكتب المصابة بالتوحد إما موضوعة بعيدًا في قسم خاص من المكتبات والمكتبات ، أو غائبة تمامًا.
الكتابة معا
بحثي يلقي نظرة على الدور الذي يلعبه الخيال في خلق الوعي وقبول التوحد بين الأطفال وكذلك كيف يشكل تصوير التوحد في كتب الأطفال كيفية فهم التوحد والاستجابة له إلى. كجزء من البحث ، قمت مؤخرًا بإجراء مناقشة تفاعلية في مهرجان العلوم الاجتماعية حول موضوع كيفية تصوير التوحد في خيال الأطفال.
ضمت اللجنة فيكي مارتن ، كاتبة M هو للتوحد و م في المنتصفو أماندا ليليوايت كاتبة ورسامة من كتب مصورة اصحاب، مكتوب لمؤسسة Neuro التي تعمل على تحسين حياة المتضررين الورم العصبي الليفي - حالة وراثية ناتجة عن طفرة في أحد جيناتهم. كما شاركت في الجلسة إيلين بوسفيلد ، مؤسسة دار النشر الجديدة زونتولد. وكان الجمهور يتألف من الأطفال والشباب والبالغين المصابين بالتوحد. وكذلك أولياء أمور الأطفال المصابين بالتوحد ومعلمي المدارس الثانوية والأكاديميين وعامة الناس.
كان أحد الموضوعات الرئيسية التي نوقشت في الحدث حول فكرة "الإنتاج المشترك". هذا هو المكان الذي تتم فيه كتابة الكتب بالتعاون مع الأطفال والشباب المصابين بالتوحد - يشبه إلى حد كبير M in the سلسلة Middle ، التي كتبها مارتن ، ولكن تمت كتابتها بالاشتراك مع فتيات مدرسة Limpsfield Grange ، وهي مدرسة للتوحد فتيات.
صنع السحر
استحوذت قصة M على قلوب القراء وأسفرت بالفعل عن تكملة للكتاب الأول. فتيات ليمبسفيلد جرانج ظهرت أيضًا في فيلم وثائقي ITV الفتيات المصابات بالتوحد. لماذا ا؟ لأن M هي قصة فتاة مراهقة مصابة بالتوحد وهي مثيرة للاهتمام ومحببة وحقيقية.
لقد كتبت وابتكرت مع مجموعة من المراهقات المصابات بالتوحد. أجزاء كبيرة من الكتاب مكتوبة حرفيا بكلماتهم ، والباقي يتم تحريرهم بشكل كبير من قبلهم. لا يصبح الأمر أكثر واقعية من ذلك. م هي الفتاة الوحيدة التي خلقوها معًا.
وبالمثل ، كجزء من كتابها لمؤسسة Neuro ، أمضت ليلوايت وقتًا مع الأطفال المصابين بالورم الليفي العصبي. تحدثوا عن أنفسهم وخبراتهم في الأشياء التي لا تهمهم فقط ولكن أيضًا للعديد من الأطفال الآخرين ، مثل التنمر. وعلى الرغم من أن جميع الشخصيات في الكتاب مصابة بالاضطراب الوراثي الليفي العصبي ، فإن القصص لا تدور حول ذلك وهي ذات صلة بكل طفل.
يسمع
التوحد متنوع للغاية وربما تكون الطريقة الوحيدة للحصول على تمثيل جيد له في الخيال هي من خلال وجود الكثير من الشخصيات التوحديّة - في الرسوم الهزلية والكتب المصورة والروايات.
يلعب الناشرون أيضًا دورًا مهمًا في حشد التعاون وجلب العمل الذي يتم إنتاجه بشكل مشترك مع الأطفال والشباب المصابين بالتوحد إلى السوق - كما هو الحال في كتب M. دار النشر Zuntold ، على سبيل المثال ، لديها برنامج تفاعلي مشروع كتابة الرواية مما يشجع الناس على كتابة القطعة التالية.
في النهاية ، كل قصة - سواء في الحياة أو الخيال - لها شخصيات ، وجميع الشخصيات مختلفة. لذلك نظرًا لأن التوحد يؤثر على أكثر من شخص واحد من كل 100 شخص ، فهناك حاجة إلى المزيد من العمل لتمثيل العالم الخارجي داخل كتب القصص.
الملايين من الناس لديهم قريب على طيف التوحد. وفقط من خلال جعل شخصيات التوحد جزءًا من الكتب السائدة يمكننا أن نأمل في فهم واسع النطاق وقبول مرض التوحد.
