بن أفليك أصبح منتشرًا في كل مكان مرة أخرى ، حيث ظهر على أغلفة المجلات الإشاعة واللوحات الإعلانية بطريقة لم يسبق لها مثيل منذ أن أصبح بينيفر عالميًا في عام 2002. على الجانب الآخر من إعادة التأهيل ، ثلاثة مخيبة للآمال الرجل الوطواط الأفلام ، ولقطة فيروسية لعودة طائر الفينيق وشم، أفليك يقوم بجولة اعتذار عامة قبل إطلاق سراح طريق العودة، دراما فرصة ثانية حول فريق كرة السلة ، فيلم أفضل بكثير مما يحق له أن يكون. بمعنى ما ، إنه يلعب دورًا: الكيس الحزين المغسول عاد جيدًا مرة أخرى. لكن أفليك ، البالغ من العمر الآن 47 عامًا ، لم يغسل أبدًا. حصل على جائزتي أوسكار. أرغو صفع. حتى الجحيم ثلاثية الحدود كان ممتعًا جدًا. لقد مر للتو ببعض الأشياء ، وألحق بعض الضرر بمن يحب والبعض الآخر لنفسه. وصل إلى عتبة منتصف العمر وأصيب بالذعر.
إنه ليس الأول. لن يكون الأخير.
وربما هذا هو السبب في أنه من دواعي السرور حقًا أن نرى أفليك سعيدًا. مرت شعلة الخفافيش وحرق الماضي إلى حد كبير ، يبدو أفليك متفائلًا ومتمحورًا عندما يتحدث عن عائلته وعائلته. الزوجة السابقة وتعاطي المخدرات ، وكلها أجزاء لا يمكن إنكارها من حياته ، فهو لا يبذل أي جهد على الإطلاق لإنكاره. لم يكن الأمر يتعلق بعودة Ben ، ولكن يبدو أن Ben يستمتع بنفسه لأول مرة منذ فترة طويلة ، أطلق عن طيب خاطر جاذبيته الآكلة للعالم بدلًا من القيام ببعض الأمور (رغم أن ذلك ما زال يعمل على الكاميرا).
المشاهير ، إلى حد كبير ، على دراية كبيرة بجمهورهم. يلعبون في الصف الخلفي. ما يثير الاهتمام في أفليك هو مدى إصراره على اللعب أمام جمهور من ثلاثة أشخاص ، أطفاله: فيوليت ، 14 سنة ، سيرافينا ، 11 سنة ، وسام 8.
يقول أفليك عن أطفاله: "إنهم الأشخاص الوحيدون في العالم الذين لا يشعرون أنه من واجبهم أن يكونوا لطفاء معك".
إنه بيان معبر. الممثل والمخرج والمنتج الاجتماعي ، الذي يكون دائمًا أنيقًا وغير مزيف أبدًا ، يستمتع بلحظة الصدق التي يبدو أنها بدأت في المنزل. أفليك سعيد جزئياً لأنه أجرى بعض المحاسبة. المحاسب امتص ، لكن حياته لا. لا على الاطلاق.
تحدث أفليك إلى أبوي عن الفوز والخسارة ولماذا يحب لعب اللعبة.
طريق العودة يدور حول الكثير من الأشياء ، ولكن من الصعب عدم رؤية الفيلم كإشادة بأهمية وفرحة التواجد في فريق. من المعروف أنك رجل رياضي ، فهل هذا هو السبب في صدى المواد معك؟
هذه الأنشطة هي جزء كبير من كيفية التعرف على الحياة. إنه جزء كبير من كيفية تعلمك للتعامل مع الشدائد والفشل والهزيمة. ليس فائز. شيء ما يجب أن يعدك لذلك. لا يفيد الأطفال في التظاهر بعدم وجود فرق بين تحقيق الهدف وعدم تحقيقه. يمكن أن تكون الحياة صعبة للغاية. هذا لا يعني أن عليك الجلوس والمعاناة إلى ما لا نهاية. تتعلم كيفية التعامل معها ومعالجتها والعودة إلى الميدان للمحاولة مرة أخرى.
في الفيلم ، تبدو حقًا كمدرب كرة سلة جاد جدًا في المدرسة الثانوية ، والذي قد يبدو كإهانة ولكنه ليس كذلك. إنه عالم غريب وأنت تشغله ببعض الراحة. هل كان ذلك بناءً على تجربتك الخاصة؟
لم أكن قد تدربت على هذا المستوى من قبل - لم أكن في الجوار. يمكنك شمها عندما يقوم شخص ما بتزييفها. شاهدت معظم الشريط. لقد تحدثت إلى معظم الناس. ذهبت إلى ألعاب المدرسة الثانوية. لقد تحدثت إلى مدربي المدرسة الثانوية. هذا هو المكان الذي كنت فيه أكثر عرضة للخطر بشأن وجود لحظة خاطئة.
أنت مدرب في الحياة الحقيقية. أنا أتساءل كيف تتعامل مع الناس "لا تحافظ على النتيجة". أنت رجل من بوسطن ومن الواضح أنك رجل تنافسي وأعتقد أنني أشعر بالفضول إذا رفضت فكرة أن مجرد الاستمتاع... ممتع للغاية على الإطلاق.
كنت مدرب ابني الصغير في الدوري العام الماضي. فقاعة. كنت مساعد المدرب فنيا. يحاولون أن يقولوا ، لا تحتفظ بالنتيجة. يحافظ الأطفال على النتيجة على أي حال. يريدون معرفة ما إذا كانوا قد فازوا أو خسروا. كانوا هم الذين كانوا يقودون ذلك في الغالب. إنه يشير إلى أن هناك شيئًا أساسيًا وأساسيًا حول الرياضة والنصر والهزيمة.
أذهب إلى جميع مباريات كرة القدم الخاصة بابنتي ويلتقي ابني في السباحة. أكبر عمري - كانت تجري مناظرات عبر الريف - لا تسمح لي بالحضور إلى معظم المناظرات. لقد عقدنا صفقة حول أي منها يمكنني الذهاب إليها وأي منها لا أستطيع. لم تكن تريد أن يكون لها والداها هناك. انها قصة طويلة.
ماذا تعلمت عن نفسك من التواجد في الفيلم ولعب مثل هذه الشخصية المعذبة؟
إنه لأمر غريب أن أقوله ، لكنه كان جيدًا للغاية - شعرت أنه كان هناك الكثير من المشاهد العاطفية الصعبة للعب. كان علي أن أخلق الكثير من المشاعر الصعبة. كانت الكثير من تلك المشاعر مؤلمة وصعبة ، لكن ذلك شعرت بالفوز. شعرت بالانتصار بالنسبة لي.
من الذي لا يحب قصة عودة جيدة؟
ربما كان القيام بذلك شافياً بالنسبة لي. انا لا اعرف. كل ما أعرفه هو أنني شعرت كثيرًا في المنطقة. شعرت بالراحة كل يوم. تمكنت من تطوير علاقة مع الممثلين الشباب.
نعم ، لقد قيل لي إن الأطفال الصغار معجبون بك.
كنت أعلم أنني بحاجة لكسب احترامهم. هذا جزء من عمل المدرب. لا يمكنك افتراض أنك السلطة لأنك شخصية السلطة. لم أخوض في هذا التفكير فقط ، "أنا ممثل أكثر خبرة لذلك سوف ينبهرون." لم أرغب في الاعتماد على أي شيء في الماضي على الإطلاق. لقد أعادت الاتصال بي بسبب سبب حبي للتمثيل في البداية. ذكرني لماذا أحببته العلاقات المدرسية، على الرغم من أنني كنت أحب ستة أسطر ولعبت المتنمر.
أحب أن أكون في الأفلام. أحب العمل مع هؤلاء الممثلين الآخرين. ساعدني هذا الفيلم في إحياء شغف بالتمثيل لم أشعر به منذ وقت طويل.
المدرب هو شخصية شبه الأب في نواح كثيرة. أنت أب حقيقي في الحياة الواقعية. ما هو الشيء الأكثر إرضاء لك في كونك أبًا؟
يا الهي. من الصعب تحديدها. ظننت أنني هنا وكان الأمر يتعلق بي وعن حياتي والأشياء التي كنت أفعلها. لكن معظم حياتي كانت مجرد التحضير لأكون أبًا ومحاولة المساعدة في تكوين بشر صالحين. هذا هو المعنى الفعلي للحياة والسبب الكامل لوجودنا هنا. الباقي مجرد مقدمة.
احسنت القول.
تحصل على مثل هذا الفرح العميق من وجودهم. مع أطفالك ، لديك المزيد من الصبر. لديك الكثير من الفرح. ستفعل أشياء غبية وترتكب أخطاء بصفتك أحد الوالدين. عندما يكبرون بما يكفي ، فإنهم يعرفون كيفية الإمساك بك. يعرفك أطفالك أكثر من أي شخص آخر ويعرفون كيف يزعجك حقًا. سيقولون أي شيء.
هل حصلت على أي نصائح تدريبية لأبي كرة القدم؟
ذلك صعب. احصل على نص جيد.
حقا ، ولا حتى أي شيء من صديقك توم برادي؟
توم ليس مدربًا. توم رجل هادئ ومريح للغاية. إنه مذهل نوعًا ما. أحد مفاتيح نجاح توم - وهذا ليس شيئًا قاله لي من قبل ، إنه مجرد ملاحظتي - يمكنك قياس نبضه في منتصف Super Bowl وسيكون كما هو الآن. لا يبدو أنه ضيق.
بمجرد أن تصبح عصبيًا أو خجولًا أو مشدودًا ، يكون أداؤك أسوأ.
