بعد نشأته وتخرجه من الكلية في وينونا ، مينيسوتا ، وهي بلدة خلابة يبلغ عدد سكانها حوالي 30 ألف نسمة على طول نهر المسيسيبي ، أصبح ديريك ميهم مضطربًا. كانت لديه فرص استجمام قوية في الهواء الطلق من الساعة 9 إلى 5 وفرص ترفيه خارجية جيدة من حوله ، لكن رحلة مليئة بالإثارة إلى كولورادو فتحت عينيه على نوع مختلف من الحياة.
يقول ديريك: "ذات يوم استيقظت أنا وصديقي مبكرًا وتزلجنا على الجليد على ممر لوفلاند ، ثم توقفنا في طريق العودة لركوب الرمث في المياه البيضاء". "عدنا إلى بولدر وقمنا بركوب الدراجة الجبلية ، ثم خرجنا في شارع بيرل في تلك الليلة. اعتقدت أنه إذا كان بإمكاني القيام بكل هذا في يوم واحد ، فلماذا لا أعيش هنا؟ "
لذلك ، في سن 29 ، رحل ديريك إلى بولدر ، وحصل على حفلة نادل ، وقضى أيامه على المنحدرات ومسارات الدراجات. مكث هناك لمدة 11 عامًا ، وظل سعيدًا في الغالب. ولكن ، في غيابه ، طور ديريك أيضًا حبًا أكبر لبلدته "على الرغم من أن بولدر واحدة من أجمل الأماكن في البلاد ، أنا أقدر وينونا حقًا كلما عدت " يقول.
في النهاية ، التقى ديريك بفتاة ، حصلت متزوج \ متزوجة، ولديها ابنة. في البداية ، اعتقد هو وزوجته ميريديث أنهما سيشترون منزلًا ويربون أسرتهم في كولورادو ، لكن هناك مجموعة من العوامل - الاكتظاظ في بولدر ،
رحيل ديريك وعودته في نهاية المطاف إلى مسقط رأسه قصة شائعة جدًا. يتبع الكثير من آباء الأطفال الصغار مسارًا مشابهًا - ويستشهدون بالعديد من الأسباب نفسها للعودة إلى الوطن: الألفة ، عشيرة، ومجتمع مترابط ، والقدرة على تحمل التكاليف ، وما إلى ذلك. في الواقع ، على الرغم من صورة أمريكا كأمة من المهاجرين المضطربين (اذهب إلى الغرب ، أيها الشاب!) ، ينتهي الأمر بمعظمنا بالعيش بالقرب من المكان الذي نشأنا فيه ، إن لم يكن في نفس المكان بالضبط. ولها تأثير كبير على هويتنا وكيف نوالدين.
وفقا ل نيويورك تايمزالتحليلات في دراسة استقصائية عن كبار السن من الأمريكيين ، يعيش البالغون في المتوسط على بعد 18 ميلاً فقط من أمهاتهم. تختلف المسافات اختلافًا كبيرًا حسب المنطقة. على سبيل المثال ، يعيش سكان ولايات جبال روكي على بعد 44 ميلاً في المتوسط من أمهم ، بينما يستقر البالغون في ألاباما وميسيسيبي وتينيسي وكنتاكي على بعد ستة أميال فقط من المكان الذي نشأوا فيه. بشكل عام ، يعيش 20 في المائة فقط من الأمريكيين أكثر من بضع ساعات بالسيارة من آبائهم.
قد تبدو هذه الإحصائيات صادمة ، لا سيما بالنظر إلى وصمة العار المرتبطة غالبًا بالبقاء بالقرب من المنزل. تميل الرواية الشائعة ، لا سيما في المناطق الريفية والمدن الصغيرة ، إلى أنه إذا كنت ذكيًا وطموحًا ولديك الوسائل ، فيجب عليك GTFO. وكثير من الناس يفعلون. هذا هو سبب وجود ملف وثق بشكل جيد "هجرة الأدمغة" في هذه المجتمعات ، حيث غالبًا ما يغادر الأفضل والأذكى للبحث عن فرص أفضل في أماكن أخرى.
ومع ذلك ، على النحو الذي اقترحه مراتالبيانات المعروضة في أبحاث أخرى ، الكثير من الأشخاص الذين غادروا مسقط رأسهم - سواء كانت مدينة ريفية مجتمع أو مدينة صغيرة مثل وينونا أو ضواحي أو مركز حضري صاخب - تجد طريقها في النهاية الى الخلف. وبحسب أ مجموعة رائعة من الدراسات أجريت قبل بضع سنوات ، العديد من هؤلاء "المهاجرين العائدين" ، كما يطلق عليهم ، هم آباء.
في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، أراد الباحثون كريستيان فون رايشرت ، وجون كرومارتي ، ورايان آرثون معرفة المزيد عن المهاجرين العائدين - من هم ، وما الذي أعادهم إلى الوطن - وابتكروا طريقة رائعة للقيام بذلك: لقد حضروا العديد من لقاءات لم شمل المدارس الثانوية ، في معظمها من المناطق الريفية ، وأجروا مقابلات مع حوالي 300 من الحاضرين حول حياتهم ، ومهنهم ، وعائلاتهم ، وأسباب عيشهم حيث لقد فعلوا.
جنبًا إلى جنب مع المهاجرين العائدين ، تحدثوا مع الخريجين الذين رحلوا بعيدًا وابتعدوا ، بالإضافة إلى حفنة ممن لم يفعلوا ذلك أبدًا تركوا المنزل (كانت هذه المجموعة الأخيرة أكثر صعوبة في الوصول إليها ، كما يقول كرومارتي ، على الأرجح لأن الكثيرين شعروا بالوصم بسبب بقائهم في منازلهم. مسقط رأس). سمحت هذه المحادثات للباحثين برسم صورة لكل مجموعة تعكس أنواع الأشخاص الذين يعيشون وأين ولأي أسباب.
تتفق مع الآخر دراسات، لاحظ الباحثون أن أولئك الذين غادروا مسقط رأسهم ، سواء عادوا أم لا ، كانوا عادةً أفضل تعليماً وأكثر ناجح ماليا من أولئك الذين بقوا. ذهب العديد من أولئك الذين غادروا إلى الكلية أو جيش واغتنمت المزيد من فرص العمل المربحة المتاحة في أماكن أخرى. ولكن بعد تأسيسهم في حياتهم المهنية أو تجربة كل ما يجب أن تقدمه الحياة في أماكن أخرى ، اختار عدد لا بأس به العودة إلى مسقط رأسهم.
ما الذي يعيد الآباء إلى الوطن
على الرغم من اختلاف العمر الذي يعود فيه الأشخاص إلى ديارهم ، إلا أنه يميل إلى أن يكون خلال "وقت الاستقرار" للفرد ، كما يقول كرومارتي. هذه الفترة غالبا ما تتميز ب زواج, ملكية البيت، وبدء تكوين الأسرة ، وفي المتوسط ، يحدث بعد 10 إلى 15 عامًا من التخرج من المدرسة الثانوية. "الناس في هذه الأيام تأخير الزواج وإنجاب الأطفال ، لذلك وجدنا أن أواخر العشرينات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي هي الوقت الأساسي للعودة "، كما يقول كرومارتي.
ربما ليس من المستغرب ، وفقًا للمقابلات ، أن يكون السبب الأول لعودة الناس إلى مسقط رأسهم هو قريب من العائلة. في الواقع ، يقول كرومارتي إن ما يقرب من 90 في المائة من المهاجرين العائدين لديهم بالفعل آباء أو أشقاء ما زالوا في المدينة. على الرغم من أن البعض عاد إلى المنزل لرعاية الوالدين المريضين أو المساعدة في أعمال العائلة ، إلا أن الغالبية عادوا إليها تسلم المساعدة في تربية أطفالهم - وهي حقيقة فاجأت كرومارتي وفريقه.
يقول: "يعود الأشخاص الذين لديهم أطفال صغار إلى الوراء لأنهم يرون العديد من المزايا لتربيتهم في مسقط رأسهم". "على رأس تلك القائمة كان" والداي هنا وأريد أن يكون أطفالي بالقرب منهم الجد والجدة. 'لم يبحث هؤلاء الأشخاص عن العلاقات العاطفية فحسب ، بل كانوا يبحثون عنها أيضًا بناء شبكة دعم للمساعدة أثناء عملهم ".
إلى جانب القرب من الأسرة ، كان نوع البيئة التي توفرها مسقط رأسهم لتربية الأطفال بمثابة نقطة جذب كبيرة أيضًا. يقول كرومارتي: "لم يرغبوا في تربيتهم في المدينة الكبيرة ، أو فضلوا مكانًا يعرفوا فيه الناس ويمكن أن يكون لديهم علاقات أوثق مع الجيران والمعلمين". فيما يتعلق بموضوع المدرسة ، قال العديد من العائدين إنهم يريدون صفوفًا أصغر حجمًا ، ومشاركة أعمق للوالدين ، وفرصًا أكبر لممارسة الرياضة التي توفرها مسقط رأسهم.
"كانت الألفة عاملاً آخر في هجرة العودة:" أريد أن ينعم أطفالي بطفولتي "، كما يقول كرومارتي. "بعد ذلك ، كان الأمر يتعلق بالاقتراب من الطبيعة والاستجمام: صيد الأسماك ، والصيد ، والتخييم ، وركوب الأطفال للدراجات في جميع أنحاء المدينة."
الرضا مضمون؟
الآن بعد أن عاش في وينونا لما يقرب من أربع سنوات ، عائلة ديريك ، التي توسعت لتشمل ولدين معًا مع ابنتهما ، التي تبلغ الثامنة من العمر الآن ، العديد من مزايا مسقط رأسها التي لاحظتها كرومارتيز أجريت معهم المقابلات. على الرغم من أن مرض الزهايمر لوالده منع والديه من المساعدة مع الأطفال بقدر ما يحلو لهم ، إلا أن ديريك يحب العيش بالقرب منه حتى يتمكن من مساعدتهم. كما أنه يستمتع بالعودة إلى مجتمع متماسك.
يقول: "يستغرق الأمر ساعة إضافية في محل البقالة لأنك تقابل 50 شخصًا تعرفهم". "يراقب الجميع ظهور بعضهم البعض نوعًا ما. لقد استيقظت عدة مرات لأجد أن درب سيارتي قد تم تجريفه بالفعل أو تطاير الثلج ، وسأفعل الشيء نفسه مع جيراني ".
ولجعل الانتقال سلسًا أيضًا ، فقد "هبط كل من ديريك وميريديث من حيث الوظيفة" ، كما يقول ، وهو أمر لم يتوقعوه بالضرورة. ديريك هو مدير الحانة في مؤسسة مزدحمة ، وميريديث ، الحاصلة على الدكتوراه في البيانو الكلاسيكي ، هي أستاذ مساعد في كلية قريبة ، ومدير موسيقي في كنيسة في المدينة ، وبيانو خاص معلم.
بالطبع ، لا يؤدي العمل دائمًا إلى تحقيق هذا النجاح للأشخاص الذين يعودون للوراء. بالنظر إلى أن الروابط الأسرية ، وليس الوظائف ، هي عادة ما تكون السبب الرئيسي في العودة إلى أوطانهم ، فإن العديد من المهاجرين العائدين يتوقعون ذلك أخذ تخفيضات في الأجور أو الحالة - وقد يكونون على ما يرام معها تمامًا في ضوء الامتيازات الأخرى للعودة إلى الوطن.
يمكن أن يكون هناك العديد من الجوانب السلبية أيضًا للعيش وتربية الأطفال في بلدتك. يقول ديريك: "لا يزال هناك نوع من الانغلاق الذهني في بلدة صغيرة". على سبيل المثال ، سوف يسمع أحيانًا تعليقات عنصرية من أشخاص لم يعيشوا وسط تنوع كبير أو شكاوى حول أشياء يعتبرها غير قضايا.
ولكن بشكل عام ، يزدهر ديريك وعائلته ، لذا فهو أكثر من راضٍ عن الانتقال إلى المنزل. ومع ذلك ، فهو ممتن أيضًا لمدة 11 عامًا قضاها في بولدر. يقول: "أنا سعيد بالتأكيد لأنني ابتعدت". لقد سمح له بمقابلة مجموعة متنوعة من الأشخاص والحصول على منظور مختلف للحياة ، وهو شيء لا تقدمه البلدة دائمًا. أحيانًا يكون أفضل جزء في العودة إلى المنزل هو جلب منظور جديد معك.
