Графичният роман на Джо Кели от 2009 г Убивам гиганти не е а феномен на младите възрастни като Готов играч Първи. Това е култова класика на YA. Това е отлична книга. Предстои да бъде филм и след това кой знае? Главният герой на Кели, ранно развитата петокласничка Барбара Торсън, може би е на прага на международната суперзвезда. В крайна сметка тя е впечатляваща млада жена. Тормозена в училище и недоволна у дома, Барбара тайно защитава селския си град от зли великани, които никой друг не може да види. Когато гигантската заплаха се засилва, Барбара се намесва в случая, въпреки че нередовното й поведение отблъсква близките и семейството й. Това е притча за емоционалния труд и може би хормоните и вероятно тъгата, а също и нещо много чудовище. Мислете за това като BFG се обърка ужасно.
Ужасно объркано не е нова територия за Кели, който накара костите си да счупят ключиците на лошите в Дедпул и Дердевил. Тази работа определено информира Убивам гиганти, което е целенасочено насилствено, като същевременно изглежда — дори и да звучи странно да се каже — приятелски настроено към деца. Кели, която е и един от създателите на анимационния сериал за деца
Бащински говори с Кели за неговия творчески процес за Убивам гиганти, използвайки вулгарността като инструмент и какво могат да извлекат родителите от новата филмова адаптация, в която участват Мадисън Улф и Зоуи Салдана.
Какво беше първоначалното вдъхновение зад Убивам гиганти?
Дъщеря ми вероятно беше на около шест по времето, когато започнах проекта. Много от това беше свързано с това да види какво й харесва. На тази възраст тя беше много ранна и ми харесваше да си представя в какво може да израсне. Знаех, че искам да изградя силен женски герой, но нещата, с които Барбара се бори в тази история, до голяма степен са неща, през които съм минал като възрастен.
След като сте създали телевизия и комикси както за възрастни, така и за деца, какво е различното в писането за всяка публика?
С неща, които са наистина подходящи за деца, като Бен 10 и друга работа от Man of Action, просто превключвате предавките. Това е различен набор от инструменти. От една страна, може да мислите, че е по-лесно. Но децата са супер умни и могат да получат нещата много бързо. Искате да се отнасяте към тях като към всеки друг член на публиката. Никога не пишем на децата. Винаги търсим какъв е нов начин да направим гаф, който сте виждали 100 пъти. Искате да опитате да се натиснете. Може да се отегчите Дедпул доста бързо, ако беше просто ругаене и стрелба. Същото е и с детските забавления. Това са просто различни инструменти и никой от тях няма много остри ръбове.
Вие сте супер талантлив вулгар, което поне отчасти е причината да работите върху Дедпул е толкова запомнящо се. Когато пишете за по-млада аудитория, как се отдръпвате от тези инструменти и целия този забавен език?
Харесва ми, че „умели с вулгарност“ е комплимент. Нося тази значка с гордост.
Всъщност никога не съм мислил Убивам гиганти като книга за млади възрастни. Това беше просто тази история. Един от любимите ми поджанрове на разказване на истории са истории за възрастни с протагонисти на деца. не са толкова много. Предизвикателство е, защото не искате да са твърде сладки. Но ако поставите дете на предизвикателства, които са твърде интензивни, то може да разтърси публиката по грешен начин. С Убивам гиганти, просто исках да намаля броя на диалозите си. Беше упражнение да не правиш Дедпул-диалог на ниво.
Човекът на действието/Имидж комикси
Какво ви привлича към герои – като Барбара или Дедпул – които нямат много филтър за това, което казват?
Намерих тези герои наистина освобождаващи. Като писател правя различен вид аритметика за това как биха се изразили или не биха се изразили. Какво означава това? Е, някой като Дедпул очевидно носи всичко на ръкава си; подтекстът идва от това, което той казва, спрямо това, което всъщност прави. Тогава наистина прониквате в сърцето на това кой е този човек. А с децата тази линия става малко по-тънка и много по-интересна. Защото тогава, ако имат тези слоеве, това е наистина хитро дете. Това е страхотен герой, с който да прекарвате време.
Интересно е, че дъгата на Барбара не е съвсем зряла възраст. По-скоро се усеща, че се опитва да бъде дете в лицето на борбите на възрастните.
Тя прави това, което смята, че е зрелият начин да подходи към ситуацията. Става дума за това да бъдеш принуден да се изправиш срещу реалността на това как трябва да се държиш. Тя се сблъсква с нуждата от приемане и нужда от голяма проверка на реалността. Тя се изправя срещу гиганта, както метафорично, така и в реалния живот. Тя върна детството си по някакъв начин. Не мисля, че скокът, който прави, е обратен; почти е успоредно. Това е по-скоро като правилен размер на възрастта.
От какво се вълнуваш родителите да се измъкнат Убивам гиганти?
Наистина се надявам родителите да гледат филма с децата си. Кога Гиганти беше публикуван за първи път, всъщност го прочетох с дъщеря ми, която беше на 9 по това време. Мисля, че може да бъде наистина ценен инструмент за обсъждане на някои неща; чувства, които децата имат, когато се чувстват безсилни и когато са овластени. Какво правят, за да си дадат сила, как могат да намерят власт. И че не са сами, които се сблъскват с тези проблеми.
Бихте ли се върнали някога в света на Убивам гиганти?
Всъщност говорихме за продължение за малко. И аз измислих нещо, което беше наистина мрачно, но това беше история, която не смятах, че трябва да се разказва. Това беше Барбара като възрастен – беше солидни 20 години по-късно – и отиде на място, което не знам, че исках да взема този герой. Имах чувството, че това няма да бъде бъдещето, което тя спечели, след като премина през това, през което преминава Убивам гиганти. В тази кратка форма, в този един поглед или моментна снимка от живота й, историята сама по себе си имаше смисъл.
