Бебето шеф, анимирана характеристика на Dreamworks за бебе, облечено в костюм, носещо куфарче, занимаващо се с корпоративни черепи, не може да не се подиграва с вид мениджъри, които рамкират и окачват своите MBA. Изходният материал, книга с картинки от автора и илюстратор Марла Фрейзи, гарантира това много. И въпреки че филмът е либерален в третирането на изходния текст, той по същество не може да избегне – и всъщност не се опитва да избягва - да осветява прекалено привилегирован, неудържим бял мъж лидерство. Не е чудно, че Алек Болдуин, президент на непълно работно време и бивш 30 Рок honcho, беше избран за главна роля. Съвпадение обаче е, че филмът изглежда (ако го примигнете малко) като много скъпа и демографски необмислена политическа карикатура.
Защото Фрейзи никога не е мечтал характерът тя рисува, след като приятел сравнява собствения си шеф в реалния живот с бебе, което ще се превърне в игрален филм, тя намира политическите неща за двойно забавни. „Не съм мислила, че от милион години това“, смее се тя. Но тя също така не отрича, че иска да се подиграва с конкретен вид успешен, самостоятелно ангажиран бял човек. Книгата едва ли е активистка брошура, но не е и напълно безобидна. По дяволите, етапите на развитие, бебето има малко зъби.
Роденият в Лос Анджелис и майка на три момчета разговаряха Бащински за това как тя възприе и изигра съществуващите стереотипи и как филмът, изграден върху нейната идея, в крайна сметка я изненада.
Бебето е бебе. Но той също е бяло мъжко бебе с много бял мъжки глас. Това винаги ли е било в основата на вашата идея?
Бях много наясно и се надявах да изобразя колкото се може повече разнообразие в книгите си. Наистина се надявам, че всяко дете, живеещо у нас, може да намери някакво приближение към собствения си живот и ситуация в илюстрациите. Използвах го като насока през годините. Но с този герой беше толкова очевидно бял стереотипен шеф за мен. Наистина трябваше да се запитам защо е по-смешно. Какво направи този герой по-забавен? И понякога тези стереотипи са трудни за разплитане.
Когато започнах целия този процес през 2008 г., нямаше достатъчно примери в правителството, бизнеса или просто личните ежедневни опит с жени шефове като това, но сега има тези архетипни шефки, които идват и заменят патриархат... Когато написах продължението, Бебето Bossier, ставаше дума за момиче, което уволнява Boss Baby и става главен изпълнителен директор на компанията. Тя пристига с перли и черен костюм.
Реално погледнато, не бихте могли да очаквате книгата ви да се чувства толкова уместна, колкото в момента. Страната е разделена до голяма степен по въпроса дали успешните бели пичове по своята същност са надеждни или впечатляващи. И ето това бебе. Това странно ли е за теб?
Невероятно е. След милион години не мислех, че ще е актуално. Президентът Тръмп не е точно това, което мисля, че повече от половината страна биха искали да се случи.
Но това не беше ли някакъв свръхпредвиден протест?
Подигравах този архетип, който всъщност не прави политическо изявление.
Като се има предвид това, какво ви вдъхнови да създадете героя, освен, знаете ли, че сте наясно, че има много шантави типове управление?
За мен, като се замислих за това, беше по-лесно да се справя, ако мислех за това по-скоро като връщане към телевизор от младостта си. Така си мислех Шоуто на Дик Ван Дайк, Татко знае най-добреи онези стари черно-бели телевизионни предавания от средата на 60-те години. Ето защо книгата носи онази модерна атмосфера от средата на века. И единственото нещо, което все още е там с книгата и е на заглавната страница, пише: „В ролята на бебето шеф като самия него“. Имах чувството, че това му даде емоционален реален живот. Има нелепост в буйния човек в тази роля на власт, който понякога е уязвим. Това ми помогна да се отдалеча от него.
Сюжетът на филма е много по-различен от историята на книгата. В книгата бебето босува около родителите си. Във филма бебето се опитва да детронира Puppy Co. с по-големия си брат. Имахте ли принос в сценария на филма?
Филмът е много различен в много отношения от книгата. Книгата с картинки в много отношения е доста директно преживяване от точка А до точка Б. Като цяло, 32-страничен разказ е кратък. Така че знаех, че влизам, че ако това ще бъде игрален филм, тогава със сигурност ще бъде различен от книгата. Те определено се интересуваха от това, което мисля, защото се интересуваха. Те много ме намесваха, но не, нямах творчески контрол или нещо подобно по време на филма и не очаквах. Това не беше част от сделката. Така че наистина наблюдавах как това се случва и се удивлявах на това. Чувствах се като родител на трибуните, който наблюдава какво се случва в мача.
Имаше ли моменти във филма, които наистина ви изненадаха или останаха впечатлени?
Във филма има поредица от шефски бебета в хода на историята на тази компания и едно по-специално изглеждаше като карикатура на нашия президент. Но не е така. Това беше направено много преди изборите. Попитах специално за това едно бебе, защото си помислих: „Сигурно са влезли и са го променили“.
Те бяха като: „Не. Беше така.”
Бебето шеф от Марла Фрейзи
