В снощния епизод на Късното шоу със Стивън Колбърт, актьорът Робърт Кордри показа най-новата си татуировка, бебе таралеж, и разкри, че е направена от седемгодишната му дъщеря Марло. Според Кордри, всичко започна, защото Марло винаги е искал да бъде татуист. Един ден, когато били в студиото за татуировки на приятеля на Кордри Скот, Скот предложил Марло просто да даде на баща си малко мастило. Кордри се съгласи. Защо? Защото той много обича малкото си момиченце
Колбърт, също баща, не вярваше, че Кордри ще позволи на седемгодишно дете да му направи татуировка. Но когато Кордри обясни аргументите си, домакинът бързо се появи. За щастие на Кордри, Марло свърши добра работа. Кордри показа татуировката, която е на прасеца му, а публиката и Колбърт с радост отбелязват, че тя се е справила „доста добре“. След това Кордри влиза пълен режим на горд татко, припомняйки фокуса на дъщеря му по време на сесията и че единствената инструкция, от която се нуждаеше, беше Скот да й каже да натисне иглата надолу по-трудно. Въпреки това Колбърт му дава да разбере, че въз основа на импровизирания характер на мастилото, че „вероятно сега е в банда“.
Сега Кордри не е непознат за татуировките и Скот, който споменава, вероятно е татуистът Скот Кембъл, който има го мастила преди. И така, Марло имаше доста страхотен надзор. Все пак трябва да се откажем от Кордри за незабавното предлагане на парче кожа, за да помогне на дъщеря му да осъществи мечтата си. И заради него се радваме, че Марло имаше стабилна ръка.
