Ким Стенли Робинсън има момент. Това е смешно нещо да се каже, когато погледнете неговите пълномощия. Робинсън има легендарна кариера като автор на научна фантастика с 22 романа под колана си и толкова големи награди за книги (включително Робърт А. Хайнлайн и Артър С. награди Кларк за неговата цялостна работа). Но последният му роман, еднакво обнадеждаващ, мъчителен и информативен книга за изменението на климата, Министерството за бъдещето, удари толкова незабавно нерви, че Робинсън се оказа да говори в Обединените нации Конференция за изменението на климата в Глазгоу, чат с Далай Лама, изнасяне на TED лекции и интервюта за Ню Йорк Таймс и на Нюйоркчанин за големи печатни профили за неговия живот и мисли. Той се премести от човек с големи, брилянтни, често утопични идеи за Марс и бъдещето и учените герои до някой, към когото световните лидери биха могли да потърсят съвет, когато оформят климатични политики, които биха могли да променят хода на хората история.
И така, какъв вид съвет може да има той за тези от нас, живеещи на тази все по-застрашена планета? Какво да правим с неговите съвети, когато отглеждаме деца през много реални наводнения, суши, горски пожари и бури, които са безпрецедентни в човешката история? Има улики за това в последната версия на Robinson,
Колегата писател на научна фантастика Кори Доктороу – който е приятел с Робинсън („Стан“ за близките му) от 1993 г. – седна с автора, за да обсъдим точно това. Доктороу е истински връстник на Робинсън, с 18 романа и колекции на неговото име, да не говорим за десетки (брилянтни) разкази и неговия дял от наградите за писател. Двамата автори са едни от най-големите мислители на нашето време, когато става въпрос за света такъв, какъвто е, би могъл да бъде и би могъл да бъде. Така че, когато седят и обсъждат въпроси като „Какво всъщност означава мисленето за бъдещето родители и граждани на променяща се планета?" и „Как можем да задържим надеждата?“ идват с отговорите си честно казано.
Доктороу смята, че двете книги на Робинсън - Високата Сиера: любовна история и Министерството за бъдещето - могат да бъдат крайните камъни на дълбоко влиятелна и успешна кариера. Но залогът за всички нас е много по-висок. Все пак изменението на климата не е научна фантастика; това се случва със света, в който живеем. И, мисли Робинсън, всички ние можем да станем страхотни стопани на нашия свят, ако само му обърнем голямо внимание и научим децата си да правят същото. –Tyghe Trimble, главен редактор, бащински
Кори Доктороу: И двете ВВисока Сиера и Министерството за бъдещето са за извънредните климатични ситуации и природата. Какво бихте казали на децата за природата и извънредните ситуации?
Ким Стенли Робинсън: Можете да кажете на децата: „50% от ДНК в тялото ви не е човешка ДНК. Ти самият си гора. Вие сте невероятно сътрудничество между буквално милиони индивиди и хиляди видове. Това е толкова странно, че може да отнеме известно време да свикнете, но е добре да знаете истината и тя е вярна.
Ако можете да разберете всичко това, може да си помислите: „Е, това е онова блато, че не са останали много блата. Този хълм, който е див в края на града, това е част от тялото ми. Ако го разкъсаме, ще се разкъсаме, като крака ми и тогава ще бъда ощетен."
Усещането за връзка между телата ни и нашия свят трябва да бъде подобрено – особено за съвременните деца, които много често са в интернет, гледайки в екраните си. Екраните са много добре, че подтикват към общуване. Но планетата около вас, пейзажът, е част от тялото ви, която трябва да остане здрава. Бих започнал с това и бих продължил оттам.
CD: Министерство за бъдещето засяга тази идея за връзка. Той говори за необходимостта хората да работят заедно и намира надежда там, където го правят – а не фаталистичен оптимизъм, че нещата просто ще бъдат добре, но вярата, че ако натиснем усилено и променим малко обстоятелствата си, можем да постигнем позиция, от която можем да се издигнем по-нататък. Какво ти носи надежда?
KSR: Е, ситуацията е ужасна и имам предвид климатичната криза, поликризата, извънредната климатична ситуация, начина на хората. Много сме близо до нарушаването на някои планетарни граници на биофизичния цикъл. Ако ги счупим, това е извън силите на човешките същества и всяка технология, която можем да си представим, за да пробием пътя си обратно. В такъв случай цивилизацията е в ужасни проблеми и навсякъде ще изглежда като Украйна.
Да говориш за „надежда“ означава може би да се опитваш да говориш реши. надежда е морална необходимост сред привилегированите в развитите нации да работим задниците си, докато ние може, защото няма да сме тези, които ще понесат удара първи, ако не действаме, но в крайна сметка това ще стигне до нас също.
Ти самият си гора. Вие сте невероятно сътрудничество между буквално милиони индивиди и хиляди видове.
наистина съм късметлия. Наследих биохимията на майка ми. Тя беше весел и позитивен човек, но също така трябваше да избере да го направи, когато времената бяха трудни. Научих много от нея и родната ми чувствителност е като: „Е, да отидем в градината. Нещата ще се оправят.” Това е късметлийско нещо.
Но тогава, като политически избор, трябва да кажете: „Каквото може да се направи, трябва да се направи – и колкото по-скоро По-добре." Ако трябваше да направим всичко както трябва, пак щеше да е наистина объркано, но бихме могли да избегнем масата събитие на изчезване. Можем да стигнем до по-добро място.
Ето защо хората реагират на министерство толкова пламенно. Това е утопично - ако поставите най-ниската възможна лента на утопията. Предполага се, че можем да избегнем събитие на масово изчезване през следващите 30 години. Че е утопичен в сравнение с другите истории, които са напълно възможни.
CD:Когато си писал Високата Сиера: Любовна афера, казваш, че си се притеснил, че ще съжаляваш, че не си писал, ако си паднал от сърдечен удар. Това е мемоар, естествена история, пътеводител и дори малко полемика. Има всички тези различни движещи се части и всички тези различни режими. Как се събра тази книга?
KSR: Мемоарите са странно нещо. Вие го измисляте. Вие обобщавате огромни количества материал само в една малка поредица от изречения и оценявате вашите по-младото аз по начини, които вероятно са неподходящи, но вашето по-младо аз не е наоколо, за да вика Вие.
Бях дете от предградията, дете с книги. Беше скучно. Градът ми беше бял хляб, изтъркано от всички следи от личността. Ориндж Каунти беше предградията на Южна Калифорния в най-скучната им форма.
Но имах плажа. Щях да вляза в океана, да се кача на 20 ярда от брега и майката природа ще се опита да ме убие и бях в диво приключение. Бях в диво състояние и опасност, плувах в мозъка си и обичах, и щях да погледна назад към тази средиземноморска цивилизация, редицата от къщи в Нюпорт Бийч. Плажът беше моето спасение.
След това отидох в Сиера като студент. Бях на 21 години. Един приятел ме заведе там. Взехме LSD. Шегувам се, че никога не съм слизал от този ден.
В Сиера този ден имах това впечатление за огромна необятност, красота, значимост. Имаше някакъв смисъл, който не можех да разбера — значението да си там горе в Сиера. Започнах да ходя много в Сиера. Останалата част от живота ми, включително животът ми като писател на научна фантастика, беше... Как можеш да го кажеш? Беше платформен от това преживяване в пустинята. Бях ориентиран в това преживяване и никога не съм губил тази ориентация, а просто се развивах от това.
CD:Мисля за собственото си дете. Тя вече е на 14. Тя беше заключена на закрито заради пандемията и това се превърна в навик. Тя иска да бъде на екрани с приятелите си в спалнята си със затворена врата. Страхотното на открито е малко страшно и неудобно за нея. Как може един родител да се доближи до Високите Сиера или други диви места?
KSR: Мащабирайте пътуването до силата на човека, който предприемате, така че той да не го изживее като страдание и отказ – позволете му да се чувства удобно. На тази възраст те всъщност ще бъдат доста силни. Дори да седят по цял ден, всеки ден, те ще имат собствени силни страни, които ще влязат в игра.
Започнах да водя децата си в Сиера, когато бяха на 2 и ги носех през голяма част от пътя. Ако имате толкова малки деца, носете ги и ги оставяйте да обикалят къмпингите, но не трябва да изпадат в състояние на страдание, защото тогава няма да им хареса до края на живота си.
Можеха да се скитат и да си измислят игри, наистина прости като хвърляне на камъни по дърво от другата страна на езерото. Те не са подтиквани да направят нещо, а са освободени.
Къмпингуването с кола е най-лошото от двата свята. Все още се опитвате да правите това, което бихте правили у дома, но лошо, защото сте в задната част на колата си. Не сте съвсем в пустинята - вие сте като малко жилище на други хора в други коли наблизо. Къде е привличането към това?
В Сиерата бих отишъл в Пустинната пустиня. Всичко там се чувства доста високо, тихо, каменисто, доста великолепно, но наистина малък мащаб и също малко по-ниска надморска височина.
В Desolation отивахме на място, наречено Wrights Lake. Трябва да получите разрешение за пустиня, така че няма да има твърде много хора там. Ще изминете 2 мили; изкачиш се на 800 вертикални фута.
Може да отнеме цял ден с малки деца. Качвате се горе, вие сте в едно от най-красивите гранитни петна на Сиера някога, ледени и славни, и тогава просто... оставете ги да се отпуснат.
По мое време щяха да изведат малки ръчни електронни игри. Но те самите биха се отегчили от това след час, защото можеха да се скитат и да си измислят игри, наистина прости като хвърляне на камъни по дърво от другата страна на езерото. Става основно и бързо стигате до природата, красотата и релакса. Те не са подтиквани да направят нещо, а са освободени.
Повечето деца са канализирани от родителите си, особено ние в буржоазната средна класа, където животът им е хореографиран за тях. Идеята е да кажете: „Добре, добре, ние сме в лагера, извървяхме една миля, това е различен лагер. Ние ще разпънем палатките, ти иди да играеш.
Те са в различен пейзаж след около час работа. Цялата останала част от деня се разтяга. В началото дори може да бъде дезориентиращо. Знаете, като: „Какво да правя със себе си?“ След известно време започват да си мислят: „Уау, нека да отидем да видим това“. Или: „Ами ако се появи елен?“ което понякога правят. Мармотите са много разпространени.
С други думи, поддържайте го малък.
Прегърнете лекото движение, при което не е нужно да натоварвате десетки килограма на гърба си. Съвременните технологии ви позволяват да отидете там с изключително лек комплект, за който имам дълга глава, вероятно твърде дълга. [Бележка на редактора: Не го слушайте; това е една от най-добрите глави в книгата. -CD]
Вземете ги, направете го четиридневно пътуване, за да видят края му. На четвъртия ден те ще си помислят: „Д*мм, можех да използвам още няколко дни“.
CD: Караш ме да съжалявам, че не направих това с моята, когато беше по-малка. Какво бихте направили с по-големи деца, тийнейджъри, които не можете просто да завлечете в гората и да пуснете на свобода?
KSR: Предлагам да се сприятелите, за да имат приятел и тогава може би вие имате друга двойка. Ето как го направих. Има глава, в която описвам група, която се срещна, защото децата ни бяха в едно предучилищно заведение. Щяхме да се качим заедно, да разположим лагер и след това просто да оставим хората да се разпуснат.
Без очаквания, без планове. Беше като: „Добре, ще изкача връх 9441. Ако искаш да дойдеш, ела; ако не искаш да идваш, не идвай." Децата веднага се разделиха на това, което един от нашите дневни работници нарече „маймуни“ и „тикви“.
Имаме много проблеми с децата, които не са подходящи да седят на столове през по-голямата част от всеки ден. Това е основно контрол на тълпата. Това е дневна грижа. Подготвя ви за живот на бюрото.
Тиквите ще седят в лагера и ще си говорят и ще се забавляват. Маймуните ще кажат: „Дай ми този връх, човече. Не ми стига това в живота." Те са децата, които седят в часовете всеки ден и казват: „За какво, по дяволите, е този живот? Защо съм принуден да седя тук, когато съм маймуна и искам да тичам в залата в джунглата или да се бия?
Имаме много проблеми с децата, които не са подходящи да седят на столове през по-голямата част от всеки ден. Това е основно контрол на тълпата. Това е дневна грижа. Подготвя ви за живот на бюрото.
Има аспекти на училището, които са кошмарни за разглеждане, особено ако сте родител. Гледаш какво се случва, казваш: „По дяволите*. Вероятно трябваше да имам домашен дом в Аляска.
CD: Високата Сиера е книга за това как Сиерите промениха живота ви, как сте се изкачвали и никога не слизали. Как промени живота ти?
KSR: Не е просто. Поддържам градина. Отглеждам зеленчуци и затова живея в страх, защото знам, че дори не контролираме хранителните си доставки.
Започнах да работя на открито. Сложих брезент, така че имах сянка на лаптопа си. Първият път, когато валеше, брезента предпазваше от дъжда. Всички мои романи през последните 16 години са написани 100% навън.
Жегата е тежка, но студът не е и можете да работите и в дъжда и е доста великолепно. В продължение на три или четири поредни романа, последният ми работен ден съвпадна с причудливи бури и си мислех, че това е начинът на природата да излезе с разцвет.
Прибрах се вкъщи и разбрах, че е най-добре да прекарваме повече време на открито, отколкото ние. Има много хора, които знаят, че е забавно да бъдат на открито, защото са дърводелци и са на открито през цялото време и им харесва. Фермерите също. Но писатели, не толкова. Така че градина, да работя на открито и след това да бъда активист за екологични каузи, озеленявайки всичко в живота си и политическите ми стремежи да търся най-доброто за биосферата.
Алдо Леополд каза: „Каквото е добро, това е добро за земята“. Това е дълбока морална ориентация - като a компас на север - но земята, биосферата, се издига от дъното на океана толкова високо във въздуха, колкото живите неща. Мислете за земята не просто като мъртъв минерален пясък, а като почва. Живо е. Така че „добро е това, което е добро за земята“ се превръща в рубрика, която можете да следвате навсякъде.
Всички мои истории разказват тази история. Не сте изненадани от тези неща, които казвам, защото всъщност и аз пиша за това и да видя дали мога да разпространя думата.