бащински“с Писма до момчета проектът предлага на момчетата (и мъжете, които ги отглеждат) насоки под формата на сърдечни съвети, давани щедро от велики мъже, които ни показват как да направим тази решаваща първа стъпка в справянето с привидно нерешими проблеми - като предлагаме честни думи.
Скъпи Елисън
Когато започвате първата си година в колежа, исках да говоря с вас за наследството. Оттогава мисля за това доста дядо ти почина миналия месец. Има няколко значения на тази дума и много от тях се отнасят за вас. В много реален смисъл вие и вашите братя и сестри сте моето наследство - точно както аз съм на баща си - под което имам предвид че ти си подаръкът, който ще оставя на света, частта от мен, която ще продължи и след мен си отиде. И тъй като сте избрали да присъствате моята алма матер вие сте буквално наследство, този, който се е върнал в кампуса, за да продължи традицията. Толкова се гордея с вас за избора и упоритата работа, които ви доведоха до този момент в житейския ви път, и искрено се надявам, че ще намерите и приятели, и чувство за цел в Меката, както направих аз. Пътят, който сте избрали, няма да е лесен, но се надяваме, че ще откриете, че триумфите и предизвикателствата по пътя ще ви изяснят.
Тъй като ти си мой син, част от наследството, което ти оставям, е услуга. Вашият дядо ме научи на стойността да работите тихо, за да подобрите живота на хората около вас и се надявам, че ще се поучите и ще приемете неговия пример. Нашето общество насърчава чернокожите мъже по-специално да дават приоритет на повърхностните прояви на статус и влияние пред благосъстоянието на себе си и общност, но баща ми ежедневно ми демонстрира стойността, която се натрупва на тези, които работят за други, въпреки че често се чувствам така, сякаш не успявам неговия пример. Трябва да видите плодовете на труда на баща ми по събуждането му при увеличение и аз се радвам, че освен това, че свидетел на благодарността на онези, които го обичаха, ти преодоля срамежливостта си, за да изразиш какво е искал дядо ти ти. Избрахте трудността да говорите от сърце пред лекотата да мълчите. Искам да продължиш да правиш този избор, въпреки че не става по-лесно.
Нека да бъда ясен: говоренето става по-лесно, колкото повече го правите, но това тревожно чувство в корема ви, преди да започнете, никога не изчезва. Така че изборът, който трябва да направите, изборът, който вече сте направили, изисква да прегърнете тази нервност, да седнете с нея, да й позволите да ви тласне напред, вместо да ви победи. Често сте питали как ми е толкова удобно да говоря пред хора и не мисля, че някога съм ви дал задоволителен отговор. Истината е, че никога не се чувствам напълно комфортно, когато ми е време да говоря, но не позволявам на чувството на трепет да ме попречи да направя своя принос. Това е, което наследих от баща си и което се надявам да предам на вас и вашите братя и сестри: способността да действате спокойно, вместо да се поддавате на съмнения и страх.
обичам те сине. Но по-важното е, че ви доверявам наследството, което е вашият живот. Знам, че дори когато правите грешки, в крайна сметка ще разберете как най-добре се вписвате в света и как най-добре да го промените.
татко
д-р Джонатан У. Грей е доцент по английски език в Градския университет в Ню Йорк. Предстоящата му книга, Илюстрираща раса: Представяне на чернотата в американските комикси, изследва представянето на афроамериканците в комикси и графични разкази, публикувани от 1966 г. Грей съвместно редактира уврежданията в комикси и графични романи за Palgrave McMillan.
Тази статия първоначално е публикувана на
