Смъртта на майката на Бамби, битката с мечките от Лисицата и Хрътката, и смъртта на Муфаса през Цар Лъв са сред едни от най-травмиращите моменти в историята на детските анимационни филми. И все пак нито един от тези моменти не може да се похвали Watership Down, филм за зайчета убийци, който, както се предполага, е белязал цяло поколение. И когато гледате филма днес, определено има известна истина в това, което много хора ще ви кажат за това, което си спомнят. Рефренът, който ще чуете най-често, е идеята, че Watership Down беше капан: изглеждаше като сладък детски филм, но след това кръвта започна да тече.
Четиридесет и пет години по-късно Watership Down за първи път по кината в Обединеното кралство на 19 октомври 1978 г., критици и анализатори продължават да спорят дали този британски шедьовър е подходящ или не за деца. По-рано тази година, оценката за филма даже сменен! Но децата през 2023 г. не са същите деца от 1978 г. или от 1980-те и 1990-те. Могат ли семействата да гледат Watership Down
Watership Down е вярно адаптиран от Романът от 1972 г. на Ричард Адамс, история с епични пропорции, която разказва за група зайци, които бягат от дома си от предстояща катастрофа, както е предсказано от Fiver, бягащ заек с пророчески видения. Водени от Хейзъл и към тях се присъединява бившият заешки полицай Бигуиг (да, те имат цяло общество за закон и ред в Watership Down), малка група избягва и търси обетована земя, където да живее и просперира. След като оцеляват на косъм от много трудности благодарение на интелигентността на Хейзъл, стадото пристига до дърво на върха на хълм, което те наричат „Воден кораб надолу. Там Файвър научава, че предусещането му е било правилно и техният бивш лабиринт е бил унищожен от хора, разработващи недвижими имоти по-горе тях. В следващите дни генерал Раунварт узурпира командването на колонията, превръщайки я в тоталитарна държава. Когато Bigwig се появява в предишния им дом, за да отведе потиснатите в новата им резиденция, Woundwart забелязва и настъпва драматична последна битка между пухчета (да, това е група зайчета Наречен).
Трейлър за Watership Down от 1978г
Просто казано, самата анимация спира дъха за времето си. Човек може да се възхити на групите от британски горски същества, които се движат реалистично върху меко боядисани фонове напомня на Беатрикс Потър, но това не е история за Заека Питър, облечен в синьото си сако и месингови копчета. Филмът е пълен с алегории и метафори, вариращи от Омировата Одисея, която зайците преживяват, до религиозните импликации на тяхното общество и дори съвременните опасения относно борбата с фашизма и тирания.
Какво направи филма Watership Down скандално известни не бяха дълбоките теми на изходния му материал, а графичните изображения. Това не е разводнен филм на Дисни! Жестокостта на природата е напълно изложена и това може да е обезпокоително за зрители от всички възрасти, още повече, че жертвите често са гальовни животни, които някои отглеждат като домашни любимци. Има сцени с убийство на пътя и зайци, изтръгнати от небето от ястреби, докато други са задушени в примка, подобна на примка, докато кашлят кръв, и това е само върхът на айсберга.
Въпреки че като цяло зайците са меки и сладки, във филма има обстоятелства, фокусирани върху смъртни случаи. Насилствени изображения в предавания като Мощни рейнджъри или Междузвездни войни е много по-различно от грубите последици от един човек с пушка срещу малко същество или дори от острите нокти и ухапвания на диво зайче. Coup de grâce, който спечели Watership Down репутацията му стига до заключение, тъй като едно зло куче влиза в климатичната битка Коварният и опасен план на Хейзъл и воюващата фракция от зайчета е разкъсана, оставена в пурпурно купчини.
Зайците от Watership Down живейте в свят, в който насилието е норма и тази истина може да е трудна за преглъщане в анимационен филм за деца
Когато този филм пристигна за първи път през 1978 г., децата нямаха представа какво ги очаква, докато не седнаха на столовете в театъра. По това време Британският борд на филмовата цензура оцени филма като подходящ за всички възрасти и установи, че макар да е имало реалистична кръв през цялото време на изпълнение, това се счита за безвредно за деца. Това решение остана под обществен контрол в продължение на десетилетия и ескалира, когато британска телевизия излъчи нецензурирания филм на Великден през 2016 г. Кой знае какво внезапно се промени, но отново, наскоро, BBFC най-накрая промени рейтинга до еквивалента на PG в условията на MPAA, цитирайки проблемите като „... заплаха, кратки кървави изображения и език“.
Тези ужасяващи моменти са достатъчни, за да предложат силно предупреждение на възрастните, които може да искат да гледат това с децата си. Докато голяма част от съдържанието е кротко за зряла аудитория, да наблюдавате полета с трева, напоени с кръв, е като детска версия на сцената с асансьора от Сиянието. Дори да гледате чайка (озвучена от имитиращия Zero Mostel) да яде пеперуда, може да бъде разстройващо за дете, което не е подготвено да види реалностите на животинското царство и по същия начин плътният и мек британски акцент може да бъде труден за по-малките уши да дешифрират какво е се казва.
Жалко е, че дискурсът около този филм се съсредоточи върху по-ужасяващите аспекти на един иначе невероятен филм. Watership Down представя реалността на жизнения цикъл в дивата природа, където всеки момент е в голяма опасност, и нашият заек pilgrimage се стреми да избегне мрачния зов на черния заек от Инле при всяко виждане на гладен язовец или котка Сред цялата тази интензивност съществува вечната заплаха от човечеството, което „никога няма да си почине, докато не развали земята“. За разлика от това са някои от повече естествени и спокойни моменти във филма, които няма да споделя, но има сцени, които красиво изобразяват цикъла на живота, който може да насочи зрителя към плач.
Никой не би очаквал толкова много сериозни теми във филм за анимационни зайци, но в основата си това самоналожено изселване към обетованата земя е пътуване, което е най-добре обмислено с дискретност. Природата е колкото красива, толкова и дива, и нито книгата, нито филмът подслаждат тази реалност. Посланията са гъсти и разнообразни и дори дете с двуцифрено ниво може да не е в състояние да разбере напълно какво се случва в света на заешката политика с високи залози. Но ако вие и вашите деца сте направени от по-строги неща и можете да се справите с някои от графичните изображения, може би си струва да посетите Watership Down.