На 4 юни 1982г. Стар Трек II: Гневът на Хан се превърна в новородено научнофантастичен франчайз в трайна част от поп културата. Залогът за продължението беше голям още от първия филм, 1979 г Star Trek: The Motion Picture, беше скъп провал. Гневът на Хан обърна го. „Сега това е по-скоро“, ентусиазиран Джанет Маслин в рецензията си за Ню Йорк Таймс. Така че защо беше Гневът толкова добре? Всичко е за един човек, режисьорът Никълъс Майер, който прочуто пренаписа сценария само дванадесет дни, превръщайки разхвърлян научнофантастичен сценарий в класическа история за приятелство, семейство, остаряване и загуба. И всичко това беше капсулирано в запомнящо се нежна финална сцена баща и син. Но, както казва писателят/режисьорът Бащински, сцената почти не успя да влезе.
Защо е Гневът на Хан толкова емоционално въздействащо? Може да кажете, че има нещо общо с превъзходното представяне на Рикардо Монталбан като Хан или шокиращата смърт на определен вулкански герой с остри уши. Нито една от тези оценки не би била погрешна. Но ще забравите една от по-фините и въздействащи истории: срещата между междузвездния плейбой Джеймс Т. Кърк (Уилям Шатнър) и неговият отчужден син Дейвид Маркъс (Мерит Бутрик).
Защото никога не сме знаели, че капитан Кърк има семейство в оригиналния сериал или в първия филм гняв, предисторията на сина на Кърк се обяснява бързо. По принцип трябва да разберем, че майката на Дейвид, Карол, не е искала синът й да се лута из космоса с баща си. И така, Кърк и Карол взаимно се съгласиха, че Дейвид ще бъде отгледан изключително от нея. И така Кърк излетя, гледайки към звездите пред себе си, но не и към семейството си отзад.
„Кърк вероятно беше това, което бихме нарекли отсъстващ баща. И двамата родители на Дейвид бяха много настроени към кариерата“, казва ми Майер. „Този аспект на филма трябваше да е за помирението. Ставаше дума за признаването, че може да са били направени грешки."
Известно, най-големият обрат в Гневът на Хан беше фактът, че филмът имаше дързостта да убие най-популярния герой от Star Trek на всички времена, г-н Спок. Всеки, който обича филма, ще ви каже, че това е причината филмът да е толкова страхотен. Но в контекста на заговора баща-син, смъртта на Спок е за това, че Дейвид вижда баща си в различна светлина. „Той получи възможност да види аспекти от характера на баща си. Виждането на баща му в контекста на смъртта на Спок помага да се преодолее пропастта.
Голяма част от успеха, дори според Майер, имаше по-малко общо със сценария, а повече с емоционалния реализъм, който Бутрик донесе в него. Във финалната сцена, след като преминаха през огромно изпитание заедно, Дейвид казва на Кърк, че „гордея се, много се гордея, че съм твой син“, което води до незабравима прегръдка.
Ако някога сте искали да плачете по време на Стар Трек филм, това е този за гледане. „По това време Мерит се издигна в героя. И не съм сигурен, че неговият характер е бил особено добре очертан от мен. Той направи най-доброто с това, което имаше. И това, което беше по-добре, след като успя да се освободи. Той видя къде може да отиде героят." И освен емблематичната сцена на Кърк и Спок в радиационната камера или известния вик на Шатнър KHAAAAN, този семеен момент също е изгорен в спомените ни. Но почти се озова на пода на стаята за рязане.
По това време главният изпълнителен директор на Paramount Pictures Бари Дилър каза на Майер, че нежната сцена между Дейвид и Кърк към края на филма не работи. „Той каза, че не играе“, обяснява Майер. От своя страна Майер умолява Дилър да го остави вътре. „Беше противопоставяне“, казва той, „Той каза своето мнение, а аз казах „да видим“. Щяхме да прегледаме филма.“
„Когато гледахме филма, сцената получи аплодисменти“, спомня си Майер. „И така, трябва да го запазя. И мисля, че работи. Дава усещане за затвореност. Ако това не е твърде банално."
Дилър грешеше, Майер беше прав. И 36 години след излизането му, като кредитната ролка, все още изсушаваме очите си Гневът на Хан завършва с изблик на любов.