Елфът Бъди може да изглежда като невинен, добронамерен коледен помощник в класически празник комедия Елф. И той е. Той е пружинираща радост, ядеща сироп и спагети, разпръскваща коледно настроение. Тогава е смешно как с няколко прости преразглеждания на трейлъра на филма от 2003 г. Уил ФерелГероят на бързо се превръща в обезумял преследвач, който си мисли, че е помощник на Дядо Коледа.
Произведено от Cinefix, 2016 г ремарке трансформира филма на Джон Фавро от 2003 г., подходящ за семейството, в напълно ужасяващ трилър. Точкуването на трейлъра с тонален саундтрак и повторното сглобяване на кадри превръща историята на човек, отгледан в Северният полюс, който се събира отново с баща си в тревожна мистерия за психично увреден преследвач. „Взет като дете, измъчван, усукан и счупен“, гласи текстът към новия трейлър. И честно казано, CineFix не трябваше да прави твърде много тежко вдигане, за да подчертае Елфе смущаваща природа. Безумното представяне на Уил Ферел върши много от тази работа сама. „От режисьора Джон Фавро…“ продължава текстът, „идва трилър със сняг“.
Докато музиката ескалира, трейлърът преминава към клипове на Бъди, който плаче в банята, герои, обсъждащи психическото му отклонение, и, разбира се, ужасяващата усмивка на Бъди. Накрая трейлърът завършва с това, че Бъди атакува баща си, докато го прибира.
— Вървях цял ден и нощ, за да те намеря!
Успех, опитвайки се да видите забавната, възхитителна страна на Елф някога отново.
