Колко популярни тропа можете да натъпчете в един филмов трейлър? С най-новия трейлър за Артемис Фаул, долавям полъх на Батман, малко Хари Потър, някои Властелинът на пръстените, тех от Джеймс Бонд, и няколко пазителите на галактиката. В контекста на един трейлър всичко изглежда претъпкано и общо - едно момче открива съдбата си и се обединява с група странни съюзници, за да спаси света от светещи CGI.
Но не трябваше да е така. Артемис Фаул можеше да бъде нещо наистина уникално в детските блокбъстъри, ако беше залепено за книгите. Вместо това студиото изглежда го е разводнило, за да го направи „по-безопасно“ – и значително подценява младата си публика в сделката. Базиран на бестселъра фентъзи сериал за млади възрастни от Ейон Колфър, филмът смени нещо сложно за ниско висящи плодове.
Очарователното в книгите е, че историята позволява на младия герой – единственият син на известен престъпник – да бъде задник. Ранен от изчезването на баща си, борещ се с психичното заболяване на майка си, с гениален интелект и достъп до огромна престъпна империя, Артемис избира да отговаря на фамилното си име. Когато открива съществуването на приказното царство, първият му инстинкт е да ограби магическата му технология. Книгата се разгръща през очите на Артемис и Холи Шорт, безсмислено приказно ченге; и от двете гледни точки Артемида изглежда малко злодейска — какво би станало, ако младият Брус Уейн се счупи? — тъй като разказът разглежда вълнообразните линии между доброто и злото.
Трейлърът предполага, че филмът е преобразил бащата на Артемис като защитник на човечеството, а Артемис като директен герой (въпреки провъзгласяването, че той е „следващият престъпен мозък“). Сюжетът се отдръпна от умната структура на грабежа на първия роман и се насочи към по-мащабно фентъзи действие. Холи вече не е съперник на Артемис, а съюзник. Злодеите са грозни чудовища. Тук няма нюанси на сивото.
Не съм сигурен защо Холивуд смята, че децата не могат да се справят с моралната сложност, когато правят правилния избор е нещо, с което се борят всеки ден. Артемис Фауле в процес на разработка за близо две десетилетия. Изглежда, че можеше да използва още няколко, за да оправи книгите.
Artemis Fowl отваря врати на 29 май 2020 г.