Бебетата се интересуват от три неща: храня се, акане и спи. И все пак цици, млечни бюфети, закотвени за човека, когото обичат най-много, странно липсват от творчеството на детската литература. Отсъства, тоест докато не се обади нова книга Какво иска бебето?публикуван по-рано това лято от Phaidon. (Разкриване: Phaidon също е издател на моите детски книги.)
Какво иска бебето? е настолна книга с прост език и основно послание. Илюстрациите са приятно минималистични, а формата, кръг, завладяваща. Подобно на много настолни книги, тя е ясна. Какво иска бебето? Плюшено мече ли е? не. Скачаща топка ли е? По дяволите не. Дайре ли е? Махни се по дяволите. е цици, разбира се. Детето е гладно.
Както можете да предположите от кръглата форма, кулминацията на разказа е чифт красиво оформени цици, зърна и всичко останало. Правата на английски език върху книгата са придобити от Phaidon през 2016 г. от японско издателство, наречено Bronze Publishing. Авторите, Тупера Тупера, са японски отбор съпруг и съпруга, Тацуя Камеяма и Ацуко Накагава.
Че книга, чиято централна част са газумби, е нещо като преврат в издаването на книги за деца, прословуто хилски жанр. Кой може да забрави шумът от гледката на малкия пенис на Мики причинено в Сендак В нощната кухня или как кариерата на елзаския писател Томи Унгерер беше съсипана след него каза стая, пълна с библиотекари, „„Ако хората не се чукаха, нямаше да имаш деца, а без деца щеше да останеш без работа.“
Но цици, цици са това, което бебетата биологично и универсално искат. И все пак, според Сесили Кайзер, директор на издателство на Phaidon за детски книги, те са PNG в по-голямата част от литературата. „Намерихме само четири книги, които представят дете, което кърми“, каза тя. "Има много повече бутилки, отколкото гърди." Част от това, казва тя, е консерватизмът на жанра. „Хората избягват голотата, дори когато голотата е свързана с основна биологична функция като кърменето. Бутилките са много по-често срещани.”
Отсъствието обаче формира мощно социално пристрастие към храненето с шише (не че има нещо лошо в храненето с шише.) Но защо не представлява реалност, която, Според CDC, над 81 процента от майките (и бащите) изпитват? Защо да не насърчите практиката, която Американската педиатрична асоциация приветства като доказано здравословна, но често отпада доста преди препоръчителния срок на годност от 24 месеца? Разбира се, дискомфортът ни от човешкото тяло не трябва да пречи на точното представяне на света.
Смисълът на детската литература, както и на цялата литература, е да отразява нещо истинско. Дори и изобразените светове да са фантастични, както често са, озонът е направен от истина. Какво иска бебето? не е от съществено значение, защото има цици в него. Това е от съществено значение, защото отразява реалността за нашите деца и за нас самите, която е недостатъчно представена, но не по-малко реална, за да е такава. Това е от съществено значение, защото ни кара да преодолеем собствените си странни прекъсвания относно това как ние, като обичащи цици мъже и жени, погледнете циците и ни принуждава да ги разглеждаме като нашите деца, като източник на комфорт, препитание и помощ.
