Dylan Corbett je otcem a zakládajícím ředitelem HOPE Border Institute, nezávislé komunitní organizace a neziskové organizace. která funguje v El Pasu a okolí tím, že monitoruje akce pohraniční hlídky, ICE a podmínky v zadržovacích střediscích v plocha. HOPE podporuje organizace, které pracují na právech přistěhovalců v celé zemi a na hranicích, a využívá svůj vliv ke spolupráci s Washingtonem, D.C. a dalšími pohraničními metropolemi, jako je Austin, k prosazování pro práva přistěhovalců a navrhnout smysluplnou změnu politiky. Corbett založil HOPE před třemi lety, když si uvědomil, že má skutečnou příležitost pracovat na zemi v El Pasu, město, které je podle jeho slov při pohledu z výšky k nerozeznání od Juareze.
Corbett žije v El Pasu na plný úvazek a svou práci odvedl prostřednictvím Obamovy i Trumpovy administrativy. Co se liší od naší současné administrativy, říká, je to, že to, co bylo kdysi v Obamově administrativě vnímáno jako zneužívání, se stalo zjednodušená politika za Trumpa.
Zde svými vlastními slovy Corbett vysvětluje problémy spojené s monitorováním záchytných středisek, která jsou záměrně umístěna daleko od sebe. komunity, jak vláda záměrně zneviditelní zadržování migrantů a proč pohraniční komunity vždy nesou tíhu opatření.
Moje neziskovka, HOPE Border Institute, dokumentuje dopady militarizace hranic na naši komunitu. Každou noc je v naší komunitě zadrženo několik tisíc lidí, kteří jsou žadateli o azyl ze Střední Ameriky a Mexika. Podíváme se na podmínky zadržení, podíváme se, jak dlouho tam migranti jsou; díváme se na to, zda jsou respektována jejich lidská nebo zákonná práva. Podíváme se na imigrační soudy, jak zacházejí s lidmi v tomto systému.
Lidé stále přicházejí na most. Právě teď jsou lidé, kteří přicházejí a jsou zastavováni, přestože mají právní nárok na to, aby přišli do země jako žadatelé o azyl. Hraniční agenti je zastavují. Všechny tyto věci dokumentujeme.
Za Obamovy vlády to nebylo dobré. S Trumpem je to jiné. Trump zadržuje více lidí na delší dobu. Hraniční agenti odrazují a odrazují lidi od hledání legálních a legitimních způsobů vstupu do této země – zejména lidi, kteří žádají o azyl.
Užitečný způsob, jak se na to podívat, je, že mnoho věcí, které byly ve staré administrativě urážlivé, se nyní zjednodušily. použití vazby, využití odloučení rodiny. Všechny tyto věci se staly taktikou s cílem utěsnit hranici a udržet lidi mimo. Mainstreaming těchto zneužívání: to je za prezidenta Trumpa skutečně nové. A protiimigrantská rétorika, kterou on a jeho administrativa prosazuje, se prosakuje do způsobu, jakým agenti na lince dělají svou práci. Jsou mnohem agresivnější, jsou mnohem ochotnější rozdělit rodiny, jsou mnohem ochotnější deportovat lidi, i když mají vazby na komunitu. Deportace jsou tady nahoře.
Užitečný způsob, jak se na to podívat, je, že mnoho věcí, které byly ve staré administrativě urážlivé, se nyní zjednodušily.
Vláda se snaží lidi zneviditelnit. Skutečnost, že všechny, kteří přijdou na hranice, dáváme rovnou do vazby, to je způsob, jak je učinit neviditelnými pro širokou veřejnost. Když na to navršíte rétoriku a řeknete, že tito lidé jsou zabijáci, násilníci, zločinci, a ti jim vezmou práci, je opravdu snadné dehumanizovat lidi, které jste udělali neviditelnými. I v naší komunitě jsou lidé, kteří této dynamice nerozumí, v jiných částech země to nevadí.
Když slyšíte rétoriku lidí, kteří přicházejí na hranice a hledají azyl, slyšíte, že přicházejí nelegálně. Většina těchto lidí nepřichází nelegálně. Většina těchto lidí se odevzdává na hranicích nebo ve vstupních přístavech. To není podle zákonů USA nezákonné. Přicházíte a podáváte žádost o azyl. Natírat tyto lidi velkým, širokým nánosem ilegality je opět způsob, jak lidi dehumanizovat a učinit je neviditelnými.
V naší komunitě jsou čtyři záchytná centra a mezi nimi jsou tisíce migrantů. Tři z těchto středisek jsou spravovány soukromými zadržovacími společnostmi. V Sierra Blanca, jednom z těchto center, dochází k porušování lidských práv: těhotné ženy jsou zadržovány, mají potraty, jsou fyzicky týrány. Toto nejsou hotely. Jsou to věznice. Říkáme jim zadržovací střediska, ale jsou to věznice.
Nedávno jsme udělali prohlídky dvou z nich. Sierra Blanca je dál než ostatní centra a je tam hodně zneužívání, protože se jim lidé nedívali přes ramena, protože jsou tak daleko. Vláda to často dělá. Často staví tyto věci velmi daleko od komunit, takže lidé jsou odděleni od svých komunit. Pokud například mají rodinné příslušníky bez dokladů, tito rodinní příslušníci nemohou překročit kontrolní body, aby se dostali do Sierra Blanca.
Toto nejsou hotely. Jsou to věznice. Říkáme jim zadržovací střediska, ale jsou to věznice.
Vzdálenost je také odděluje od společenství advokátů. Mnoho nízkonákladových právníků a komunitních organizací nemá prostředky na to, aby tam byli. Takže je to odděluje od právníků, od jejich rodin, od komunitních služeb. Vláda to dělá neustále. Je těžké udržet oko. A tyto soukromé společnosti se nezajímají o lidská práva ani o dodržování zákona. Jejich zájem je poháněn ziskem.
Vláda staví spoustu zátarasů a překážek, aby zjistila, kdo co vlastní. Od přírody a designu je neprůhledný. To je strategie, která přichází z Washingtonu. Existuje mnoho politik, které přicházejí z Washingtonu nebo jiných hlavních měst, jako je Austin, kde zákonodárci a zákonodárci rozhodují o hranicích, ale nemají přesný obrázek o tom, co ve skutečnosti je děje. Neuvědomují si, jak to ovlivňuje naše komunity. Mají částečné, nesprávné chápání toho, co je hranice.
Slyšíte, že máme imigrační krizi. No ne tak úplně. Když se podíváte na čísla, ve skutečnosti jsme na 30letém minimu. Na hranicích opravdu žádná krize není. Slyšeli jste, že sem potřebujeme poslat více pohraničních hlídek nebo vojáků. No, za posledních deset let jsme zdvojnásobili počet pohraničních hlídek. Lidé nechápou, co se děje, ale děje se to, že politici z Washingtonu vykreslují opravdu hrubě falešný obraz toho, co je hranice. Dělají se špatná rozhodnutí.
Pohraniční komunity vždy nesou tíhu těchto politik. Všichni nemáte kontrolní body. Máme kontrolní body. Když jedete po dálnici na sever, východ nebo západ z El Pasa, musíte projít kontrolními body. Máme zde masivní věznice a přítomné orgány činné v trestním řízení. Texas se rozhodl investovat tolik do toho, čemu říkají „hraniční nárůst“. Máme tady orgány činné v trestním řízení, které zastavují lidi, oddělují rodiny a deportují lidi. Proto jsou tady. Jsme asi ze 75 procent Mexičtí Američané – což znamená, že Border Patrol to dokáže rasové profilování, legálně, pod zákonem. Policisté mohou požádat lidi, aby jim ukázali své doklady. Tedy opět ve jménu bezpečnosti hranic.
Pohraniční komunity vždy nesou tíhu těchto politik.
Tento zákon je skutečně destruktivní pro strukturu naší komunity, protože jsme komunita migrantů. Vždy jsme byli komunitou migrantů. Jsou zahrnuti i legální přistěhovalci a občané, občané USA, kteří mají mexicko-americký původ, musí čelit rasovému profilování, které jde ruku v ruce s těmito zákony. Lidé jsou zde ovlivněni nesčetnými způsoby, ať už je to rétorika, federální politikanebo místní zákony.
Když přemýšlím o svých vlastních dětech a o možnosti být od nich odloučeni – o tom, že nevím, kde jsou, nebo své děti nevím, kde jsem – vím, že všichni v mé komunitě, ať už jsou hnědí, bílí, zdokumentovaní, bez dokumentů nebo polodokumentovaný, všichni chceme to samé. Všichni chceme příležitosti pro naše děti a všichni chceme, aby vyrůstaly v bezpečných a zdravých komunitách. Neumím si představit bolest a trauma, které by deportace přinesla mé rodině, a nechci to ani pro žádnou jinou rodinu. Je to osobní, jako otec. Tato práce je osobní. Vím, že tato politika je pro rodiny velmi destruktivní. Je to něco, co můžeme zastavit.
