Následuje přepis poznámek po kontroverzním prohlášení o rodině zásady času stráveného na obrazovce. Toto prohlášení, které zaznělo po vzrušené, ale neslyšitelné diskusi mezi maminkou a tatínkem, šokovalo menší obyvatele domácností. Jako způsob, jak překonat ten zmatek, zakroužil tatínek zpět, aby mu to vysvětlil.
Díky, že jsi přišel, Tony. Začnu prohlášením, že plně věřím a podporuji skvělé inteligenční schopnosti vaší matky. Vždy mít. A velmi silně jsem cítil, že i když nemusím vždy souhlasit s jejím hodnocením, dovolte mi zcela jasně říci, že – a řekl jsem to mnohokrát – uznávám, že její rodičovství velmi pomohlo ve vaší výchově. Pomohla vám udělat to, kým jste. Mohou to být i jiní lidé; je tam spousta lidí.
Právě jsem se vrátil ze summitu s vaší matkou. Šlo to velmi dobře. Mluvili jsme o naší dlouhodobé spolupráci. Konkrétně jsme diskutovali o tom, co se stalo včera, když ti řekla mohl hodinky Yu-Gi-Oh i když jsem ti to řekl dříve nemohl dívej se na Yu-Gi-Oh, protože jsi zasáhl svého bratra a já jsem ti za trest odebral práva na čas u obrazovky. Když jsem se vrátil domů, viděl jsem, že ve skutečnosti sledujete Yu-Gi-Oh, dvě epizody.
Ptal jsem se tě, jestli ti máma řekla, že můžeš. A ty jsi řekl, že měla. Pak jsem se zeptal vaší matky a ona řekla, že ne. Tvoje matka byla velmi silná. Mám tu tvou matku, je velmi silná. Velmi silný. Po schůzce jsme s tebou mluvili s tvojí matkou o čase stráveném na obrazovce, o mamince a tatínkovi ao tom, jestli můžeš nebo nemůžeš sledovat Yu-Gi-Oh.
Myslel jsem, že jsem se vyjádřil velmi jasně tím, že jsem právě zkontroloval přepis. Teď musím říct, že jsem se vrátil a řekl jsem: „Co se děje? Co je velký problém?" Tak jsem dostal přepis. Zkontroloval jsem to. Ve skutečnosti jsem šel ven a zkontroloval jsem klip odpovědi, kterou jsem dal, a uvědomil jsem si, že je potřeba nějaké objasnění.
Mělo to být zřejmé – myslel jsem, že to bude zřejmé – ale rád bych to objasnil, kdyby tomu tak nebylo. V klíčové větě ve svých poznámkách jsem řekl slovo „mohl“ místo „nemohl“. Věta měla znít: „Nevidím žádný důvod, proč byste nemohli – nebo proč ses nemohl dívat na Yu-Gi-Oh." Takže, abych to zopakoval, řekl jsem slovo „mohl“ místo „nemohl“. A ta věta měla znít – a já si to myslel by bylo možná trochu nejasné v přepisu nebo nejasné ve skutečném videu – věta měla znít: „Nevidím žádný důvod, proč byste nemohli hodinky Yu-Gi-Oh.“ Takový dvojitý zápor. Říkal jsem, že nemůžete nesledovat Yu-Gi-Oh, ale také můžete
Snad se tím vyjasní zmatek.
Takže to můžete vložit a myslím, že to samo o sobě věci dost dobře objasňuje. Nemůžeš se dívat na Yu-Gi-Oh, ale pokud neuhodíš svého bratra, neudelíš to. Děkuji vám za Váš čas.
