James Corden je snadný jeden z veselejších nočních hostitelů. Dokonce i když Colberts a Kimmels berou novinky cyklu velmi vážně, zdá se, že Corden zaujal lehkovážnější přístup téměř ke všemu. Tolik, že představující Cordena jako něco méně než šťastného cítí nemožné. No, jak se ukázalo, řekla 39letá televizní osobnost Časopis Lidé o době, kdy se naštve, a je to z překvapivě příbuzného důvodu. Corden si podle rozhovoru myslí jíst se svou rodinou je „noční můra“.
Než to někdo začne říkat, jako by byl špatný otec, zvažte skutečnost, že Corden ano tři děti s manželkou Julií Carey, z nichž nejstaršímu je sedm a nejmladšímu šestiměsíční. A každý, kdo má byť jen jedno dítě, ví, že představa, že se musí prokousat jídlem v restauraci s dětmi, je čistě o přežití.
vysvětlil Corden že pokaždé, když jí se svou rodinou venku, často vypadají, jako by „prchali ze země“. kvůli všem taškám, hračkám, občerstvení a různému oblečení. Pokračoval rozborem toho, že stravování s rodinou mu dalo mnohem více empatie k vlastním rodičům.
"Teď už chápu, proč s námi moji rodiče o víkendu nic nedělali, protože je to moc starostí," vysvětlil.
A jako by jen dostat tři maličké, chaotické lidi z domu bylo dost obtížné, sednout si, objednat si, najíst se, zaplatit a nechat před sebou své vlastní boje.
"Žádáš o šek, než se posadíš," řekl Corden. „Právě jim strkáš těstoviny a máslo do jedné z úst, když se snažíš sníst tu svou. Musíte nechat obrovské spropitné, protože místo je pokryté pastelkami.“