Řeka Kern není typickou radostnou jízdou s duší. Jedná se o celoobléknutou záchrannou vestu a přilbu dobrodružství to je nejlepší nechat na profesionálních průvodcích. Střízlivé varování vždy upoutá vaši pozornost při poslední jízdě na rafting: „294 ztracených životů od roku 1968“.
Divoká a malebná řeka poblíž kalifornského města Bakersfield je jen čtyři hodiny od našeho domova v Los Angeles. Zatímco jsme předtím splavovali Kern na raftu, byl náš Den otců výlet Před 10 lety se to stalo dnem k zapamatování. S mým bratrem Joem jsme několikrát do roka provázeli výlety po kalifornské řece jako koníčka – většinou s našimi dospělými přáteli. S mým synem Zackem teď doma letní prázdniny z vysoké školy, nastal čas vrátit se do Kernu.
Tento příběh zaslal a Otcovský čtenář. Názory vyjádřené v příběhu nemusí nutně odrážet názory Otcovský jako publikace. Skutečnost, že příběh otiskujeme, však odráží přesvědčení, že jde o zajímavé a hodnotné čtení.
Tyto raftingové výlety na mě vždy měly zvláštní vliv. Jsou tam tichá místa, kde se řeka ustálí a vy si můžete odpočinout, když se z raftu stane gumový ochranný kokon. Pocit vznášení vás zbaví
Zdá se, že se vždy vracím z jednoho z těchto víkendových výletů na raftu s nabitou energií a nabitý energií. Mým tajným plánem bylo, aby můj syn Zack měl podobnou zkušenost, ale zpětně jsem ho o to připravil. zvláštní zážitky „danger boy“, když se ztratil v celoročních tréninkových požadavcích turnajového tenisu hráč. Líbila se mi myšlenka, že bych mohl nahradit tyto ztracené příležitosti v kouzelném dobrodružství otce a syna Den otců.
Toho nedělního rána jsme dorazili na řeku, která se připojila k řece. Strávili jsme dobrou hodinu přípravou lodi na výzvy na divoké vodě, které nás čekaly. V první polovině výletu byly peřeje nižší třídy, které nám umožnily procvičit si povely a techniky pádlování. Všechno šlo dobře, ale věděli jsme, že ta pravá zábava začne odpoledne s řadou peřejí s bílými koleny. Brzy jsme dorazili k největší peřeji na řece – kde je povinné vystoupit a prozkoumat ji.
Co dělalo tento rychlý problém náročným, bylo to, že uprostřed něj seděla velká „díra“. Nejenže bylo těžké se té díře vyhnout, ale kvůli vysokým průtokům toho dne byla mimořádně nebezpečná. (Díry se vytvářejí, když voda teče přes skálu a vytváří prázdnotu, která vytváří výkonnou cirkulační hydrauliku, která může převrátit loď nebo držet krokev v jejím sevření. Mnoho úmrtí na Kernu lze přímo připsat těmto mocným dírám.)
Při průzkumu peřeje jsme také diskutovali o možnosti „přenést“ náš raft (přenést loď do bezpečnějších vod po proudu). Bylo však jasné, že přenést náš raft přes balvany, které byly mezi námi a bezpečnějšími vodami, bude trvat minimálně hodinu. Navíc jsem byl v rozporu. Přemýšlel jsem, jestli nám nesení voru ubere naše velké dobrodružství otce a syna – připraví nás o konečné vítězství nad mocným Kernem.
Můj malý vnitřní hlas to nechtěl nechat jít. Soukromě to neustále vyvolávalo obavy. Průtok řeky je příliš vysoký. Prostor pro chyby je marginální. Stojí to za to riziko? Jako tým jsme pokračovali v diskuzi o možnostech. Objevil se plán, o kterém jsme si mysleli, že bude fungovat. Ale hluboko uvnitř jsem věděl, že se na mě dívají, aby mi potvrdili, že to bylo dobré rozhodnutí. Několikrát jsme jím prošli ze břehu a já mu požehnal: Pojďme to udělat!
I když jsme nastupovali do člunu, můj vnitřní hlas stále nebyl spokojený a varoval mě: To je příliš riskantní! Umlčel jsem to s odůvodněním, že mluví jen moje nervy.
Když jsme nastupovali do rapidu, byli jsme perfektně seřazeni. Náš plán se rychle rozpadl, když díra táhla naši loď směrem k jejím mocným silám. Brzy bylo jasné, že budeme vtaženi do díry. Naší jedinou šancí by bylo pokusit se ji prorazit tak, že do ní narazíme hlavou. Vykřikl jsem: Pádlujte! Pádlo! Pádlo!
To, co se stalo potom, byla šmouha. Šli jsme bokem do díry (nejhorší možný scénář), převrátili raft a udělali z nás všechny plavce uvězněné v monstrózní díře. S okolní teplotou v 90. letech a teplotou vody v 50. letech následný šok pro naše těla donutila naše ústa otevřít – s nešťastným výsledkem spolknutí obrovského množství řeky voda. Následoval pocit utonutí, když nás výkonná hydraulika stáhla hluboko do vody. Jakýkoli odpor jsem dal, byl rychle přemožen.
Měl jsem pocit, že se topím. Ne, topila jsem se. Tohle musí být pocit umírat. Moje další myšlenky se soustředily na mého syna. Můj synu, můj synu, Bože, prosím, zachraň mého syna. Hádám, že je to o 30 sekund později, co moje hlava prolomila vodní hladinu, lapala po vzduchu a byla nasávána po proudu do další peřeje. Zahlédnu jak mého syna Zacka, tak bratra Joea, jak se plazí na břeh. Jsou bezpečné. Děkuji Bože.
Po přežití dalšího peřeje nacházím cestu ke břehu. Nyní jsem oddělen od Joea a Zacka (jsme na opačných stranách pobřeží a téměř míli od sebe). Trvalo by čtyři hodiny pěší chůze, než se našli. V tu chvíli jsme ztratili vor a veškerý náš majetek (peněženky, vodu, klíče od auta atd.) – a museli jsme dát zprávu mé ženě, aby nás přijela zachránit.
Ale v tuto chvíli jsme naživu a spolu. Jsme trochu otupělí ze zkušenosti, která mohla vzít kohokoli nebo všechny z nás. Sedíme na skále a plánujeme túru zpět na dálnici.
Bylo to pravděpodobně o rok později, u piva, abych Zackovi odhalil hlubší pravdu o našem dobrodružství ke Dni otců. Nemělo to nic společného s technickými aspekty běhu náročného rapidu. Bylo to spíš o tom, naučit se důvěřovat tomu malému hlasu uvnitř.
Mike Morrison, Ph.D. napsal tři knihy o vedení a nedávno byl spoluautorem knihy pro děti, Malý hlas říká, se svou dcerou Mackenzie. Chcete-li se dozvědět více, navštivte smallvoicesays.com.
