V Zpráva z tribuny profil zveřejněný minulou středu, fotbalový tým Washingtonu (ne, nebudu to říkat) běží zpět Adrian Peterson, který byl skvěle penalizován NFL za bití své dítě vypínačem, přiznal, že on stále bije svého syna pásem. Peterson, který se ve svých 33 letech letos nečekaně vrátil, byl v roce 2014 u texaského soudu obžalován za ublížení na zdraví dítěte z nedbalosti nebo z nedbalosti. Stalo se tak krátce poté, co byl jeho dvouletý syn Tyrese Robert Ruffin ubit k smrti Josephem Pattersonem. Tisk se hemžil. Peterson byl mnohými kritizován a některými chválen.
Zdá se, že nic z toho nezměnilo jeho přístup k ukázňování svého syna. "Nedovolil jsem, aby mě to změnilo," řekl Master Tesfatsionovi z Bleacher Report. Dodal, že „9krát z 10“ použití přepínače nepřicházelo v úvahu, takže dveře byly dokořán otevřené pro extrémní tělesné tresty. Volba slov se zdála obzvláště důmyslná vzhledem k tomu, jak snadné by to bylo pro Petersona, který málem prohrál všechna jeho doporučení v roce 2014, ale nyní otřásá Adidasem (který ho ještě neopustil), aby se držel lukrativního opatření culpa.
Stojí za zmínku podrobnosti o obvinění, které způsobilo, že Peterson čelil disciplíně NFL za domácí násilí a odsedl si šest zápasů s Vikingy. Zneužívání vyšlo najevo poté, co lékař nahlásil zranění, které utrpěl čtyřletý Petersonův syn při bití vypínačem – v podstatě tenkou ohebnou větví používanou jako bič. Tato zranění zahrnovala řezné rány a modřiny na zádech, zadečku, nohách a šourku dítěte. Poté, co Peterson dobrovolně řekl svou stranu příběhu před velkou porotou, zavázal se, že nebude soutěžit, aby se vyhnul obvinění z těžkého zločinu. Zaplatil pouze pokutu 4000 dolarů a odpracoval 80 hodin veřejně prospěšných prací, ale incident ho stál miliony a jeho pověst dobrého chlapa.
Tady je věc: Kdysi bylo snadné říci, že Petersonův přístup k disciplíně byl pravděpodobně pozůstatkem jeho vlastní zkušenosti z dětství – že si zasloužil přestávku, protože byl produktem konkrétního životní prostředí. Toto čtení Petersonova debaklu dávalo mnoha lidem smysl, protože čísla naznačují že černí rodiče a jižanští rodiče se častěji než jiní zabývají desátníkem tresty. Adrian Peterson je černoch z jihu. Zabýval se chováním, které viděl jako model.
Ale Petersonovi bylo jasně řečeno, že jeho způsoby jsou chybné, a zjevně byl příliš přesvědčen o přednostech násilí, než aby se změnil. Chybělo mu odhodlání najít lepší cestu. Neexistuje žádný velkorysý způsob, jak to číst. Petersonova pokračující otevřenost vůči útokům jako rodičovské strategii je zcela na něm. Neexistuje žádný způsob, jak to omluvit. není dobrý chlap.
Jistě, poznamenává Peterson v Zpráva z tribuny Rozhovor, že výprask opaskem je pouze součástí větší sady nástrojů disciplíny pro jeho šest dětí. Když se chovají špatně, uchýlí se také k technikám, které sahají od přisazení na stěnu až po odebrání jejich telefonů. Ale nemluví o komunikaci ani o své vlastní introspekci. Zdá se, že se nezajímá o blaho svých dětí. Je to vzrušující čtení.
A nenechte se mýlit, zdravá disciplína je složitá a těžká, vyžadující, aby rodiče zachovali klid a vyhýbali se hněvu. To znamená, že je mezi nimi velký rozdíl uklouznout a křičet jednou za čas a sundat pás, aby s ním udeřil dítě.
Tím, že udělila Petersonovi přestupek, pokutu a zostudila ho na očích veřejnosti, se vláda USA zdánlivě pokusila upravit chování běžce. Zřejmě to nefungovalo. Tak proč mu nejsou odebrány děti? Jednoduchá odpověď: To by bylo horší.
"Umřel bych pro své děti," řekl Peterson Zpráva z tribuny. A není důvod ho nevzít za slovo. Petersonova ubohá rodičovská rozhodnutí nenaznačují nedostatek náklonnosti k jeho dětem. Naznačují však mimořádný nedostatek oddanosti a motivace ke změně a konat správně ze strany jeho dětí. Je jasné, že Peterson má pohon. Věnuje se svému tréninku. Je motivovaný udržovat se zdravý pro hru. Ale nepracovat na svých rodičovských schopnostech je chování v buši. Nečíst o lepších způsobech kázně je snadný způsob. Udělat stejnou chybu dvakrát neprokazuje touhu po pokroku.
Důsledky jsou také reálné. Fyzické napadání dětí ovlivňuje výsledky a vede k problémům, jako je deprese, užívání drog, vzdor a zvýšené riziko sebevražd a trestné činnosti.
Ale aby se muži jako Peterson změnili, musíme je nechat. Je snadné se znechuceně ušklíbnout a je těžké vzdělávat. Takže závěr z toho je dvojí: Adrian Peterson udělal chybu, to ano, ale umí to i lépe. Samozřejmě, že může. Musí to chtít dělat lépe a někdo se prostě musí zeptat. Takže tady:
Adriane, prosím pochop, že bít tvé dítě je škodlivé. Podívejte se na výzkum. Zeptejte se pediatra. A pak už jen zkusit nový způsob. Dejte do potu. Pusťte se do těžkých hodin. Věnujte rodičovství stejné mimořádné úsilí jako fotbalu. A pokud to nezmění váš názor na tělesné tresty, pak pro vás a vaše děti nemůže nikdo nic udělat. Ale pokud to změní váš pohled – a pravděpodobně se tak stane – pokračujte prosím v práci a poskytněte svým dětem nový, lepší příklad.
Jste reportér, že jste „dokázali skvělé věci a plánujete pokračovat v dosahování skvělých věcí“. Udělejte z toho jednu z velkých věcí, kterých dosáhnete.
