Sledujte: Tato reklama na medvěda Paddingtona je NSFW (No, tak nějak)

Milovaný medvěd Paddington je tváří vánoční kampaně řetězce supermarketů v Británii. Reklama ale omylem čerpá některé ne zrovna šťastné poznámky, protože to rozhodně zní, jako by někdo během segmentu upustil F-bombu.

Reklama v čele s M&S je typicky velmi vánoční a nakonec velmi potěšující. Medvěd Paddington, který o Štědrém večeru spí ve své posteli, se probudí, když uslyší bouchnutí na střechu. Ta rána je lupič, oblečený v červené bundě a s červenou punčochou jako čepicí. Když Paddington otevře své podkrovní okno, najde zloděje, ale splete si ho se Santou. Ne předtím mlátit ho do hlavy s oknem. The duch Vánoc následuje.

Pochybný moment nastává na konci videa. Poté, co vrátí všechny dárky, Paddington dá zloději dárek v podobě sendviče, pravděpodobně plněného marmeládou. Zloděj pak Paddingtona obejme a řekne to, co zní hodně jako: "Do prdele, medvídku."

Teď je pravděpodobně, ne, rozhodně, říká „Děkuji“, ale ten britský přízvuk – a „F“ znějící „Th“ – to opravdu zamotává. Je to dost blízko na to, abyste byli skutečně zmateni – a také se divili, proč nikdo z reklamního oddělení M&S netrval na tom, že udělá další audio. Ale teď to máme na

Internet pamatovat navždy.

Jste ve "spánkovém dluhu"? Mohlo by to bolet vaše srdceRůzné

Jako rodič opravdu není nic lepšího, než vědět, že se blíží sobota, a vy to všechno můžete dohnat spánek jsi vynechal v průběhu týdne. Bohužel, nový výzkum ukazuje, že hraní dohánět o víkendech moc...

Přečtěte si více

Zpráva zjistila, že nabíjení vaší nádrže je levnější než plynování – téměř všemi myslitelnými způsobyRůzné

Nová zpráva z Washington Posta Energy Innovation, politický think-tank zaměřený na dekarbonizaci energetického sektoru, se ptají, zda je levnější doplnit palivovou nádrž nebo dobít baterii elektrom...

Přečtěte si více

Měli byste se svými dětmi sledovat nový restart „Tiny Toons“?Různé

Když Tiny Toons debutovali v roce 1990, byla to vlastní liga. V té době to nebylo moc s čím srovnávat, stávat se noční senzace, která překopala způsob karikatur ve spojení se svým publikem. Nyní má...

Přečtěte si více