Část lesku Lemony Snicket's Řada nešťastných příhod je jeho naprosté odmítnutí mluvit s dětmi nebo je chránit před neduhy světa. Knihy a nádherné série Netflix jsou také plné odkazů na literaturu pro dospělé od Richarda Wrighta Rodný syn na krátkou fikci J.D. Sangilera. Heck, hrdinové příběhu – vynalézaví Baudelairovi sirotci, dostali své jméno od básníka 19. století Charlese Baudelaira. Ale není to básník z 19. století, kdo má vliv na závěrečnou epizodu Řada nešťastných příhodmísto toho padouch ochutná neuvěřitelně působivou a brilantní báseň básníka 20. století Philipa Larkina. A je to skvělá báseň o tom, jak se rodiče poserou.
Mírné spoilery na konec Řada nešťastných příhod sledovat na Netflixu.
V jeho scéna smrti v Řada nešťastných příhod, Hrabě Olaf (Neil Patrick Harris) ve skutečnosti cituje dvě básně. První je milostná báseň Francise Williama Bourdillona s názvem „Noc má tisíc očí“. Toto není báseň, kterou cituje v původní knize. Ale jak v pořadu Netflix, tak v knize Konec, Olafova umírající slova jsou:
„Člověk předá bídu člověku.
Prohlubuje se jako pobřežní šelf.
Vypadni co nejdříve,
A sám žádné děti nemít."
Toto je poslední sloka básně Philipa Larkina „This Be the Verse“, která začíná řádky:
"Jebnou na tebe, tvoje máma a táta."
Možná to nemíní, ale mají."
Můžete (a měli byste) číst zbytek básně v Poetry Foundation, ale chladnější a zajímavější na této básni, která v podstatě uzavírá celou sérii, je to, že její poselství je zpočátku o odpuštění rodičům, že se posrali. Na konci básně je také cynismus o nemít děti. Ve skutečném životě se básník Larkin nikdy neoženil a nikdy neměl děti. Ale samozřejmě pravý Lemony Snicket, Daniel Handler, je otcem.
Dalo by se namítnout, že celý příběh o Řada nešťastných příhod je podobenstvím o tom, co se stane dětem, když jsou jejich rodiče buď nezodpovědní, nebo nepřítomní. „This Be the Verse“ toto téma zapouzdřuje pokrouceným způsobem, a proto je tak skvělé, že jde o Olafova umírající slova. Jako rodiče všichni víme, že se posereme. Ale také doufáme, že i kdyby ano, měli bychom všichni stejně úžasné děti jako sirotci Baudelairovi. Zároveň bychom si měli všichni pamatovat, že i vy můžete mít dítě jako hrabě Olaf. Což neznamená, že si dítě nezaslouží lásku! Jak seriál ukazuje, Olaf neměl dostatek lásky od svých rodičů, nebo později od zastupujících rodičovských postav. Což je důvod, proč když zemře, myslí si, že myšlenka mít děti je špatná.
Tato skutečnost může být více než cokoli jiného důvodem, proč je Olaf padouch. „This Be the Verse“ je skvělá báseň, ale končí sobectvím. Ale na krásnou část básně - a část s nadávkami - by se rodiče měli zaměřit. Posereme se. Ale pokud jsme chytří, nemusíme tuto bídu předávat našim dětem.
Řada nešťastných příhod právě streamuje na Netflixu. Návštěva Nadace poezie více o Philipu Larkinovi.
