Velkoplošné verze Greasers a Socs (vyslovováno Soches) s tím poprvé bojovaly v březnu 25, 1983 – dnes před 40 lety – když adaptace režiséra Francise Coppoly S.E. Hintonův milovaný Y.A. rezervovat, Outsideři, otevřen v kinech po celé zemi. Podle toho, koho se ptáte, film není ani skvělý, ani hrozný. Přídavné jméno „dobrý“ tomu pravděpodobně odpovídá. Důležité na něm je, že adaptoval mega-populární knihu, kterou četl téměř každý na střední škole, a podařilo se jí to nepokazit.
Coppola se skvěle rozhodl natočit film, když – po traumatech z režírování masivních a drahých Apokalypsa nyní a Jeden ze srdce – dostal dopis od kalifornského knihovníka a mnoha studentů její školy, v němž ho žádali, aby se přizpůsobil Outsideři. Učinil tak za pomoci a aktivní účasti samotné Hintonové, která se ve filmu krátce objeví jako zdravotní sestra. A v dobrém i zlém se knihy, včetně její velké části, držel unikátní dialog, který Hinton napsal ve věku 16 let.
Stejně jako v knize, Outsideři Film se odehrává v roce 1965 v Tulse v Oklahomě a sleduje velkého bratra Darryho, který od smrti jejich rodičů vychovával Ponyboye a Sodapopa. Peklo vypukne, když Dallas zasáhne Cherry. Chodí se Socem, a tudíž sousedícím Soc, a tým Soc toto gesto nebere vlídně. To vede k boji, který zanechá Boba mrtvého na zranění nožem, které mu způsobil Johnny. Ponyboy a Johnny utíkají a stráví několik dní (a značnou část času u obrazovky) přemítáním o životě a osudu, čtením
Přes všechnu tu narůstající hvězdnou sílu ve filmu mohl velmi snadno hrát další pozoruhodní herci. V anEntertainment Weekly orální historie hra od Lynette Riceové, Macchio vyprávěl, že viděl „Timothy Hutton, Sean Penn, Dennis Quaid, Mickey Rourke… Byl to film, ve kterém chtěl být každý. Leif Garrett byl pravděpodobně nejslavnější chlap, který vešel dovnitř. Scott Baio jednoho dne přišel." Howell vzpomínal: „Francis na někoho ukázal a řekl: ‚Teď jdi.‘ Byl by to Val Kilmer.“
Outsideři vydělal jen necelých 34 milionů dolarů oproti rozpočtu 10 milionů dolarů. Recenze byly plné, někteří kritici označili 91minutový film za příliš pomalý, jevištní, šťavnatý, stylizované a mrzuté, s bombastickou partiturou (od Coppolova otce) a příliš mnoho momentů z knihy zahrnuta. Jiní jej však považovali za klasiku, chválili herecké výkony, považovali jeho vzhled za naturalistický a ve skutečnosti obdivovali Coppolovu věrnost románu. Podobně jako u knihy si mnoho dlouholetých fanoušků cení Outsideři jako mezi „filmy“ své generace a neustále si nachází novou generaci zbožňujících dospívajících fanoušků. Ještě v roce 2005 na to dohlížel sám Coppola The Outsiders: Kompletní román, speciální edice DVD, která obnovila 22 minut ořezaných (věrných knižním) scénám, vystřihla také několik kousků a přidala převážně novou partituru a několik dobových písní.
Možná to, co vyniká nejvíce Outsideři je obsazení vycházejících hvězd, které Coppola sestavil: Matt Dillon jako Dallas Winston, C. Thomas Howell jako Ponyboy Curtis, Ralph Macchio jako Johnny Cade, Rob Lowe jako Sodapop Curtis, Leif Garrett jako Bob Sheldon, Tom Cruise jako Steve Randle, Emilio Estevez jako Two-Bit Matthews, Patrick Swayze jako Darry Curtis a Diane Lane jako Cherry Záclonka. Největší jména té doby? Dillon, tehdy vládnoucí srdcař, a Garrett, který měl úspěchy jako herec i zpěvák. Je to úžasná dávka talentu, která je součástí kouzla opětovného sledování až dodnes.
Kde sledovat Outsideři
Outsideři, původní verze, je k dispozici zdarma předplatitelům HBO Max. Lze si jej pronajmout nebo zakoupit na VUDU, Amazon Prime Video, Google Play a iTunes.
Zůstaňte zlatí, všichni!