Spletený vyšel před více než deseti lety, takže pouze členové brigády se staniolovými klobouky, kteří nosí karty, viděli skutečnou souvislost mezi názvem království v roce Spletený a virus za tím Pandemie covid-19. Ale místo toho, aby to lidem připomínalo oblíbený mexický ležák, jméno Rapunzelova království v Spletený nyní jim připomíná román koronavirus navzdory tomu, že království v Spletený předchází SARS-CoV-2 o několik let.
„Jak se jmenovalo království? Spletený?" byla nejvíce vyhledávaná otázka během víkendu koncem března loňského roku. První kolo příkazy zůstat doma v USA bylo v té době méně než měsíc a bylo jen přirozené přemýšlet, zda Disney změní Spletený název města v pokračování Spletený protože spousta lidí se ještě nebála udržet si práci nebo platit nájem nebo všechny ostatní bolesti hlavy a srdce, které pandemie v průběhu příštího roku přinese.
To království v Spletený se jmenuje Corona je nešťastná náhoda a kupodivu to není jediná, jak mnoho uživatelů Twitteru poukázalo. Zvažte, že životní styl Rapunzel (osamělý, ve věži bez jakéhokoli přístupu k vnějšímu světu nebo vdechování jeho zárodků) je ideální situací pro někoho, kdo se snaží vyhnout nákaze COVID-19. Je to sociální vzdálenost výšky věže, která je mnohem větší než 6 stop doporučených CDC.
Dívám se na Tangled a nemůžu uvěřit, že Rapunzel praktikovala sociální distancování ve věži daleko od vesnice Corona. Já jen- pic.twitter.com/WfZJl6PNVn
— Nora Dominick (@noradominick) 18. března 2020
Pak je tu „Kdy začne můj život“, jedna z původních písní ve filmu, jejíž texty lze číst jako užitečné tipy, co dělat, když vás pandemie donutí zůstat dny, týdny nebo měsíce doma.
VĚCI, KTERÉ MŮŽETE DĚLAT V KARANTÉNĚ:
- práce
- zameťte, dokud nebude podlaha čistá
-polština
-vosk
-vyper
-vytírat a lesknout se
- znovu zamést a do té doby je tak 7:15
- přečíst knihu nebo možná 2 nebo 3
-přidat pár nových obrazů do mé galerie
-hrát na kytaru
-plést
-kuchař
- Přemýšlím, kdy můj život začne— Cassie: The Last Airbender (@CassK9) 15. března 2020
Pokud Disney někdy udělá Zamotaný 2 (skutečný, zkratka „Ever After“ se nepočítá), jsme zvědaví, zda přejmenují království, nebo se Rapunzel a Rider pohodlně přestěhují do jiné oblasti, možná Vaccineville nebo Maskopolis?
Ale pokud se Disney rozhodne ponechat „Coronu“ jako název království v Tangled, bude to mít dobrý důvod. Jméno bylo vybráno na prvním místě, protože jeho význam odpovídal filmu, jak upozornil další uživatel Twitteru. Jak se ukázalo, slovo „corona“ má odpovídající význam Spletený a virus.
Corona znamená v mnoha jazycích koruna. Není tedy překvapivé, že použili toto slovo. Covid-19 vypadá pod mikroskopem jako tvar koruny 👑.
— Richelle Taylor (@TheRichelleT) 20. března 2020
Takže i když nebyly žádné plány natočit další film s Rapunzel a Riderem, bylo by to zajímavé uvidíme, jestli by Disney přišel na způsob, jak změnit jméno Rapunzelova království, kdyby udělali sekundu film. Do té doby se s láskou ohlédneme za dobou, kdy lidé googlili spekulace o drobné změně potenciálního pokračování Disneyho.