Je úžasně neironické, že Scrabble, hra o slovech, pravidelně usnadňuje nevyhratelné debaty. Je to proto, že se tak často zvrhne v konverzaci o tom, která slova ve skutečnosti nejsou slova a která by měla být. Nyní Merriam-Webster dává novým generacím šanci ohromit své rodiny přidáním 300 nových slov na herní noční základ. Některé z dodatků k nově zveřejněné verzi Oficiální slovník hráčů Scrabble – například „ew“ –se používají již dlouhou dobu. Další slova jako twerk jsou nepochybně produkt posledního desetiletí.
Je třeba vzít v úvahu skutečnost, že Merriam-Webster aktualizuje pouze slovník Scrabble asi dvakrát za dekádu. Takže i když přidat 300 slov k tomu nemusí vůbec vypadat jako velký problém, každé nové vydání říká mnoho o měnících se postojích a trendech ve společnosti a něco na tom je.
„Myslím, že ew je zajímavé, protože vyjadřuje něco nového o tom, co vidíme v jazyce, což znamená, že nyní začleňujeme více toho, co byste mohli nazvat přepisovanou řečí. Zní to jako ew nebo mm-hmm, nebo jiné věci jako cana nebo kinda.“ řekl lexikograf (někdo, kdo upravuje slovníky) Peter Sokolowski. „Tradičně nebyly ve slovníku, ale proto, že velkou část naší komunikace tvoří textové zprávy a sociální média to je psaný jazyk, nacházíme více přepsané řeči a získáváme novou skupinu pravopisů pro slovník,"
Nejnovější verze slovníku byla vydána v roce 2014 a nejnovější vydání je šesté od prvního sestavení slovníku Scrabble v roce 1976. Vedle slov ew a twerk má nové vydání některé další doplňky, které jsou jedinečně po roce 2014. Slova bestie; hra s termínem nejlepší přítel a bitcoin; zcela digitální kryptoměna, která usiluje o status legitimního platidla, jsou nyní také hratelná slova.
