Ačkoli an inspirované anime nové animované Kreslený seriál Star Wars bude debutovat za pouhé dva týdny, nový fanouškem vytvořený trailer Nová naděje může být tou nejlepší novinkou Star Wars, kterou budete celý rok sledovat. Minulý týden fanoušek jménem Arhiman vytvořil „animotion trailer“ k původnímu filmu Star Wars, tentokrát však přepracovaný jako skutečný anime film v japonštině s anglickými titulky. Je to nejen naprosto nádherné dílo, ale také vám bude mrazit při pomyšlení na alternativní vesmír, kde tohle byl Hvězdné války, které svět dostal.
Legrační je, že tento trailer dokazuje, že původní záměr George Lucase – postýlka ze společného příběhu archetypy k vytvoření něčeho, co je na psychologické úrovni okamžitě známé – zcela zapracované zpětný pohled. I když znáte příběh Star Wars, díky tomuto anime-traileru máte pocit, že je opět zbrusu nový.
Ale kromě naprosté krásy animace a střihu je na traileru ještě něco zajímavého. Ať už to stvořitel Arhiman věděl nebo ne tak nějak ukazuje na jeden z původních Lucasových nápadů pro první Star Wars: obsazení japonských herců.
Před Alec Guinness se v roce 1976 stal Obi-Wan Kenobi, chtěl George Lucas do role obsadit legendárního japonského herce Toshiro Mifune. Protože Lucas byl tak inspirován filmy Akiry Kurosawy Skrytá pevnost, dávalo mu smysl jít po Kurosawově vedoucím muži; Mifune. Ale je skvělé, že Mifune roli odmítl a studio Lucasovi navrhlo, aby přemýšlel o obsazení Aleca Guinnesse. Zbytek je historie.
Zdá se však, že v éteru alternativních realit popkultury existují mnohem rozmanitější Star Wars z roku 1977 a vynikající anime verze této Nová naděje trailer působí jako ozvěna z jedné z těch úžasných silnic, které nebyly vyjeté.
Aby bylo jasno, neexistuje aktuální ani oficiální Anime verze Star Wars: Nová naděje v dílech. Nicméně série inspirovaná anime, Star Wars: Resistancedorazí na Disney Channel 9. října.