Návrhář Yves Saint Laurent jednou řekl: „Móda mizí, styl je věčný. Totéž by se dalo říci o televizi: Když a populární show uzavírá, žije dál v syndikaci a Blu-ray. V poslední době však televizní nesmrtelnost nabyla nové podoby. Sítě a streamovací služby stále více táhnou z minulosti, aby zaplavily éter restartuje a předělá.
Před rasistickými tweety Roseanne Barrové vedlo ke zrušení její show, restart „Roseanne“ byl jedním z ABC nejoblíbenější programy. Minulý rok, "Will & Grace“ se vrátil v roce 2017 do působivá hodnocení, zatímco „Full House“ se znovu objevil na Netflixu jako „Fuller House“ v roce 2016.
Také jsme viděli restarty a předělávky „Akta X,” “Twin Peaks" a "Zdržený vývoj“, spolu s předělávkami „Dynastie" a "Ztracen v prostoru.”
Tato nadcházející podzimní sezóna, restart „Murphy Brown“ a předělávky „Cagney a Lacey,” “Magnum P.I." a "Okouzlený“ jsou nastaveny na premiéru.
Nostalgie se vždy prodával. Změny dnešního televizního prostředí však vytvořily dokonalé podmínky pro úspěšný restart.
Tento článek byl původně publikován dne Konverzace. Číst Původní článek podle Dr. James Francis, Jr., lektor katedry angličtiny, Texaská univerzita A&M.
Půvab pohodlí
Na praktické úrovni má restartování smysl.
Když se fanoušek původních „The X-Files“ naladí na restart, většinou zná jemnou historii postav. Z tohoto důvodu autoři seriálu nemusí klást tolik základů. Kostra je již na svém místě a mohou navázat tam, kde postavy skončily, a napsat nové příběhy.
Ale pro diváky je ve hře něco hlubšího: nostalgie a pohodlí toho, co je známé.
Mediální vědec Ryan Lizardi studoval roli nostalgie v reklamách a televizních programech. Vysvětluje, jak televizní reklamy často obsahují známé postavy, slavné soundbity a klasické hity spouštět vzpomínky diváků, které je mohou přenést do okamžiků romantiky, pohodlí a úžasu minulosti. Efekt je mocnýa dokáže okamžitě vytvořit emocionální spojení s publikem.
Například v týdnech před premiérou filmu Fuller House herci John Stamos, který hrál strýčka Jesseho v původní show a Candace Cameron Bure, která hrála DJ Tannera, se objevila v talk show na propagaci série.
Odborník na kulturu a média Kathleen Looková napsal, že tyto propagační akce „opakovaným spouštěním vzpomínek na (původní) ‚Full House‘“ dokázaly zprostředkovat „pohodlí známého“.
To je také důvod, proč obnovený seriál často používá původní ústřední melodii nebo její verzi: Hudba vybízí diváky, aby si připomněli minulou dobu, kdy sledovali původní pořad.
Přemostění dnešního roztříštěného publika
Ale proč se to děje teď? Proč nebyly pořady ze 70. let rebootovány v 90. letech?
Změny v tom, jak sledujeme televizi přetvořili televizní byznys. Diváci, kteří již nejsou vázáni na standardní vysílací plán, mají na výběr mnohem větší výběr pořadů – a mohou je sledovat, jak chtějí, kdykoli chtějí.
V důsledku toho se publikum roztříštilo, tíhnoucí k výklenku ukazuje, že obstarávají konkrétní zájmy. V hlavním vysílacím čase je méně trháků.
Ale obnovené televizní seriály mohou ve skutečnosti překlenout tyto roztříštěné publikum. Oni reprezentují zavedená značka ze starých časů televize a jsou rozpoznatelné pro obrovské zástupy diváků. Fanoušci původního seriálu jsou již existující základnou diváků, která se nemusí nechat zlákat ke sledování první epizody. A mladší, první diváky lze na seriál nalákat prostřednictvím médií, upoutávek a reklam.
Jako televizní kritik James Poniewozik píše"Staré hity měly mnohem větší publikum než ty dnešní, a tak jsou součástí naší společné paměti." Z tohoto důvodu „mají větší šanci znovu sjednotit toto masové publikum“.
The hodnocení těchto restartů a remaků mají tendenci klesat nedlouho po jejich premiéře.
To může naznačovat, že restartování a předělání se nevyplácí. Ale jako vědkyně televizních studií Julia Leyda poznámky, hodnocení záleží méně než dříve. Poukazuje na to, jak byl „Arrested Development“ původně společností Fox zrušen kvůli nízkému hodnocení. Jeho hodnocení z roku 2006 by však v dnešním prostředí roztříštěné sledovanosti bylo ve skutečnosti považováno za docela dobré.
Možná je to jeden z důvodů představení se vrátilo letos na jaře po pětileté přestávce.
Osvěžený pro publikum 21. století
Když se vrátí starší pořady, postavy mohou zůstat stejné. Ale svět kolem nich se změnil.
Populární sitcomy – “Všichni v rodině,” “Jeffersonovi,” “Dobré časy" a "KAŠE.“ – mají tendenci řešit některé z nejnaléhavějších společenských problémů své doby: třídní, rasové vztahy, války a genderové otázky.
Ale to, na čem v minulosti záleželo politicky a kulturně, dnes pro diváky nezáleží. Když se tedy obnovená série vrací, často zdůrazňuje nová společenská témata, aby oslovila současné publikum.
“Roseanne“ se vrátila do televize v březnu se dvěma epizodami, které viděli vedle sebe přes 18 milionů diváků. Politika rodiny byla příběhem, který získal velkou národní pozornost, přičemž hlavní hrdina hlasoval pro prezidenta Donalda Trumpa.
„Roseanne“ udělala to, co dělá spousta účinných sitcomů: prozkoumala hlavní kulturní problém a ukázala, jak se s ním potýkají běžní lidé. Diváci měli smíšené pocity z politického vyprávění pořadu. Ale bez ohledu na politické názory, série zachytila a podnítila hlavní konverzaci v současné společnosti.
Stejně tak volby v roce 2016 vyvolal návrat z „Will & Grace“, kde se původní herci sešli v epizodě, která se zaměřila na témata kampaně, jako je hraniční zeď, práva na zbraně, vzdělání a sociální třída.
Začleněním současných společenských, kulturních a politických problémů mohou rebooty a předělávky ukotvit starší show v současné době doby.
Generální ředitel FX Networks John Landgraf nazval náš současný televizní moment „špičková TV.“ Ve snaze oslovit co nejvíce různých diváků, pořadů a jejich autorů umí experimentovat a inovovat způsobem, který si před několika desítkami let nedokázali ani představit.
Ale je tu také zjevně poptávka po pohodlí a nostalgii a je dost diváků, kteří se chtějí vracet Willova známá kuchyně a dívat se děti z rodiny Tannerů procházejte životem jako dospělí, abyste si z restartu udělali své vlastní místo.