Donald Trump se nestal prezident Spojených států amerických pečováním o jeho gramatiku na Twitteru. To je známý fakt a i když je snadné se vysmívat, nakonec v pořádku. Je to však špatný pohled na Bílý dům, když oficiální dopisy přicházejí s gramatickými chybami. Nedávno Yvonne Masonová, učitelka angličtiny v důchodu z Jižní Karolíny, dostala dopis od samotného Donalda, který byl tak plný chyby, že nemohla odolat pokušení si to označit a poslat zpět – jako to děláte vy, když jste učitel angličtiny.
Dostal jsem dopis od pana Trumpa. Zítra to vrátí.
Autor: Yvonne Masonové na Pondělí 14. května 2018
Po únorové střelbě v Parklandu napsala Mason prezidentce dopis týkající se jejích obav z této události a násilí ve školách. To, co dostala zpět, podepsal Trump, jistě, ale pravděpodobně to napsal nízký zaměstnanec. Jak se tato osoba dokázala pohádat o tak výkonnou roli, zatímco psala jako mávající středoškolák, zůstává nejasné, ale Mason, v jádru opravdový učitel, tam byl, aby pomohl. Všimla si chvění, malapropismu a opakujících se pasáží a prohlásila, že kdyby byl prezident na střední škole, „dala by tomu C nebo C-plus“.
„Když dostanete dopisy od nejvyšší úrovně vlády, očekáváte, že budou alespoň mechanicky správné,“ řekli po incidentu členům tisku.
Mason zjevně potřebuje opakovací kurz v americké politice.
