Austin toho má hodně: Snídaňové tacos. Richard Linklater. Netopýři. Několik malých hudebních, uměleckých a kulturních festivalů jako SXSW a Austin City Limits. Snídaňové tacos.
A i když si možná myslíte, že je to jen místo, kde můžete objevovat ty nejhezčí nové kapely (znali jste ty kluky, než jste se stali otcem) a jíst nebezpečné množství BBQ, mýlili byste se. Austin je skvělá destinace vhodná pro rodiny, a to nejen proto, že se snaží udržet toto místo tak divné jako batole se spodními kalhotkami na hlavě. Podívejte se na prvotřídní muzea, nedotčené bazény, kina, kde můžete pít pivo a přitom sledovat kreslené filmy. A snídaňové tacos – to nelze dostatečně zdůraznit.
Všechna doporučení týkající se hotelů a restaurací pocházejí od odborníků na rodinné cestování Pasováno; podívejte se na jejich úplného průvodce Austinem tady.
Tipy od místního otce
Matt Butcher ano podcast to je víc Austin než přezka na opasek Shiner Bock a navíc má nějaké víkendové plány se svými 5 a 9letými syny, kterým budete pravděpodobně trochu žárlí na: Trochu akce na plavání, pár filmů s pivem a den zakončete výletem do Pinballz, kde se pokusíte získat tak vysoké skóre zadní. Věnujte pozornost, protože všechno, co se naučil při trollování v Austinu s dětmi, můžete mít také ve své listině:
Splash ve správných plaveckých dírách: V podstatě nemůžete jít do Austinu a neponořit se do jedné z těchto věcí, ale nemusíte do nich chodit Všechno turisté a hipsteři se sem hrnou buď. Řezník říká, že na každém koupališti kolem Austinu jsou děti, ale všechny mají nějakou formu nebezpečí, na kterou je třeba dávat pozor. Na místě je strmý sestup Krause Springs; opravdu studená voda Modrá díraa rezervace jsou nutné v Hamilton Pool. „Často chodíme do Vodopády Pedernales a jen sedět v řece. Ale pozor na hady!”
Vydejte se do cementových koupališť a umělých parků: „Můj oblíbený bazén ve městě je Hluboký Eddy, částečně proto, že má tak mělkou stranu a Vodní led Jima Jima (i když parkování je na hovno). Na severu je pár méně známých míst, která moje děti milují. Řeka Rock ‘N v Round Rock je mini-vodní park, který moje děti zbožňují a nedávno byl rozšířen. V Leanderu je také Quarry Splash Pad, který funguje dobře pro opravdu malé děti."
Nastupte na Zilker Zephyr: „Milujeme jízdu vlakem, který projíždí Zilkerovým parkem. Hned vedle je místo, kde si můžete pronajmout kánoe a kajaky. Moje děti jsou na to už dost staré."
Popcorn a chill at Dětský tábor Alamo Drafthouse: Outdoorové filmy v Austinu během léta si nesmíte nechat ujít. A toto místo má šmrnc, můžete se na něj dívat vy i děti.
„Jedna z mých nejoblíbenějších věcí na létě s mými dětmi, i když to děláme jindy v roce. Vstupenky jsou super levné a promítají spíše klasiku než první filmy; jezdíme několikrát za léto. Také mají skvělé možnosti brunch pro děti a dobrou klimatizaci!
Pusťte se do hry na Arkáda Pinballz: Jistě, arkády se od dob slečny Pacmanové hodně změnily, ale Butcher říká, že stále existuje nějaké zdání starých dobrých časů.
Nerd ven na Austin knihy a komiksy (ABC): Stejně jako Portland je Austin skvělým místem k prozkoumání některých zabijáckých knihkupectví a toto je místo, kde můžete povzbudit své děti, aby se s vámi pustily do komiksů.
„Rádi zde společně vybíráme nový komiks nebo deskovou hru. Celý komplex kolem ABC, Guzu Gallery, the Obchod Sidekick (slevové komiksy) a Deskové hry a hračky Outlaw Moon je zlatý důl. Trávíme tam hodiny prohlížením a pokaždé objevíme něco nového.“
hotely
Hotel Van Zandt
Základy
- Tento hotel s 319 pokoji se nachází hned vedle shonu Rainey Street a některé pokoje mají výhled na jezero Ladybird.
- Nejekonomičtější variantou pro čtyřčlennou rodinu je City View Deluxe se 2 manželskými postelemi velikosti Queen; Mezi luxusními pokoji a apartmány jsou k dispozici také propojené pokoje a za poplatek 25 USD za noc lze přidat přistýlky, dětské postýlky jsou zdarma.
- Střešní terasa s bazénem je ideálním místem, kde si můžete užít výhled na město a strávit teplejší dny v chatce s celou rodinou.
Nejlepší
- Stejně jako ostatní hotely Kimpton je ve vstupní hale denně bezplatná happy hour s margaritami pro mámu a tátu a džusem pro děti.
- Van Zandt bere Austinovo dědictví jako útočiště pro živou hudbu velmi vážně a hudební kurátor na plný úvazek vytváří různé seznamy skladeb pro všechny prostory hotelu a restaurace, Geraldine’s nabízí každý večer v týdnu jinou živou hudbu.
- Kromě stolování v Gerladine’s je zde Cafe 605, kavárna, kde si můžete kdykoli vyzvednout nějaké občerstvení nebo si udělat piknik a vzít si dolů k jezeru.
South Congress Hotel
Základy
- Tento zbrusu nový hotel se nachází v již tak chladné čtvrti South Congress pro školy.
- Vousatí poslové v tmavém denimu vás zavedou do haly hodné Instagramu s moderním nábytkem z poloviny století a atmosférou loftu v Brooklynu.
- Pokoje vypadají industriálně šik, mísí se v nich dřevěné a kovové detaily. K dispozici je také bazén ve 2. patře s barem na lenošení v austinském horku. Je to perfektní volba pro městské obyvatele, kteří hledají elegantní a stylový zážitek ve státě Lone Star.
Nejlepší
- Hotelové restaurace jsou hipsterské Mekky, od neformální Cafe No Sé, otevřené po celý den, až po Central Standardní gril, Mañana pro šťávy lisované za studena a již brzy, Otoko od vítěze nejvyššího šéfkuchaře Paula Qui.
- Součástí hotelu je také Sunroom, nádherný dámský butik, a Revival Cycles, obchod se starými motocykly.
Restaurace
Snídaně/snídaně
La Condesa
Tato restaurace je stejně nádherná jako dav, který se tu poflakuje. Světlé tropické barvy a chladný moderní nábytek vyzařují chladivo. To je skvělé místo pro brunch s texaským twistem. Ochutnávka guacamole je nutností.
Geraldiny
Oběd
Geraldiny
Zamiřte do nového hotelu Van Zandt a dejte si drink v restauraci u bazénu. Mají skvělou hudbu, dobré lidi a báječné jídlo.
Svačina
Tacodeli
Nezáleží na tom, jestli zrovna nemáte „hlad“. Bylo by zločinem jít do Austinu a alespoň ne chvat jedno snídaňové taco, takže zamiřte do tohoto neformálního podniku (s velmi popisným názvem) a vytvořte si vlastní vaječné taco jít. Různá místa po celém Austinu.
Večeře
Stubb's BBQ
Stubb's, kdysi král významné grilovací scény ve městě, se usadil v roli respektované legendy. Existují mnohem bohatší možnosti, ale budete muset čekat ve frontách, které zničí děti, které téměř jistě skončí záchvatem vzteku (vaše, když vaše děti trvají na tom, že fronty jsou příliš dlouhé na to, aby čekaly).
Uchi
Rande
Uchi
Držitel ceny James Beard Tyson Cole vytváří jedny z nejlepších vnitrozemských sushi, jaké jste kdy jedli. Než se vrhnete do grilovaného yakitori, podívejte se na jeho práci s nožem za rybím barem.